encryption oor Grieks

encryption

naamwoord
en
(cryptography) The process of obscuring information to make it unreadable without special knowledge, key files, and/or passwords.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

κρυπτογράφηση

naamwoordvroulike
en
process of obscuring information to make it unreadable without special knowledge, key files, and/or passwords
Yes, this means that in the future, encryption is going to make wiretapping more difficult.
Ναι, αυτό σημαίνει ότι στο μέλλον, η κρυπτογράφηση θα κάνει τις υποκλοπές δυσκολότερες.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Encryption

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Κρυπτογράφηση

Encryption codes are codes that send out seemingly random data packets.
Κατά την κρυπτογράφηση, φαίνεται να στέλνονται τυχαία δεδομένα.
Panos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

TEA: TETRA Encryption Algorithms
Αλγόριθμοι κρυπτογράφησης TETRA
AES: Advanced Encryption Standard
Πρότυπο προηγμένης κρυπτογράφησης
Transparent Data Encryption
Διαφανής κρυπτογράφηση δεδομένων
Algorithm Encryption Key
Κλείδα αλγόριθμου κρυπτογράφησης
Network Encryption System
Σύστημα κρυπτογράφησης δικτύου
TETRA Encryption Algorithms
Αλγόριθμοι κρυπτογράφησης TETRA
irreversible encryption
μη αναστρέψιμη κρυπτογράφηση
symmetric encryption
συμμετρική κρυπτογράφηση
full volume encryption
πλήρης κρυπτογράφηση τόμου

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Activate the network 'network-uni ' on 'device-uni '. # Optionally, use WEP#, open-system encryption with hex key 'key '. (Hardcoded) # Where 'authentication ' is one of: # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# 'key ' [ open|shared ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes password # wpaeap UNIMPLEMENTED IN SOLIDSHELL
Πήγαμε στους Τέσσερις ΑνέμουςKDE40.1 KDE40.1
When such data are communicated, appropriate encryption protocols shall be applied to ensure confidentiality and authenticity.
μουσικές ηχογραφήσεις ήEurLex-2 EurLex-2
The OBD in-use performance related data shall be stored and made available without any encryption through the standard OBD communication protocol by the OBD system in accordance with the provisions of Annex X.
Ήταν να σου αφήσω μήνυμαEuroParl2021 EuroParl2021
The Parties have received access to the file via DVD and by means of encrypted email on 8 and 20 December 2016, on 6 and 23 January 2017, on 2, 15 and 16 February 2017 and on 2, 10 and 13 March 2017.
Ωραία, ωραία, ωραίαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The EU adopted guidance notes for the effective implementation of specific control parameters, e.g. concerning encryption products.
Τώρα πρέπει να σας χαιρετήσω... γιατί έχω κάποιο σημαντικό ραντεβούeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In order to protect such services against unlawful access, technical measures and arrangements are used, which allow ‘conditional access’, for example through encrypting broadcasts and providing decoding equipment or passwords, against payment, to receive them.
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση αριθ. COMP/M.#- AIRBUS/SITAEurLex-2 EurLex-2
Hey, Adam. Does the link file have DES encryptions?
το εκτιμώμενο ποσοστό άπαχου κρέατος στο σφάγιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lease and rental of decoders and receivers of encrypted programs
Ο νόμος σε υποχρεώνειtmClass tmClass
Calls on the Commission and the Member States to invest in new technologies in the field of decryption and encryption techniques as part of the Sixth Research Framework Programme;
Αυτό γιατί οποιαδήποτε αλλαγή του ρόλου και της σύνθεσης των βασικών οργάνων αυτών των κοινοτικών κέντρων μπορεί να επηρεάσει την ενεργητική και παθητική συμμετοχή των ομάδων που εκπροσωπούνται στο διοικητικό συμβούλιοnot-set not-set
In 1972, after concluding a study on the US government's computer security needs, the US standards body NBS (National Bureau of Standards)—now named NIST (National Institute of Standards and Technology)—identified a need for a government-wide standard for encrypting unclassified, sensitive information.
στοιχεία για τον όγκο της υγειονομικής ταφήςWikiMatrix WikiMatrix
As no confidentiality is required, the data are not encrypted.
Εγώ κι ο ΓουέηνEurLex-2 EurLex-2
Multi-layer encryption.
Εργασίες θεμελιώσεων # εργασίες διάνοιξης φρεάτων ύδατοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Access to the encryption codes monitored by one or more service providers with the assistance of the system operating manager
Θέλω να μην πάρεις μέροςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
It ́ s encrypted.
Ελπίζω να είναι εξίσου γρήγορος τόσο εκτός όσο κι εντός πίσταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Data encryption, data tracking, in particular via a transaction flow escrow system
Λυπάμαι, υπαστυνόμε, αλλά το επιβεβαίωσα κι εγώ χθεςtmClass tmClass
Nintendo states that it provides free support for producers of the games which it licenses and sells its games in competition with them, demanding no royalties but charging for the supply of the cartridges or DVDs on which the games are recorded and which already contain the relevant encrypted information.
Εργαζόμενοι στην εκμετάλλευσηEurLex-2 EurLex-2
the EPPO has implemented appropriate technological and organisational protection measures, and that those measures were applied to the personal data affected by the personal data breach, in particular those that render the personal data unintelligible to any person who is not authorised to access it, such as encryption;
Νόμιζες ότι ήταν η μέρα των λευκών αγοριώνeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Resolution on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on ensuring security and trust in electronic telecommunication - towards a European framework for digital signatures and encryption (COM(97)0503 - C4-0648/97)
Μου' κλεψαν το πορτοφόλι μου στο αεροδρόμιοEurLex-2 EurLex-2
They were all on disc and encrypted.
Αναφορές συμβάντος και ατυχήματος με επικίνδυνα εμπορεύματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But for encryption, we don't use just big numbers.
Οι γνωστοποιήσεις ότι οι συναλλαγές συνδεδεμένων μερών έγιναν υπό όρους που ισοδυναμούν με εκείνους που επικρατούν σε συναλλαγές σε καθαρά εμπορική βάση θα γίνονται μόνον εφόσον οι όροι αυτοί μπορούν να τεκμηριωθούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, it was all encrypted, but...
προτείνει τη συγκρότηση κέντρου διαλογής σε ευρωπαϊκό επίπεδο για τη συλλογή και την ανάλυση των βέλτιστων πρακτικών από όλα τα θεσμικά όργανα και οργανισμούς που δραστηριοποιούνται στον τομέα της καταπολέμησης του HIV/AIDS· πιστεύει ότι ο μηχανισμός αυτός θα βοηθούσε στον εντοπισμό των αδυναμιών των υφιστάμενων δράσεων και στη διαμόρφωση νέων στρατηγικών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the face of all this, the practical, immediate solution that emerges from the report is to invite companies and citizens to encrypt documents, as if the indissoluble link between cryptographic, code breaking and technical interception systems were not well known.
Σε πειράζει να μιλήσουμεEuroparl8 Europarl8
Without prejudice to the existing contracts on the network of SIS II, VIS, Eurodac and EES, the management of encryption keys shall remain within the competence of the Agency and shall not be outsourced to any external private-sector entity.
πραγματοποιήθηκε διεξοδικός καθαρισμός και απολύμανση όλων των χώρων στέγασης των ζώων της εκμετάλλευσης ύστερα από τη μείωση του ζωικού πληθυσμούeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Data encryption algorithm ...
Πόσοι άνθρωποι είναι στο νησίEurLex-2 EurLex-2
The suspicion was that the algorithm had been covertly weakened by the intelligence agency so that they—but no-one else—could easily read encrypted messages.
Οι ιθαγενείς Αμερικανοί πίστευαν ότι όποιος κέρδιζε το " φτερό του αετού "...... αυτό ήταν ένδειξη αγάπης, ευγνωμοσύνης και σεβασμούWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.