biological clock oor Grieks

biological clock

naamwoord
en
(biology) Any of several mechanisms that regulate the periodicity of biological functions

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

βιολογικό ρολόι

naamwoordonsydig
Yeah, she thinks my biological clock is ticking.
Ναι, πιστεύει ότι χτυπά το βιολογικό ρολόι μου.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It removes the whole biological clock issue.
Η πρόσβαση στη χώρα γίνεται ολοένα και πιο δύσκολη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ive hit the snooze button on my biological clock a long time!
Αυτή η συμφωνία είναι εύθραυστηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
About a year ago, her biological clock started ticking, loud.
Τα σύννεφα είναι...Σαν όνειρα σ ' ένα καθαρό μυαλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And extreme sleep deprivation like jetlag can throw off your biological clock, wreaking havoc on your sleep schedule.
Να θυμάσαι, μάτωσα για σένα ήδη μια φοράted2019 ted2019
My biological clock's not the one that's ticking.
Έχετε # λεπταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I don't do romance, marriage or biological clocks.
Ιθαγένεια: Αφγανική. υπό τον τίτλο Φυσικά πρόσωπα αντικαθίσταται από τα ακόλουθαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
about my biological clock.
Πρέπει να το έσκασε και... να αναπτύχθηκε μέχρι την πλήρη ωριμότητα μέσα σε αυτούς τους τοίχους, καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at you and me and our biological clocks.
Να έρθω πιό κοντάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regulate your metabolism by setting consistent resting and waking times to help orient your body’s biological clock.
Δεν ήταν δυνατό πουλίted2019 ted2019
For some reason, my biological clock is ticking in her body.
Ένας άντρας είπε ότι η Μελίσα έχασε όλα τα δίδακτρα στα χαρτιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My biological clock is ticking
Θα σου δώσω τόσο άγριες κλωτσιές, που θα χέζεις μπότες. ’ ντυ, τι συνέβη στο χέρι σουopensubtitles2 opensubtitles2
The ticktocking of your biological clock... leading you towards the corner of celibate and spinster way?
Στην παράγραφο #, προστίθεται το ακόλουθο εδάφιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My biological clock is ticking.
Οι Kάρντιναλς τον στρίμωξαν.Aλλά με κάποιο τρόπο...... αυτός κέρδισε μερικά μέτραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biological clock.
Η συγκέντρωση του πλάσματος που απαιτήθηκε για να επιτευχθεί μια κατά # % μείωση των αιμοπεταλίων από την τιμή αναφοράς σε ενήλικες κυνομολόγους πιθήκους ήταν περίπου # με # φορές υψηλότερη από τις μέγιστες αναμενόμενες συγκεντρώσεις ορούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many migrating birds apparently have in their heads compasses, maps, and biological clocks.
Αυτός δεν είναι ο φάκελός σουjw2019 jw2019
Is your biological clock digital?
Εάν ανησυχείτε, συζητήστε το με το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is as if a “biological clock” causes them to die out after a certain number of reproductions.
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι κατά την παγκόσμια διάσκεψη κορυφής για την αειφόρο ανάπτυξη του # έγινε έκκληση προς τις κυβερνήσεις να προωθήσουν την ενίσχυση της έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα των ενεργειακών τεχνολογιών, συμπεριλαμβανομένων των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, της ενεργειακής απόδοσης και των προηγμένων ενεργειακών τεχνολογιών·jw2019 jw2019
Biological clock.
Έρχεται σε μια βαρκούλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Launch trigger is wired to a biological clock.
Ιδίως, είναι σημαντικό να κατανοήσει η νέα γενιά ότι ο υγιής τρόπος ζωής μειώνει τον κίνδυνο του καρκίνουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, where's the biological clock?
Απάντησε μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My biological clock is ticking...
Πρέπει να πάω σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't think my biological clock's even ticking.
Ελάτε να μας δείτε αν νιώσετε μοναξιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because it's tapped into their biological clocks.
Εάν οι αντιπρόεδροι έχουν αυτό το δικαίωμα - και καλή τύχη στον συγκεκριμένο αντιπρόεδρο - αναρωτιέμαι μήπως το έχουν και τα υπόλοιπα μέλη του Κοινοβουλίου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The biological clock drives them mad.
Η κλινική σημαντικότητα αυτού του ευρήματος είναι άγνωστη, ωστόσο, οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθούνται για σημεία και συμπτώματα αυξημένης επίδρασης καταστολής, καθώς και αναπνευστικής καταστολήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe her biological clock caught up.
Τώρα ξεκουράσουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
197 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.