cocksure oor Grieks

cocksure

adjektief
en
(informal) too confident; overconfident

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

υπερόπτης

adjektiefmanlike
Don't be so cocksure.
Μην είσαι τόσο υπερόπτης.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cocksureness
πεποίθηση

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This mother' s so cocksure... he picks up his own slips while he' s collecting his loans
Εσείς θα μου πείτεopensubtitles2 opensubtitles2
This mother's so cocksure... he picks up his own slips while he's collecting his loans.
Πάραλληλα έχει εκφράσει την αλληλεγγύη του προς τον αλγερινό λαό και κατά συνέπεια έχει επανειλημμένως καλέσει τις αρχές της Αλγερίας να κατάβαλουν κάθε προσπάθεια για να προστατεύσουν ενεργά τον πληθυσμό από τέτοιες επιθέσεις.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can lay down the framework and emphases for future dialogue with a common, resolute Union response - or we will have excessively cocksure Russian foreign policy as our bedfellow.
Για να δούμε... κορν φλέικς, σούπαEuroparl8 Europarl8
Don't be so cocksure, alright?
δεν θα ασκεί δικαίωμα προαίρεσης κατά τη διακριτική της ευχέρεια για πράξεις υβριδικών κεφαλαίων κατηγορίας # ή κατηγορίας # που αναφέρονται παραπάνω υπό στοιχείο αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wouldn' t be so cocksure of everything
Προσωρινή ανωμαλίαopensubtitles2 opensubtitles2
His cocksure attitude, his charm, his talent - they always get him what he wants.
Σε κάνει ν' αμφισβητείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don' t be so cocksure of everything
Το ήξερα ότι θα ήταν περίεργοopensubtitles2 opensubtitles2
I wouldn't be so cocksure of everything.
Δεν είναι μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just got a call from the sheriff that a cocksure, smart-mouthed youth looking very much like yourself has been hustling pool at the local bars.
Συγνώμη Καθηγητά Χόιτ;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This mother' s so cocksure, he picks up his own slips while he' s collecting his loans
Είμαι εγώ τώρα εδώopensubtitles2 opensubtitles2
Perhaps that'll teach you not to be so cocksure another time, Mr Know All
Μόλις που καλύπτουν το φαγητό του μαθήματος, αλλά ποιος νοιάζεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be so cocksure.
Κάτσε να δω!Πώς σου φάνηκε, ΤέρανςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sloping, clean-cut, forequarters, cocksure gait.
Η κύρια μεταβολική οδός, η Ν απομεθυλίωση πραγματοποιείται μέσω CYP#AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The proud are cocksure, convinced they are right, unwilling to consider contrary views.
Ίσως μπορώ να βοηθήσωjw2019 jw2019
Don't be so cocksure of everything.
Δεν μπορείς να διεκδικήσεις μια θέση μαζί της ακόμα, ΔάντηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any experience, therefore, that would tend to make a person complacent and cocksure of salvation could not be from God.
Θα σας δείξω τους τάφους τους αύριο αν θέλετεjw2019 jw2019
So, as 1975 dawns, even those who once promoted science are not so cocksure about its potency for good.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την κατ' αποκοπήν αποζημίωση γραμματείας των μoνίμων υπαλλήλωνjw2019 jw2019
Always acting so cocksure and pleased, as if we're the same!
Ο κανονισμός έχει γενική ισχύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can you be so cocksure that the body of scientific knowledge systematized in the writings of Charles Darwin is in any way irreconcilable with the book of Genesis?
Δικηγόρος του κ. και της κα ΜποντίνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, don't be so cocksure, all right?
Βάσει των δεσμεύσεων που ανελήφθησαν στη Διάσκεψη Κορυφής ΕΕ-Δυτικών Βαλκανίων στη Θεσσαλονίκη στις # Ιουνίου #, η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Μαυροβούνιο (εφεξής τα μέρη) εκφράζουν τη βούλησή τους να ενισχύσουν και να εντείνουν τις αμοιβαίες σχέσεις τους στον πολιτικό τομέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, they can be a huge weapon in hold’em – with the right flop you can stack that previously cocksure big pair.
Αύριο θα ψάξουμε για τον Μπέρνι Χάρις, και θα μάθουμε τι ξέρει για την μηχανή φαντασμάτωνKioutsoukof-tm-AC4NetW4 Kioutsoukof-tm-AC4NetW4
«The fundamental cause of the trouble is that in the modern world the stupid are cocksure while the intelligent are full of doubt» Share
την ορθή λειτουργία κωδικού SI, καθώς και την ορθή λειτουργία κωδικού II/SΙ·ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Those who think that science is everything become complacent and cocksure, and decry all interest in problems not having the circumscribed definiteness that is necessary for scientific treatment.
Το Seretide δεν προορίζεται για αρχική θεραπεία συντήρησης στο ήπιο άσθμαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intellectuals, cocksure yet insecure, led the masses down a thousand false corridors, debasing the unconscious virtues of simpler minds.
Αντίο μπαμπάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.