biological development oor Grieks
biological development
en
The action of growing of living organisms. (Source: RRDA)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
βιολογική εξέλιξη
en
The action of growing of living organisms. (Source: RRDA)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) for products other than the 'Extra` class, slight deterioration due to biological development and perishability.
Συνιστάται παρακολούθηση της ηπατικής λειτουργίας στους ασθενείς με γνωστή ή με υποψία ηπατικής δυσλειτουργίας, κατά τη διάρκεια της θεραπείαςEurLex-2 EurLex-2
Research services and Biological developments
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΟΥ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΕΓΚΡΙΣΕΩΣ ΤΥΠΟΥ ΕΟΚ ΓΙΑ ΤΥΠΟ ΟΧΗΜΑΤΟΣ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΗΣΕΩΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΣΚΡΟΥΣΗΣ (Οδηγία #/ΕΟΚ, που τροποποιεί την οδηγία #/ΕΟΚ) (Άρθρο # παράγραφος # και # της οδηγίας #/ΕΟΚ του Συμβουλίου της #ης Φεβρουαρίου # περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν την έγκριση τύπου οχημάτων με κινητήρα και των ρυμουλκουμένων τουςtmClass tmClass
(b) for products other than ‘Extra’ class, slight deterioration due to biological development and perishability.
Οι μέρες που πολεμούσαν έχουν τελειώσει από καιρό...... αλλά είναι ακόμα κορυφαίοι πολεμιστέςEurLex-2 EurLex-2
Biological development services
Την ακολουθούνtmClass tmClass
- for products other than the 'extra' class, slight deterioration arising from biological development and perishability.
Όχι στο κρεβάτι τουEurLex-2 EurLex-2
Biological development services,Biotechnological and pharmaceutical analysis processes, and the application thereof, for others
Το να χρησιμοποιείς βλαστοκύτταρα είναι σα να παίζεις τον Θεό!tmClass tmClass
(b) for products other than 'Extra` class, slight deterioration due to biological development and perishability.
Μου έλειψεςEurLex-2 EurLex-2
Biologics development services
Όχι, εννοώ, με ψιλοφρικάρουν, αλλάtmClass tmClass
So there's computers that protect themselves, like an immune system, and we're learning from gene regulation and biological development.
Πως ξερεις οτι ειναι το καλυτεροQED QED
Development of industrial, household, hospital, special, ordinary, community, company (public or private) waste, energy and biological development of waste and refuse
Πράκτορα Ζάρκοφ, θα εκκαθαριστείτε για την προδοσίαtmClass tmClass
Well, given the environmental conditions, the lack of oxygen, light and their impact on his biological development he could be significantly older.
Απόφαση της Επιτροπής, της #ης Φεβρουαρίου #, για την τροποποίηση της απόφασης #/#/ΕΚ σχετικά με την έγκριση των σχεδίων επιτήρησης καταλοίπων των τρίτων χωρών σύμφωνα με την οδηγία #/#/ΕΚ του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) various effects on biological development, the functioning of the coastal system, marine pollution in the area, the social and economic impact on the coast, etc.
Το Συμβούλιο ακολούθησε σε μεγάλο βαθμό την πρόταση της Επιτροπής για διασάφηση και εξορθολογισμό των νομικών διατάξεωνEurLex-2 EurLex-2
Because society has interfered... with what should be a normal biological development... causing a scandalous delay of sexual activity... which leads to sexual difficulty in early marriage.
Υπαστυνόμε, από δω ο Μαρκ ΦίνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transportation over long distances, storage for a certain length of time or handling operations may bring about deterioration due to the biological development of the products or their tendency to perish.
Μα πώς; Είναι αδύνατοEurLex-2 EurLex-2
Transportation over long distances, storage for a certain length of time or handling operations may bring about deterioration due to the biological development of the products or their tendency to perish.
Δεν νομίζω να έχουν πρόβλημα με την θυσίαEurLex-2 EurLex-2
Long-distance transport, storage over a certain period and the various processes the products undergo may cause certain deterioration owing to the biological development of the products or their relatively perishable nature.
Θα' χουμε την κάλυψη που χρειαζόμαστεEurLex-2 EurLex-2
Long-distance transport, storage over a certain period and the various processes the products undergo may cause certain deterioration owing to the biological development of the products or their relatively perishable nature.
Μου τελείωσαν οι σφαίρεςEurLex-2 EurLex-2
Long-distance transport, storage over a certain period and the various processes the products undergo may cause some degree of deterioration owing to the biological development of the products or their perishable nature.
Και τι γίνεται, κύριε Επίτροπε, με τον αντίκτυπο της ελευθέρωσης στην ασφάλεια των σιδηροδρόμων; " στροφή από τις οδούς στους σιδηροδρόμους είναι ουσιώδης και είναι σημαντικό να την υλοποιήσει η Ευρώπη.EurLex-2 EurLex-2
2365 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.