chattering
αδολεσχία · φαφλατιά · φλυαρία
chatterer oor Grieks
chatterer
en
A person who chatters; a chatterbox.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πολυλογάς
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
chatter
ηχώ · κουβεντιάζω · κουτσομπολεύω · κροτώ · κτυπώ · λογοδιάρροια · μιλώ γρήγορα · μωρολογώ · παραλήρημα · πολυλογία · σαχλαμαρίζω · σημαίνω · τερέτισμα · τερετίζω · φληναφώ · φλυαρία · φλυαρώ · χτυπώ
chatter
ηχώ · κουβεντιάζω · κουτσομπολεύω · κροτώ · κτυπώ · λογοδιάρροια · μιλώ γρήγορα · μωρολογώ · παραλήρημα · πολυλογία · σαχλαμαρίζω · σημαίνω · τερέτισμα · τερετίζω · φληναφώ · φλυαρία · φλυαρώ · χτυπώ
chatter
ηχώ · κουβεντιάζω · κουτσομπολεύω · κροτώ · κτυπώ · λογοδιάρροια · μιλώ γρήγορα · μωρολογώ · παραλήρημα · πολυλογία · σαχλαμαρίζω · σημαίνω · τερέτισμα · τερετίζω · φληναφώ · φλυαρία · φλυαρώ · χτυπώ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the days leading up to all of these strikes there hasn't been any of the typical chatter.
Τα τραγούδια που συνθέτει προωθούν στην ανταρσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cops picked up on the chatter.
Οι αρμόδιες αρχές εξασφαλίζουν ότι η εφαρμογή της διάταξης αυτής δεν καταλήγει σε αύξηση των εκπομπών των υφιστάμενων εγκαταστάσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's chatter he's cooking something up for the Russian-NATO summit in Prague.
Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, στην Ευρώπη υπάρχουν νησίδες χωρίς νερό και περιοχές στις οποίες κατά καιρούς έχει περισσότερο νερό απ' ότι χρειάζεται.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This wicked chatterer had no right or authority to do some excommunicating on his own account, throwing hospitable brothers out of the congregation.
Παντού ησυχία λοιπόνjw2019 jw2019
It is idle chatter, in a way, and it seems to be a tactic to appease the workers and the many others concerned in Antwerp for the time being: to keep them quiet and compliant.
Ζητείται από τον ΚΑΚ να παράσχει (άμεσα ή έμμεσα) πληροφορίες σχετικά με την κλινική ωφέλεια του συγκεκριμένου προϊόντος για την αιτούμενη ένδειξη, σύμφωνα με το έγγραφο Σημεία προς εξέταση στη αξιολόγηση των διαγνωστικών μέσων (CPMP/EWPEuroparl8 Europarl8
“Some would say [of Paul]: ‘What is it this chatterer would like to tell?’
Εξάλλου ήδη τα προσέχει τώρα το μισό καιρόjw2019 jw2019
“We are not in Sheriam's study, where we can lounge about and chatter.
Υπόθεση C-#/#: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της #ης Σεπτεμβρίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής ΔημοκρατίαςLiterature Literature
( BOTH CHATTERING ) ... put the gate up, we'll get in and see him and get out of here.
Κι ο Αντρέας έχει μία μικρή κόρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
these don't chatter.
Τέλος, # λεπτά μετά από την πόση του διαλύματος, ο ασθενής συλλέγει δύο ακόμη δείγματα αναπνοήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Media chatter is awash with the supposed anxiety of the authorities, who allegedly fear a Tuareg rebellion.
Μην ξεχνάς ότι το παραδάκι πρέπει να πέσει με την παράδοσηgv2019 gv2019
Chatter, chatter.
Αυτό θα πει επικοινωνία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, you get back to father and stop chattering with the men like you're one of us.
Φώναξε ένα ταξίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to your chattering.
Παροχές βάσει της νομοθεσίας του γενικού καθεστώτος αναπηρίας, του ειδικού καθεστώτος αναπηρίας εργατών ορυχείων και του ειδικού καθεστώτος αναπηρίας ναυτικών εμπορικής ναυτιλίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's knock off the chatter and get this sand straightened out.
' Έχω πάει παντούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immediately after the explosives were stolen, our agencies started monitoring Liber8 chatter in several west coast cities, our investigation circled back here.
Κατ' αρχήν, στο πλαίσιο της ελευθερίας των συμβάσεων, κάθε τράπεζα είναι ελεύθερη να συνάπτει συμβάσεις με πιθανούς πελάτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any, uh, tablet chatter on angel radio?
Πλάθουν χαρακτήρες κι ιστορίες, σαγηνεύουν το κοινό...... προσπαθούν να υπαγορεύσουν συναισθήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Always the same narrow people, the same mindless chatter.
Είμαι πολύ γαμάτη για εσένα έτσι κι αλλιώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, I'll try to gather some Intel, see if there's been any chatter about transportation or sale of a nuclear weapon.
μονάδα συμπαραγωγής: μονάδα δυναμένη να λειτουργεί κατά τον τρόπο της συμπαραγωγήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No chatter.
επισημαίνει τη σημασία της ανάπτυξης των βασικών δεξιοτήτων των παιδιών, της εκμάθησης της μητρικής τους γλώσσας ή της γλώσσας της χώρας διαμονής τους, και της απόκτησης δεξιοτήτων ανάγνωσης και γραφής όσο το δυνατόν νωρίτερα·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cut the chatter.
Αυτά τα πάρτι δεν είναι φτηνάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Children Chattering ] - [ Henderson ] The mothers of the children leaving today... clearly feel it is more dangerous to stay than to go. Emira. There you are! Is Roadrunner all right? Did you change her nappy? This is for you, and this is for Roadrunner.
Σίρκους Τάουν μπουφέ.Όσο μπορείτε να φάτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought I heard the chatter of rats, and here you both are.
Τα κράτη μέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just trying to stop my teeth from chattering.
Γελάτε στα ψώνια, κρατιέστε από το χέρι... ένα χάδι στον λαιμό όταν σου σερβίρει το κρασίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now we have a whole flock of chattering females.
τονίζει την ανάγκη να λαμβάνεται υπόψη το πρόγραμμα Natura # στα προγράμματα περιφερειακής ανάπτυξης, ούτως ώστε να μπορέσει η αρχή της προστασίας της βιοποικιλότητας στην Ευρώπη να συμφιλιωθεί με την ανάπτυξη και βελτίωση της ποιότητας ζωής του πληθυσμού· ως προς το θέμα αυτό χρειάζεται ευρεία δράση ενημέρωσης και προώθησης των καλών πρακτικών, που δείχνουν πώς μπορούν να συμφιλιωθούν οι δύο αυτοί φαινομενικά αντιφατικοί στόχοι·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, Stan, they put Agent Duper on chatter.
Αδύνατον, είμαστε μια νεαρή ομάδα και έχουμε να αποδείξουμε την αξία μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.