customary law oor Grieks
customary law
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εθιμικό δίκαιο
Only customary law constitutes a rule of law within the meaning of that code.
Μόνον το εθιμικό δίκαιο μπορεί να αποτελέσει κανόνα δικαίου κατά την έννοια του κώδικα αυτού.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contrary to the wishes of the rapporteur, this customary law of Parliament's has been violated in this case.
Με παρακολουθούσε για ώρεςEuroparl8 Europarl8
The constitutional system has influences from the Corpus Juris Civilis and Roman customary law.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΑΣWikiMatrix WikiMatrix
Customary law protects fathers against deceivers.
Λούκα, είσαι ένας πολύ όμορφος άντραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clans, customary law.
Ο εξοπλισμός που έχει υποστεί βλάβη επισκευάζεται ή αντικαθίσταται εντός μέγιστης προθεσμίας ενός μηνόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It supersedes customary law.
Για πότε είναι προγραμματισμένη η εξέγερσηWikiMatrix WikiMatrix
The arrangement was against feudal customary law; and the Prince was not altogether happy about it.
Έλα μέσα στο σπίτι, πριν σε βουτήξωLiterature Literature
They said, " We don't get mixed up with the customary law. "
ΤΕΛΕΥΤΑιΑ ΕΥΚΑιΡιΑ ΝΑ ΠΑιΞΕΤΕ ΓΚOΛΦ ΣΤΑ ΕΠOΜΕΝΑ # ΧιΛOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such was undoubtedly the general usage by customary law.
Θα κάνει καλή φιγούρα στο βιογραφικόLiterature Literature
fair and equitable treatment, defined on the basis of the level of treatment established by international customary law,
Εντάξει, όχι, όχι, όχιEurLex-2 EurLex-2
Camar and Somalfruit further stated that the Lomé Convention is valid for Somalia on a customary law basis.
Με διαφώτισες τώρα!EurLex-2 EurLex-2
In 1990–92 customary law temporarily collapsed due to the fighting.
Κάν' την παλλακίδα σου, αν θεςWikiMatrix WikiMatrix
Customary law?
Αλλά δεν μπορώ να συμμετέχωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only customary law constitutes a rule of law within the meaning of that code.
' Οταν αντικαθιστουμε το επιχειρημα με την απειλη... τις αρχες με τη βια, επιτρεπουμε στο παθος μας... να ξεπερασει την ικανοτητα μας για λογικη σκεψηEurLex-2 EurLex-2
However, under Customary Law he ruled under his Mother, Regent Queen Kanchan Prava Devi.
Ρίξε μία ματιά στο ντουλαπάκι σε παρακαλώWikiMatrix WikiMatrix
The readmission of own nationals is an obligation under international customary law, with which all States are required to comply.
Τον λένε Ντόνι ΠλατEurLex-2 EurLex-2
Legal studies were marked by the steady advance of Roman law into areas of jurisprudence previously governed by customary law.
Μπορείς να έχεις όσα θες, όσα θα μπορούσες να φαςWikiMatrix WikiMatrix
(7) The readmission of own nationals is an obligation under international customary law, with which all States are required to comply.
Η δοσολογία σε παιδιά με μειωμένη νεφρική ή/και ηπατική λειτουργία δεν έχει μελετηθείnot-set not-set
The referring court also asks whether that obligation may be regarded as part of the customary law of the European Union.
Αλεξάντερ ΝοξEurLex-2 EurLex-2
The WTO Appellate Body has always applied the concepts of general customary law, which were relevant to assess the facts at issue.
Μέχρι να λυθεί τo θέμα θα μείνεις πρoφυλακισμένoςEuroParl2021 EuroParl2021
Notes with anxiety the revival of customary law in Northern Albania and the consequent deterioration of conditions for girls and young women
Μπορεί να πάει στον διάολοoj4 oj4
The WTO Appellate Body has always applied the concepts of general customary law, which were relevant to assess the facts at issue.
Και άλλες φορέςEuroParl2021 EuroParl2021
Alongside standard Arabic, wadaad writing was used by Somali religious men (wadaado) to record xeer (customary law) petitions and to write qasidas.
Ναι, ίσως αυτό να είναι καλή ιδέαWikiMatrix WikiMatrix
The Hague Regulation and most of the provisions of the Geneva Conventions and the # Additional Protocols are generally recognised as customary law
Η ταινία κατά την πτήση είναι τo Secrets of the Υa- Υa Sisterhood με την Σάντρα Μπoύλoκ και τoν ’ σλει Tζαντoj4 oj4
Article 267(1) Vests stool lands in the appropriate stools in trust for their subjects in accordance with customary law and usage.
Ζώντας με ένα ελβετικό τυρί και έξι νοικιασμένα παιδιάEurLex-2 EurLex-2
984 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.