bring back oor Grieks
bring back
en
To fetch something.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
επαναφέρω
The smell of gasoline could Thi bring back memories of the first ferry crossing.
Η μυρωδιά του καμένου λαδιού μπορεί να επαναφέρει αναμνήσεις από την πρώτη πλεύση με πλοίο.
αναβιώνω
αναδεύω
el
β2. Προκαλώ σε κπν σκέψεις, συναισθήματα, μνήμες κτλ. που εναλλάσσονται, κάνοντάς τον να απασχολείται με αυτές. - Χρήσεις: Η μουσική αυτή αναδεύει μνήμες και συναισθήματα από το παρελθόν. [ΜΗΛΝΕΓ]
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
επανέρχομαι · επιστρέφω · ξαναγυρίζω · ξαναφέρνω · φέρνω στο νου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You must bring back the President within that time.
Αγορά μηχανών, εξοπλισμού, καθώς και του απαραίτητου για τη λειτουργία τους λογισμικού και οικοδομικές εργασίες [άρθρο # του κανονισμού (EΚ) αριθ. #/# περί απαλλαγής]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That' s why I want to go with this man Jacob... and bring back this mechanism
Για να είναι επιλέξιμες, οι προτάσεις για στοχοθετημένες, συντονισμένες και συνοδευτικές δράσεις, αποτελούμενες από τρία έντυπα αντίγραφα και ένα CD ROM, πρέπει να αποσταλούν από τον προτείνοντα στην Επιτροπή έως τις # Σεπτεμβρίου # το αργότεροopensubtitles2 opensubtitles2
The only way to save BPAA-THAP was to bring back the 22nd Phantom to Bengalla.
Ακριβώς, αυτό είναι το μόνο που τον νοιάζει.Τίποτα άλλο. Κι εσύ εξακολουθείς να τον υπερασπίζεσαι, Μπρένταν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The psalmist fittingly sang: “The law of Jehovah is perfect, bringing back the soul.
Μερικές φορές εύχομαι να ήμουν γενετικά ενισχυμένοςjw2019 jw2019
Does bring back some memories.
Έχουμε κίνησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps you could bring back your mother tomorrow.
Εκτέλεση του προϋπολογισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, you think I wanna bring back my ex-husbands?
Είναι σα να ζω σ’ ένα παγκόσμιο κοινόβιο των χίπις!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The antibiotics will bring back the pain!
Ο Ντάφυ τρώει τη σφαίραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nellis is where we send the technology we bring back through the gate?
Την τραχηλικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because if I can bring that woman back, I can bring Anna back.
της επιχειρηματικότητας και της νοοτροπίας της καινοτομίας·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll make certain you're granted the power to bring back your precious Kol.
εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM. - (NL) Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. Grosch και την κ. Ţicău για το έργο τους και να διατυπώσω τρία σχόλια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every lily pad and moss-covered tree seems to bring back memories.
Έκανες το θέλημα Του σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It won't bring back Rebecca, either.
Ακόμα κι αν σε αφήσω να του μιλήσεις, δε θα σου μιλήσει εκείνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raze didn't bring back this.
Γαμώτο.Θα πεθάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But your primary mission is to bring back information on the crater.
Δεν πιστεύω ότι λες ότι θα αφήσουμε αυτόν τον δολοφόνο αμολημένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps this is why I'm fighting him today, to bring back faith to those who desperately need it.
Το ποσοστό απάντησης στην ομάδα τακρόλιμους #, # % (#, # %) υπήρξε σημαντικά υψηλότερο από τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are to bring back information on the Minbari and that's what we'll do.
Έχει προβλήματα στο σχολείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah. Offworld teams follow strict protocols in determining what to bring back to Earth.
Είμαι μια χαρούλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, and why don't you bring back some of your friends, huh?
’ στο να συμβεί,φίλε.ΤελείωσεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you bring back my Jewel CD that you stole in college?
Εχω χορεψει πιο πολυ μεσα στις τελευταιες βδομαδες απ' οτι εχω χορεψει μεσα στα τελευταια οχτω χρονιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The 70s and 80s also bring back memories of a time when Japan had slightly different morals:
Το αφεντικό είπε πως θα έκανε τις φωνές να σταματήσουνgv2019 gv2019
Are we going to bring back the fear memory for the first box into this completely new environment?
Γιατί ήταν αυτόted2019 ted2019
Crimea Peninsula must be reintegrated with the state of Ukraine in order to bring back stability in Europe.
Πρέπει να μου πεις τα πάνταEurLex-2 EurLex-2
Soon he will bring back to life those asleep in death.
Α, το ξέρω αυτό, γλυκέ μουjw2019 jw2019
brings back bitter memories to some Americans, the Japanese recall their sufferings with the outcry “No More Hiroshimas.”
Δεν χρησιμοποιείς και πολύ λεωφορείο, έτσι δεν είναιjw2019 jw2019
14758 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.