flashy oor Grieks

flashy

/ˈflæʃi/ adjektief
en
Showy; visually impressive, attention-getting, or appealing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

φανταχτερός

adjektiefmanlike
I'm not the flashy type like some people.
Φυσικά, δεν είμαι ο φανταχτερός τύπος όπως κάποιοι άλλοι.
GlosbeMT_RnD

επιδεικτικός

One was a coarse, flashy type with a loud voice.
Ο ένας ήταν αγενής, επιδεικτικός με δυνατή φωνή.
Glosbe Research

φαντεζί

Coastal Fog

φιγουρατζίδικος

Coastal Fog

φιγουρατζής, -τζού

Coastal Fog

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It isn't too flashy for everyday wear
Οι εφοπλιστές θυνναλιευτικών και αλιευτικών με παραγάδια επιφανείας υποχρεούνται να προσλαμβάνουν υπηκόους της Γκαμπόν, υπό τους ακόλουθους όρους και περιορισμούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, today’s matatu is a flashy vehicle described by one Kenyan daily newspaper as a “jet-shaped and rainbow coloured projectile.”
Ω ελα, Clarencejw2019 jw2019
The snare of creating flashy ads is that people may remember the ad but not the product being advertised.
Ο τόπος υπηρεσίας είναι η Φρανκφούρτη (Γερμανία) όπου έχει την έδρα του ο οργανισμόςjw2019 jw2019
Well, a kind of a flashy way, she's...
Θα με πάει στο πάρκοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In conclusion, sects are above all a sign of the times, symptomatic of the uneasiness of young people who are thirsting after something different from our flashy ‘consumer society.’”
τις διαδικασίες ελέγχου του προγράμματοςjw2019 jw2019
“Kids benefit more from active manipulation and exploration than from passive watching, so simple toys that demand imagination are better than flashy battery-powered cars or talking dolls, which limit what your child can do,” says the book Motivated Minds —Raising Children to Love Learning.
Πώς μπορώ να σας διασκεδάσωjw2019 jw2019
Gabrielle, I know we' re just like typical, flashy, show- biz types to you...... but...I got into this business because I believe in the arts
Δεν μπορώ, να γυρίσουμεopensubtitles2 opensubtitles2
You did the flashy thing already.
Ο αποδέκτης του επίμαχου μέτρου είναι η εταιρεία Frucona Košice, a.s., που δραστηριοποιείται στην παραγωγή οινοπνευματωδών και ποτών με βάση το οινόπνευμα, μη αλκοολούχων ποτών, κονσερβοποιημένων φρούτων και λαχανικών και ξυδιούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't be too flashy in this hood.
Η αποτελεσματικότητα των δισκίων Azomyr δεν έχει αποδειχθεί καθαρά σε δοκιμές με εφήβους ασθενείς ηλικίας # έως και # ετώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am telling you right now, the larger flashy baits are just gonna make me look cheap.
Με την επιφύλαξη των άρθρων #, # και #, η μητρική επιχείρηση και όλες οι θυγατρικές της επιχειρήσεις υπόκεινται σε ενοποίηση ανεξάρτητα από την έδρα των θυγατρικών αυτών επιχειρήσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So he was pretty flashy, right?
Πάρε μόνο τα λεφτά, άφησεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've a good ear, you flashy sod.
Θυμάσαι τον Ντικ Λόμπο, τον παραγωγό του " CFI Hotlanta. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But killing a congressman would seem too flashy for them.
Εφόσον οι υπηρεσίες της Επιτροπής βεβαιωθούν ότι η αίτηση είναι σύμφωνη προς την εγκεκριμένη ποσόστωση και ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, εκδίδεται άδεια εισαγωγήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The flashy colors of a new way of life can not be ignored on the Pristhina walls.
Δις Αντάτα ... ... να το σκεφτείτε καλύτερα πριν φέρετε άλλη τέτοια αβάσιμη αξίωση ενώπιόν μουgv2019 gv2019
It shouldn't be too flashy.
Toυς άφησες πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think you can distract me from the precinct's problems with a flashy presentation?
Εντούτοις, όταν υπάρχει ελάχιστη διαθέσιμη επιφάνεια # m# ανά όρνιθα, εφαρμόζεται η εκ περιτροπής πρακτική και οι όρνιθες έχουν όλο το χώρο στη διάθεσή τους καθ’ όλη τη διάρκεια της ζωής στον ορνιθώνα, κάθε περίφρακτος χώρος που χρησιμοποιείται πρέπει ανά πάσα στιγμή να εγγυάται τουλάχιστον #,# m# ανά όρνιθα·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's a bit flashy, but a good rodent to have along in an emergency like this.
Ας φέρουμε το εγκληματολογικό για να ψάξει για αποτυπώματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Our flashy cellphones make people mumble " Gee whiz "
Θέλω ακριβώς να ξοδεψω κάποιο χρόνο με σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simple, not flashy.
' ’ σλυ...... πόσο χαίρομαι που δεν είσαι εδώ να τα δεις αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girls, I'm telling you, are not into the flashy stuff.
Όχι, μην τα παρατάτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From what I can remember, flashy, loud-mouthed, wore terrible suits, nasty ties...
Γενικά, η μέγιστη συγκέντρωση φαιντανύλης στον ορό παρατηρείται # λεπτά περίπου μετά την έναρξη χορήγησης της δόσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think it's kind of a flashy way of telling people you're rich.
Για το λόγο αυτό η Εποπτεύουσα Αρχή ΕΖΕΣ επιθυμεί να ενθαρρύνει τους πολίτες και τις επιχειρήσεις να απευθύνονται στις δημόσιες αρχές εφαρμογής του νόμου και να τις ενημερώνουν σχετικά με τις εικαζόμενες παραβιάσεις των κανόνων ανταγωνισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody wanted to see someone too flashy in a conservative neighborhood
Αφρική), την Κίνα και την Κεντρική Αμερικήopensubtitles2 opensubtitles2
I think it' s kind of a flashy way of telling people you' re rich
Γιατί είμαι ο μοναδικός που απέμεινε;- Είστε σε σοκopensubtitles2 opensubtitles2
Gets good gas mileage, not too flashy, and you know what?
Είναι κραυγή για προσοχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.