crude oil oor Grieks

crude oil

naamwoord

Unrefined oil; as it is found underground, consisting mainly of hydrocarbons

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

αργό πετρέλαιο

naamwoord onsydig

unrefined oil

The organic compounds found mainly in crude oil.
Οι οργανικές ενώσεις που βρίσκονται κυρίως στο αργό πετρέλαιο.

πετρέλαιο

naamwoord onsydig

KMG: exploration, production, transportation and processing of crude oil and natural gas within Kazakhstan, sale of crude oil, refined products and natural gas
για την KMG: έρευνα, παραγωγή, μεταφορά και επεξεργασία αργού πετρελαίου και φυσικού αερίου στο Καζακστάν, πώληση αργού πετρελαίου, προϊόντων διύλισης πετρελαίου και φυσικού αερίου

νάφθα

naamwoord

voorbeelde

Crude oils obtained from bituminous minerals
Λάδια ακατέγαστα από ασφαλτούχα ουκτά

The import, purchase or transport of Iranian crude oil and petroleum products shall be prohibited.
Απαγορεύεται η εισαγωγή, η αγορά ή η μεταφορά ιρανικού αργού πετρελαίου και πετρελαιοειδών.

Refining of crude oil and liquefaction of natural gas
Διύλιση αργού πετρελαίου και υγροποίηση φυσικού αερίου

Precipitation agents for crude oil and fuels
Αντιδραστήρια καθίζησης για αργό πετρέλαιο και καύσιμα

SBE delivers crude oil and refined products to MUW for further processing into biodiesel.
Η SBE εφοδιάζει την MUW με αργό πετρέλαιο και εξευγενισμένο πετρελαιοειδές που με περαιτέρω επεξεργασία μετατρέπεται σε βιοντίζελ.

Crude oils
Λάδια ακατέργαστα

Gases (petroleum), crude oil fractionation off; Petroleum gas
Αέρια (πετρελαίου), εξόδου κλασμάτωσης αργού πετρελαίου· πετρελαϊκό αέριο

At present, the crude oil is heated to process temperature in two oil-fired furnaces.
Το αργό πετρέλαιο μεταφέρεται στη θερμοκρασία επεξεργασίας εντός δύο φούρνων που λειτουργούν με μαζούτ.

(b) internal Community trade in crude oil and petroleum products, broken down by supplying Member State and destination,
β) οι ενδοκοινοτικές συναλλαγές αργού πετρελαίου και προϊόντων πετρελαίου, αναλυτικά ταξινομημένες κατά Κράτος μέλος προελεύσεως και προορισμού.

(b) to purchase crude oil or petroleum products which are located in or which originated in Syria;
(β) η αγορά αργού πετρελαίου ή προϊόντων πετρελαίου που βρίσκονται στη Συρία ή είναι καταγωγής Συρίας·

Transported in tankers, e.g. crude oil, oil products and chemicals.
Πρόκειται για αργό πετρέλαιο, προϊόντα πετρελαίου ή χημικές ουσίες.

Minerals, ores, ore concentrates, raw and processed natural gas, crude oil, coal.
Ορυκτά, μεταλλεύματα, συμπυκνώματα μεταλλευμάτων, ακατέργαστο και επεξεργασμένο φυσικό αέριο, αργό πετρέλαιο, γαιάνθρακας.

Crude oils:
Λάδια, ακατέργαστα:

(A complex combination of hydrocarbons produced by vacuum distillation of the residuum from atmospheric distillation of crude oil.
(Πολύπλοκος συνδυασμός υδρογονανθράκων που παράγεται με απόσταξη σε κενό του υπολείμματος της ατμοσφαιρικής απόσταξης αργού πετρελαίου.

Company providing transhipment services for crude oil and oil products.
Εταιρεία μεταφοράς ακαθαρίστου πετρελαίου και πετρελαιοειδών

Palm oil and its fractions, whether or not refined but not chemically modified, other than crude oil
Φοινικέλαιο και τα κλάσματά του, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, εκτός από το ακατέργαστο λάδι

To understand the complexity, we might consider just one energy source —crude oil.
Για να καταλάβωμε πόσο πολύπλοκο είναι το ζήτημα, θα μπορούσαμε να εξετάσωμε μόνο μια πηγή ενεργείας—το ακατέργαστο πετρέλαιο.

Drilling and production platforms for crude oil and natural gas.
Εξέδρες γεώτρησης και παραγωγής αργού πετρελαίου και φυσικού αερίου.

(b) production of crude oil and natural gas;
β) παραγωγή αργού πετρελαίου και φυσικού αερίου,

Tankers for the transport of crude oil, oil products, chemicals, liquefied gas
Δεξαμενόπλοια για τη μεταφορά αργού πετρελαίου, προϊόντων πετρελαίου, χημικών προϊόντων, υγροποιημένου αερίου για ποντοπόρα σκάφη

Crude oils and fats, if > 5 %
Ακατέργαστα έλαια και λίπη, εάν > 5 %

- the designation of the crude oil, including the API gravity,
- ο χαρακτηρισμός του αργού πετρελαίου, περιλαμβανομένης και της πυκνότητας API,