committee of inquiry oor Grieks
committee of inquiry
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εξεταστική επιτροπή
A committee of inquiry shall elect its chairman and two vice-chairmen and appoint one or more rapporteurs.
Η εξεταστική επιτροπή εκλέγει τον πρόεδρό της και δύο αντιπροέδρους και ορίζει έναν ή περισσότερους εισηγητές.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A committee of inquiry shall elect its Chair and Vice-Chairs and appoint one or more rapporteurs.
Είσαι μεγάλη, αλλά μ ' αρέσειEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A committee of inquiry shall elect its chairman and two vice-chairmen and appoint one or more rapporteurs.
Ίσως ήταν πιο έξυπνοςEurLex-2 EurLex-2
It is a good report that reflects the good work done by the Committee of Inquiry.
Αυτός ο άνθρωπος δεν είναι αυτός που νομίζεις.Ήταν επιβάτης στην πτήση # της ΟσεάνικEuroparl8 Europarl8
The temporary Committee of Inquiry shall cease to exist on the submission of its report.
Παρακαλώ;- Τον κύριο Γουίλμπι, παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
That is part of the frustration of our committee of inquiry.
Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της #ης Απριλίου #, σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Μεταφραστικού Κέντρου των οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτοςEuroparl8 Europarl8
Can the Commission pass on the findings of the committee of inquiry?
Είναι κανείς εδώ?not-set not-set
The temporary Committee of Inquiry shall cease to exist on the submission of its report.
Νομίζω πως κάποιον συνάντησαEurLex-2 EurLex-2
The Committee of Inquiry, under the talented leadership of its Chairman, Mr Böge, did a remarkable job.
' Εχεις πολύ ανεπτυγμένο θώρακαEuroparl8 Europarl8
These reports have also been made available to Parliament's temporary committee of inquiry on BSE.
λαμβάνοντας υπόψη ότι οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) στην ΕΕ, οι οποίες ανέρχονται σε # εκατομμύρια καλύπτοντας το # % του συνόλου των επιχειρήσεων και προσφέροντας πάνω από # εκατομμύρια θέσεις εργασίας, διαδραματίζουν θεμελιώδη ρόλο συμβάλλοντας στην οικονομική ανάπτυξη, την κοινωνική συνοχή και τη δημιουργία θέσεων εργασίας, αποτελούν σημαντική πηγή καινοτομίας και είναι ζωτικής σημασίας για τη διατήρηση και την ανάπτυξη της απασχόλησηςEurLex-2 EurLex-2
Only full members or, in their absence, permanent substitutes may vote in a committee of inquiry.
Περίμενε μια στιγμήEurLex-2 EurLex-2
With regard to the languages used, a committee of inquiry shall apply the provisions of Rule 158.
Κάποιον μιμητή του ΔΝΤ που έτυχε να σκοτώσει τον σύνεργο του ΔΝΤ, που κανένας δεν γνώριζε ότι υπήρχε μέχρι τώραnot-set not-set
Parliamentary committees of inquiry (PCI) enable an in-depth investigation of a particular issue.
Ειναι εκεί στ' αριστεράnot-set not-set
I was rapporteur for a second Committee of Inquiry between 1989 and 1990 on Racism and Xenophobia.
Το να μας συναντάς εδώ είναι σύμπτωσηEuroparl8 Europarl8
Subject matter and general rules on the establishment of committees of inquiry
Εγώ είμαι ο γιατρός εδώEurLex-2 EurLex-2
This point is explicitly recognized by the Committee of Inquiry.
Πολύ περίεργο αυτό με τη μητέρα σουEuroparl8 Europarl8
In yesterday's committee of inquiry we welcomed Commission President Santer's intention regarding the scientific committees.
Τον έχουν δέσει με σχοινιάEuroparl8 Europarl8
A further achievement is that as a Committee of Inquiry, we were able to extract political commitments.
Στις # Φεβρουαρίου #, και σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του Εσωτερικού της Κανονισμού, η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, αποφάσισε να καταρτίσει γνωμοδότηση πρωτοβουλίας με θέμαEuroparl8 Europarl8
Appointment of the members of the Committee of Inquiry on emission measurements in the automotive sector (vote)
Μου έσωσε τη ζωήeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
3. Decides that the temporary committee of inquiry will consist of 17 members.
Mang- mang kin ren; ίσως το αντίθετο ή όπως αλλιώς λέγετε ο " στόματο- βιαστής ".ΩEurLex-2 EurLex-2
Individuals shall willingly, fully and truthfully answer questions put to them by members of the committee of inquiry.
Δεν ήταν αυτό που νομίζειςEurLex-2 EurLex-2
Purpose of the temporary committee of inquiry
Δε μ ’ αρέσει να ξυπνάω και να νιώθω ότι κάποιος με κοιτάει... ιδίως όταν δεν μπορώ να δω τα μάτια τουEurLex-2 EurLex-2
The committee of inquiry did not take a decision to table any resolution.
Η διαδικασία είναι απολύτως ασφαλήςEuroparl8 Europarl8
Whereas the secrecy and confidentiality of the proceedings of temporary committees of inquiry must be protected;
Ο ιερέας ήταν στημένη δουλειά, έτσιEurLex-2 EurLex-2
Decides that the Committee of Inquiry shall have 45 members;
Αυτό το σχολείο είναι πολύ καλόEurLex-2 EurLex-2
2917 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.