brindled oor Grieks

brindled

/ˈbrɪndəld/ adjektief

of a brownish, tawny or gray colour, with streaks or spots; streaky, spotted

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

παρδαλός

adjektief manlike

There are two kinds of wildebeests and the variety that inhabits the plains of Kenya and Tanzania is the brindled gnu or blue wildebeest.
Υπάρχουν δύο είδη αυτής της αντιλόπης και η ποικιλία που κατοικεί στις πεδιάδες της Κένυας και της Τανζανίας, είναι ο παρδαλός γνους ή μπλε αντιλόπη.

voorbeelde

Good morning, Mr. Brindle.
Καλημέρα κ. Μπριντλ.

“The company coming, and the accident to the brindled cow, was all the news I had to take to the farm.”
«Ο ι επ ι σκέψεις που περιμένουμε και το ατύχημα της σκουρόχρωμης αγελάδας ήταν τα νέα που είχα να πω ».

Brindle, QC (Queen's Counsel), and R.
Brindle, QC (Queen's Counsel), και R.

It is dark gray, crossed by darker bands on the foreparts, thus having the “brindled” appearance.
Έχει χρώμα σκούρο γκρι, που διασχίζεται από ακόμη πιο σκούρες λωρίδες στο πρόσθιο σώμα του και γι’ αυτό έχει «παρδαλή» εμφάνισι.

Brindle QC and T.
Brindle και T.

You can't honestly even say you put up much of a fight on that one, can you, Mr. Brindle?
Δεν μπορείτε καν ειλικρινά να πείτε ότι πασχίσατε και πολύ γι'αυτό, έτσι δεν είναι, κ. Μπριντλ;

Mr. Brindle, talk to us.
Μπριντλ, μίλησε μας.

"""The company coming, and the accident to the brindled cow, was all the news I had to take to the farm."""
«Ο ι επ ι σκέψεις που περιμένουμε και το ατύχημα της σκουρόχρωμης αγελάδας ήταν τα νέα που είχα να πω ».

This is Agent Brindle from Europol.
Αυτός είναι ο πράκτορας Μπριντλ απ'τη Γιούροπολ.

Janssen appeared with her dog, Licorice, a brindle Boston Terrier, in a 2007 PETA campaign to raise awareness for animal rights.
Η Γιάνσεν εμφανίστηκε με τον σκύλο της τον Λικόρις, ένα στικτό Boston Terrier, σε μια καμπάνια PETA του 2007 για να αυξήσει την γνώση για τα δικαιώματα των ζώων.

Mr. Brindle specific information about our clients is confidential.
Κ. Μπριντλ, οι συγκεκριμένες πληροφορίες για τους πελάτες μας είναι απόρρητες.

Don't be alarmed, Mr. Brindle.
Μην θορυβήστε, κ. Μπριντλ.

You don't have a lot of time, Brindle.
Δεν έχεις πολύ χρόνο, Μπριντλ.

This is Agent Brindle from Europol
Αυτός είναι ο πράκτορας Μπριντλ απ ' τη Γιούροπολ

Mr. Brindle, this man took his own life.
κ. Μπριντλ, αυτός ο άνθρωπος τερμάτισε τη ζωή του.

Mr. Brindle, you did complete this last challenge, but we've observed you're still far too concerned with what people think of you.
Κ. Μπριντλ, ολοκληρώσατε και αυτή την τελευταία δοκιμασία, αλλά παρατηρήσαμε ότι ανησυχείτε πολύ για το τι σκέφτονται οι άνθρωποι για'σας.

There are two kinds of wildebeests and the variety that inhabits the plains of Kenya and Tanzania is the brindled gnu or blue wildebeest.
Υπάρχουν δύο είδη αυτής της αντιλόπης και η ποικιλία που κατοικεί στις πεδιάδες της Κένυας και της Τανζανίας, είναι ο παρδαλός γνους ή μπλε αντιλόπη.

Fools who would pretend evil can be brought to heel like a brindle bitch.
Ηλίθιους που νομίζουν ότι το κακό μπορεί να γιατρευτεί σαν να'ταν σκυλάκι.

If you could just pop baby on the scales for me, Mrs Brindle.
Μπορείτε να βάλετε το μωρό στη ζυγαριά, κα Μπριντλ;

Elliot Brindle, as of four minutes ago, you are a millionaire!
Έλιοτ Μπριντλ, εδώ και τέσσερα λεπτά, είστε ένας εκατομμυριούχος!

... I noticed a well-matched pair of very large, brindled, blue-gray animals ... [the] big blue oxen of seasons past.”
...Παρατήρησα ένα καλοταιριασμένο ζεύγος από πολύ μεγάλα, παρδαλά, γαλάζια και γκρι ζώα ...τα μεγάλα γαλάζια βόδια των προηγουμένων εποχών».

You know Stanley's brindle bitch?
Ξέρεις τη χρωματιστή σκύλα του Stanley;

Paz, this is Brindle, Crime Unit
Παζ, αυτός είναι ο Μπριντλ.Μονάδα εγκλημάτων