bottom out oor Grieks

bottom out

werkwoord
en
(intransitive) to reach the bottom, to reach the nadir or low point.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

πατώνω

Verb
Coastal Fog

πιάνω πάτο

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All of his blood cell counts have bottomed out.
Έχουμε αρκετά λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The latest numbers on the die-off of bees, is there any sign of things bottoming out?
Και σίγουρα πέθανε πρώτηted2019 ted2019
How long since her pressure bottomed out?
Να πιούμε τα ποτά των γονιών σου; ΕντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the players concerned consider that the market has bottomed out and cannot but increase from now on.
Εάν όχι, διευκρίνιση ποιες υπηρεσίες περιλαμβάνονται και ποιες συνεπάγονται πρόσθετες δαπάνες (τύπος δαπανών και αναφορά των ποσών· π.χ. εκτίμηση του καταβλητέου τιμήματος για τις μεμονωμένες συναλλαγές ανταλλαγής, συμπεριλαμβανομένων των ενδεχόμενων πρόσθετων δαπανώνEurLex-2 EurLex-2
Paul and Rasmussen need Tritak to bottom out before they can collect on their bet.
Μακ, τι τρέχει; Χρειάζεσαι κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like the convertible bottomed out here
Πώς θα ζήσετε χωρίς εμέναopensubtitles2 opensubtitles2
The creature's pressure is bottoming out.
Προγραμματισμένη ημερομηνία τέλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That depression bottomed out between 1932 and 1934, but we are still feeling its effects.
Η ριφαμπικίνη είναι ισχυρός επαγωγέας του CYP#A# και έχει φανεί ότι προκαλεί μείωση της AUC της atazanavir κατά # %, που μπορεί να επιφέρει ιολογική αποτυχία και ανάπτυξη αντίστασηςjw2019 jw2019
I've cut the bottom out of this one-gallon Copal varnish can.
Παροχές κοινωνικής ασφάλισης με ιδιωτική χρηματοδότηση (DOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allowing prices to bottom out at around EUR 120 would result in rice producers making losses.
Ξέρετε κάτι; Είμαι ενθουσιασμένος για το ταξίδιnot-set not-set
Her b.P. Is bottoming out.
Στην παράγραφο #, προστίθεται το ακόλουθο εδάφιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He told me that's where you bottomed out.
Θέλω μόνο να πω, μήπως μπορούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This upward trend was reversed in 2011, bottoming out at EUR 1 908 in 2012.
Είναι σημάδι ενός αληθινού στρατιώτηEurLex-2 EurLex-2
Galan's blood pressure's bottoming out.
Οι ανωτέρω απαιτήσεις έχουν εφαρμογή, κατά περίπτωση, σε οχήματα ανεξαρτήτως του τύπου καυσίμου με το οποίο τροφοδοτούνταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've officially bottomed out.
Σα να ήμουν μαλάκας, σαν να μην ήμουν τίποτα για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rocks there'll rip the bottom out of her.
Και ξέρεις κάτι, κανείς δεν το εκτιμά αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I was bottoming out.
Πηγαίvει πρoς τo ρυμoυλκόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
World trade has stabilised, and there are indications that the destocking cycle is bottoming out.
Λες και θα μπορούσες να μεθύσεις μια Αμαζόνα, ελαφρόμυαλε!EurLex-2 EurLex-2
(It had bottomed out at 8.1.)
Εντάξει, ε... απλώς πες μου... πότε θα πάτε και πότε θα έρθετεjw2019 jw2019
Blood pressure bottomed out.
Ο τύπος που πυροβόλησα... μόλις πέθανε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Governor Wesley's pressure's bottoming out.
Αστειευόσουνα;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we touch at this speed, we're gonna take the bottom out of the ship.
Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Σεπτεμβρίου #, που συμπληρώνει την οδηγία #/#/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας των τηλεοράσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, his pressure's bottomed out.
Είναι τραγικό.Η παρέλαση αποδείχτηκε πολύ γάμησέ ταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· The housing market adjustment appears to be bottoming out in a number of countries.
Δοκιμή προσκολλήσεως των επικαλύψεων, εάν υπάρχουνEurLex-2 EurLex-2
Talk about bottoming out
Παρόμοια ρήτρα είναι όμως περιττή όσον αφοράτην τοπική διασυνοριακή κυκλοφορίαopensubtitles2 opensubtitles2
1636 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.