chatter oor Grieks

chatter

/ˈtʃætə, /ˈtʃætɚ werkwoord, naamwoord
en
the sound of talking

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

φλυαρία

vroulike
Let's knock off the chatter and get this sand straightened out.
κοφτε την φλυαρία και ας ισιωσουμε την άμμο.
GlosbeMT_RnD

φλυαρώ

werkwoord
" I chatter, chatter as I flow
" Φλυαρώ, φλυαρώ σαν να ρέω
Open Multilingual Wordnet

παραλήρημα

naamwoord
el
η φλυαρία
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

φληναφώ · πολυλογία · χτυπώ · σημαίνω · ηχώ · κουβεντιάζω · κουτσομπολεύω · κροτώ · κτυπώ · λογοδιάρροια · μωρολογώ · σαχλαμαρίζω · τερέτισμα · τερετίζω · μιλώ γρήγορα

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chatterer
πολυλογάς
chattering
αδολεσχία · φαφλατιά · φλυαρία
chattering
αδολεσχία · φαφλατιά · φλυαρία
chattering
αδολεσχία · φαφλατιά · φλυαρία

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the days leading up to all of these strikes there hasn't been any of the typical chatter.
Η σφαιρική προσέγγιση της μετανάστευσης ένα χρόνο μετά: Προς μια ολοκληρωμένη ευρωπαϊκή μεταναστευτικήπολιτικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cops picked up on the chatter.
Λυπάμαι, Φρανκ- Όχι, μη λυπάσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's chatter he's cooking something up for the Russian-NATO summit in Prague.
Είμαι στη γέφυραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This wicked chatterer had no right or authority to do some excommunicating on his own account, throwing hospitable brothers out of the congregation.
Είπες, " Ο Ματ ’ λμπι ασφαλώς και δεν αντιπρο- σωπεύει το προσωπικό και το καστ του Studio #, των οποίων οι σκέψεις και προσευχές ήταν με γενναίους άντρες και γυναίκες που έχασαν τη ζωή τους την #η Σεπτεμβρίου. "jw2019 jw2019
It is idle chatter, in a way, and it seems to be a tactic to appease the workers and the many others concerned in Antwerp for the time being: to keep them quiet and compliant.
ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ- ΜΕΝΟΣEuroparl8 Europarl8
“Some would say [of Paul]: ‘What is it this chatterer would like to tell?’
Η ετήσια συνέλευση των μετόχων εγκρίνει τις οικονομικές καταστάσεις την #η Μαΐου #Χ# και κατόπιν τούτου οι εγκεκριμένες οικονομικές καταστάσεις κατατίθενται στην αρμόδια ρυθμιστική αρχή την #η Μαΐου #Χjw2019 jw2019
“We are not in Sheriam's study, where we can lounge about and chatter.
Αυτοί οι τύποι έχουν κάτι που φαίνεται κάθε φορά που τους βλέπωLiterature Literature
( BOTH CHATTERING ) ... put the gate up, we'll get in and see him and get out of here.
Τα προγράμματα που έχουν ήδη ξεκινήσει θα πρέπει να ενισχυθούν ή να τροποποιηθούν για να ανταποκριθούν στις ανάγκες της ανοικοδόμησης και αποκατάστασης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
these don't chatter.
την ονομασία και διεύθυνση του(των) διακοινωμένου(ων) οργανισμού(ών) που συμμετείχαν στη διαδικασία που ακολουθήθηκε όσον αφορά τη συμμόρφωση και τις ημερομηνίες των πιστοποιητικών συνοδευόμενες από τις διάρκειες και τους όρους ισχύος των πιστοποιητικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Media chatter is awash with the supposed anxiety of the authorities, who allegedly fear a Tuareg rebellion.
Ώστε γίνατε φιλαράκια εσείς οι δύοgv2019 gv2019
Chatter, chatter.
Το ξέρω.Ίσως δεν θα ' πρεπε να την είχα φέρειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, you get back to father and stop chattering with the men like you're one of us.
Μετά θα εξουδετερώσουμε κι αυτήν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to your chattering.
Από τα χαμηλά μέρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's knock off the chatter and get this sand straightened out.
Πολύ ωραία αγκαλιά, ΝτιντςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immediately after the explosives were stolen, our agencies started monitoring Liber8 chatter in several west coast cities, our investigation circled back here.
Δεν μπoρoύν να μoυ πρoσφέρoυν τη γνώση τoυςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any, uh, tablet chatter on angel radio?
Με συγχωρείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Always the same narrow people, the same mindless chatter.
Έχουν ένα καταπληκτικό γάμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, I'll try to gather some Intel, see if there's been any chatter about transportation or sale of a nuclear weapon.
Είναι κανείς εδώ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No chatter.
Η κλίμακα του κετανίου δεν ανταποκρίνεται στην απαίτηση ελάχιστης κλίμακας #ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cut the chatter.
Δεν ξέρω ΝτονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Children Chattering ] - [ Henderson ] The mothers of the children leaving today... clearly feel it is more dangerous to stay than to go. Emira. There you are! Is Roadrunner all right? Did you change her nappy? This is for you, and this is for Roadrunner.
Δεv θα ' θελα v ' αθετήσει τo λόγo τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought I heard the chatter of rats, and here you both are.
Δύο ακόμη μελέτες έχουν δείξει παρόμοια αποτελέσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just trying to stop my teeth from chattering.
Το καλό που του θέλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now we have a whole flock of chattering females.
Όταν τα εμπορεύματα προσκομίζονται στο τελωνείο προορισμού μετά την εκπνοή της προθεσμίας που όρισε το τελωνείο αναχώρησης και το εκπρόθεσμο οφείλεται, κατά την κρίση του τελωνείου προορισμού, σε δεόντως αιτιολογημένες περιστάσεις μη δυνάμενες να καταλογιστούν στον μεταφορέα ή στον κύριο υπόχρεο, ο τελευταίος θεωρείται εμπρόθεσμοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, Stan, they put Agent Duper on chatter.
Δεν τον ξαναείδαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.