cyborg oor Grieks

cyborg

/ˈsaɪ.bɔː(ɹ)ɡ/ naamwoord

(science fiction) a person who is part machine, a robot who is part organic

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

σάιμποργκ

naamwoord manlike, onsydig

person who is part machine

That doesn't mean all cyborgs are like that.
Αυτό δεν σημαίνει ότι όλα τα σάιμποργκ είναι έτσι.

Σάιμποργκ

being with both organic and biomechatronic body parts

All cyborgs have been cleared from the premises, sir.
Όλα τα Σάιμποργκ απομακρύνθηκαν από το κτήριο κύριε.

ρομπότ

naamwoord

ρομποτάνθρωπος

έμβιο ρομπότ

voorbeelde

You're not RoboCop, and you're not Terminator, but you're cyborgs every time you look at a computer screen or use one of your cell phone devices.
Δεν είστε ούτε ο Ρόμποκοπ, ούτε ο Εξολοθρευτής, αλλά είστε κυβερνο-οργανισμοί κάθε φορά που κοιτάζετε μια οθόνη υπολογιστή ή χρησιμοποιείτε κάποια από τις συσκευές κινητής τηλεφωνίας.

I need your help With the cyborgs.
Χρειάζομαι τη βοήθειά σου με τα σάιμποργκ.

A cyborg is a cybernetic organism which adds to or enhances its abilities by using technology.
Το Σάιμποργκ, (λατινικά «cyborg, cyberneticus organismus») είναι αυτοματοποιημένος τεχνητός οργανισμός ο οποίος ενισχύει ή διευρύνει τις δυνατότητές του χρησιμοποιώντας τεχνολογικά μέσα.

Cyborg, you have the ability to manifest boom tubes, do you not?
Σάιμποργκ, έχεις την ικανότητα να εμφανίζεις σκουληκότρυπες, έτσι;

nike: Why does your new partner look remarkably similar to Briareos before he became a cyborg?
Μήπως θες να μάθεις γιατί ο νέος σου συνεργάτης μοιάζει τόσο πολύ στον Βριάρεως πριν την μετατροπή του σε Σάιμποργκ;

Non-cyborgs were involved as well.
Και μη Σάιμποργκ πήραν μέρος.

You're a cyborg, so you don't need to eat?
Είσαι ένα cyborg, και γιαυτό δεν χρειάζεσαι να φας;

That would explain why non-cyborgs were involved in the attack.
Αυτό εξηγεί γιατί μη Σάιμποργκ πήραν μέρος στην επίθεση.

Of course you don't understand how Jeff feels, because he's not a cyborg.
Δεν καταλαβαίνεις πώς νιώθει ο Τζεφ, γιατί δεν είναι ρομπότ.

You're a cyborg but you can still eat and be OK.
Εισαι ένα cyborg αλλά μπορείς και να φας και να είσαι εντάξει.

I believe that if I were a cyborg and could feel my legs, they would become part of me, part of self.
Πιστεύω ότι αν ήμουν κυβερνοργανισμός κι ένιωθα τα πόδια μου, θα ήταν μέρος του εαυτού μου.

They could be cyborgs.
Μπορεί να είναι Σάιμποργκ.

Cyborg pussy.
Βιονικό μουνί.

It's cyborgs.
Σάιμποργκ.

Good work for cyborg.
Καλή δουλειά για cyborg.

"World's first cyborg", Metro, 2 December 2004.
"Ο πρώτος cyborg στον κόσμο", Metro Πρότυπο:Απαιτείται αποσαφήνιση ' », 2 Δεκεμβρίου 2004.

Injected into the cyborg's circulatory system and directly linked to a micro-beam detonater.
Ενίεται στο κυκλοφορικό σύστημα του cyborg και συνδέεται άμεσα με μικρο-ζεύξεις πυροκροτητών.

We have a Spec A, LC 7 female cyborg.
Έχουμε ένα Spec A, LC 7 θηλυκό ανδροειδές.

Got a bit of grease in this cyborg eye of mine.
Μου'πεσε λίγο γράσο στο τεχνητό μου το μάτι.

Right now, evidence suggests cyborg terrorists were behind this attack.
Μέχρι τώρα, τα στοιχεία υποδεικνύουν ότι πίσω από το χτύπημα κρύβονται Σάιμποργκ.

Dreena, the cyborg test unit you just saw, was injected with a mere 20 milligrams of Glass Shadow.
Η Dreena, το cyborg που δοκιμάστηκε που μόλις είδατε, είχε ενεθεί μόνο με 20 milligrams'Γυάλινης Σκιάς'.

There was a time I lived to build cyborgs.
Υπήρξε μια εποχή που ζούσα για να φτιάχνω cyborg's.

Don't damage the cyborg.
Μη καταστρέψετε το cyborg.

The spectacle of the civilian cyborg moves in two opposing directions.
Το θέαμα των πολιτών cyborg κινείται σε δύο διαφορετικές κατευθύνσεις.

You're a cyborg.
Εσύ είσαι σάιμποργκ.