borne down oor Grieks
borne down
en
Past participle of bear down
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
υποκύπτει
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
# Born down in a dead man's town... # It's lovely, but I don't fancy it today.
Εντός δύο μηνών από την παραλαβή της κοινοποίησης, η Επιτροπή μπορεί να ζητήσει από τη ρυθμιστική αρχή ή από το οικείο κράτος μέλος ή να τροποποιήσει ή να αποσύρει την απόφαση χορήγησης απαλλαγήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good thing you were born down here then
Γενικό Γραμματέαopensubtitles2 opensubtitles2
I was born down there.
Πες μουπώς θα φτάσω εκεί.- Εγώ παιχνίδια φτιάχνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should see the baby that was born down there, he's a dream.
Ο υπογεγραμμένος (Η υπογεγραμμένη) παραμένω υπεύθυνος (υπεύθυνη) για την πληρωμή της οφειλής που γεννάται από τις πράξεις κοινοτικής ή κοινής διαμετακόμισης που καλύπτονται από την παρούσα δήλωση και έχουν αρχίσει πριν από την ανάκληση ή την καταγγελία της πράξης εγγύησης, ακόμη και αν η πληρωμή απαιτείται μετά την ημερομηνία αυτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good thing you were born down here then.
Θα' ναι ο ιδιοκτήτης του αυτοκινήτουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MUSIC: " Born In The USA " Hammond, I was born down in a dead man's town.
Το ' ξερα ότι είχες βιολί σήμερα, γλυκιά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were born down here.
Ούτε τη διατροφή δεν πληρώνεις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are some things a man can do when he sees that his wife is “borne down with trouble”?
Ναι, με πειράζουνLDS LDS
I then rounded the very bend where his blue truck, heavy with four tons of floor tiles, had borne down with great speed onto the back left corner of the minibus where I sat.
Μια στιγμή.Για φόρεσε και το βέλοted2019 ted2019
He was born with Down' s syndrome and Miller hid him away
Τι; Μη ντέμπεσαιopensubtitles2 opensubtitles2
Yes, I was born right down there.
τις πολυμερείς διεθνείς συμβάσεις και συμφωνίες σχετικά με την επανεισδοχή αλλοδαπώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natasa was born with Down 's Syndrome
Η Επιτροπή κρίνει ότι το έντυπο ΕΠΣ και τα παραρτήματά του ζητούν όλες τις σημαντικές πληροφορίες για τη διαδικασία ετήσιας αξιολόγησης που απαιτείται για τη χορήγηση ενίσχυσης για το επόμενο έτοςSetimes Setimes
He was born with Down's syndrome, and Miller hid him away.
Είναι η απόδειξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of her children were born with Down syndrome.
Αντιπρόεδρος της Επιτροπής. - (FR) Κύριε Jarzembowski, το κείμενο που καταθέσαμε περιέχει προτάσεις.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Natasa Bojanic # was born with Down 's Syndrome
Η συνέντευξη που σου πήρα, εκδόθηκε σήμερα και θα σου στείλω αντίγραφοSetimes Setimes
Their first child was born with Down syndrome.
Τι έκανες;- Τίποταjw2019 jw2019
You think he was born looking down his nose at $ 20,000?
Απλα σ λεω μην πας να πυροβολησεις στην γειτονια σαν τον Wyatt EarpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natasa Bojanic was born with Down 's Syndrome, but because of her family 's efforts, this has not meant social isolation
Το FBI έχασε πρόσφατα μερικούς μάρτυρεςSetimes Setimes
whereas it is estimated that the chances of a child being born with Down syndrome are between 600 and 1000 to 1;
Κούνα το, μωρό μουnot-set not-set
whereas it is estimated that the chances of a child being born with Down syndrome are between 600 and 1 000 to 1;
Κανόνισε να φύγουνEurLex-2 EurLex-2
The young of these birds are born covered with down and are able to run about.
Υπάρχει πάντα άλλη μια γωνία, άλλο ένα νόημαjw2019 jw2019
The poor performance of non-EU-born people pulls down the overall employment rate and represents a chronic underutilisation of labour.
Δώστε ένα χεράκι παιδιά- Ναιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The poor performance of non-EU born people pulls down the overall employment rate and represents a chronic underutilisation of labour.
Λόγοι ακυρώσεως: παράβαση του άρθρου #, παράγραφος #, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) #/# του Συμβουλίου για το κοινοτικό σήμα, δεδομένου ότι υφίσταται κίνδυνος συγχύσεως μεταξύ των επίμαχων σημάτωνeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1437 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.