exclusive use oor Grieks
exclusive use
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αποκλειστική χρήση
However, the costs of acquisition of rolling stock for exclusive use in freight transport are not admissible.
Αντίθετα, οι δαπάνες απόκτησης τροχαίου υλικού για αποκλειστική χρήση στις εμπορευματικές μεταφορές δεν είναι επιλέξιμες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Throughout the ‘Ponikve’ PDO region, vines are trained exclusively using the bush technique, with no trellis.
Κατάλογος γεωγραφικών ενδείξεων για γεωργικά προϊόντα και τρόφιμαEuroParl2021 EuroParl2021
(c) 'segregated ballast tank' means a tank exclusively used for the carriage of segregated ballast;
Βάσει αυτής της συλλογιστικής, ένας απότους μείζονες στόχους της οδηγίας 2004/38/ΕΚ ήταν η απλούστευση των διοικητικών διαδικασιών που αφορούν το δικαίωμα διαμονής.EurLex-2 EurLex-2
(37) Creosote is principally and almost exclusively used as a wood preserving agent.
Συγγνώμη που διακόπτωEurLex-2 EurLex-2
The great majority of retailers only have one or two freezers for exclusive use from one supplier.
Το παιχνίδι έχει κόλπαEurLex-2 EurLex-2
CROPS EXCLUSIVELY USED FOR ANIMAL FEED (8)
Περίμενε ενα λεπτό.Οτι και να κάνουμε, ο Έντουιν θα το δει!EurLex-2 EurLex-2
private network connections providing telecommunications links for the exclusive use of the client.
Δεν φοβαμαι για μεναEurLex-2 EurLex-2
You may have any number of craftsmen, exclusive use of the computer facilities.
Σταμάτα, Ντόμπι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the devices and accessories are intended for exclusive use by professional users;
Τι εννοείς μέσω " ξηράς ";- Πάνε μέσω της Μολυσμένης Περιοχής, βλέπετεEurLex-2 EurLex-2
(iii) be produced as regards feed material of animal origin exclusively using:
Θα' χει τελειώσει μέχρι τα Χριστούγενναeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This certificate is for the exclusive use of control services
Επίσης, υποστηρίζω πλήρως τον στόχο της προστασίας της υγείας των καταναλωτών.oj4 oj4
(d) in the case of grassland exclusively used for grazing.
Αντε λοιπόν κάντο... πάρτα όλαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PRODUCTS OR PART OF PRODUCTS EXCLUSIVELY USED FOR ANIMAL FEED PRODUCTION (8)
Οι συνέπειες των δημογραφικών αλλαγών έχουν ήδη αρχίσει να γίνονται αισθητές στα συστήματα κοινωνικής προστασίαςEuroParl2021 EuroParl2021
Exclusive use of rules from other exporting countries or regions can give a competitive edge to their manufacturers.
Έλα, πάμε τώρα!EurLex-2 EurLex-2
All of these services being especially orientated and of exclusive use to the field of graphical design
Διοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (ΕΕ C # της #.#.#, σtmClass tmClass
(2) This mineral water is exclusively used as ingredient for beverages production; therefore it has no sales description.
Αναφορά σε άρθρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και επιλέξιμες δαπάνεςEurLex-2 EurLex-2
Exclusive use of PBN
– Είσαι ένας τρελαμένος ασπρούλης. – Θα μου το προμηθεύσεις ή όχιEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jehovah stipulated what exclusive use of blood?
• Μην επανατοποθετείτε το κάλυμμα στις χρησιμοποιημένες βελόνες. • Φυλάσσετε τις σύριγγες σε θέση που δεν τις φθάνουν και δεν τις βλέπουν τα παιδιά. • Η χρησιμοποιημένη προγεμισμένη σύριγγα θα πρέπει να απορρίπτεται σύμφωνα με τις τοπικές διατάξειςjw2019 jw2019
Therefore the brothers decided it was time to get a place for their exclusive use.
Όνομα, προσόντα και πείρα του (των) υπεύθυνου(-ων) επιστήμονα(-ωνjw2019 jw2019
All these goods being exclusively used in relation to and intended for exterior coating (cladding) for buildings
Το υποσυνείδητο είναι πολύ δυνατόtmClass tmClass
CROPS OR PART OF CROPS EXCLUSIVELY USED FOR ANIMAL FEED PRODUCTION (5)
Ο τύπος που τον χτύπησε έστειλε τον οδηγό τουEurLex-2 EurLex-2
(d) in the case of grassland exclusively used for grazing.
Είναι πολύ ασυνήθιστοEurLex-2 EurLex-2
it exclusively uses wood from treatment facilities operated by a registered operator authorised pursuant to paragraph 1;
Από τις πληροφορίες που διαβιβάζει ο αιτών, μπορούν να αντιμετωπίζονται ως εμπιστευτικές εκείνες η αποκάλυψη των οποίων θα μπορούσαν να βλάψουν σημαντικά την ανταγωνιστική του θέσηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(n) ‘home compounders’ means livestock farmers who mix compound feed for the exclusive use on their own holding;
είσοδος των πολιτών της Μακεδονίας στις χώρες της ΕΕ αποτελεί επιτακτικό πρόβλημα.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
20954 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.