flashover oor Grieks

flashover

naamwoord
en
The near simultaneous ignition of all combustible material in an enclosed area.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

σπινθηρισμός

During these tests, no flashover, disruptive discharge or puncture shall occur.
Κατά τη διάρκεια των δοκιμών αυτών δεν πρέπει να σημειωθεί σπινθηρισμός, ανώμαλη εκκένωση διαμέσου του υλικού της μονώσεως ή διάτρηση της μονώσεως.
GlosbeWordalignmentRnD

Flashover

Can it be guaranteed that Euroclass A, B and C products must not produce flashover in Room Corner tests?
Υπάρχουν άραγε εγγυήσεις ότι τα προϊόντα στις τρεις ευρωπαϊκές κλάσεις Α, Β και Γ δεν προκαλούν ανάφλεξη (flashover) στη δοκιμή "Room Corner";
wikidata

διαπήδηση σπινθήρα

Panos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protective systems must be designed and capable of being positioned in such a way that explosions are prevented from spreading through dangerous chain reactions or flashover and incipient explosions do not become detonations.
Μη σε απασχολείnot-set not-set
Upon dilution with air it can spontaneously ignite, and the resultant flame can propagate back into the compartment, resulting in an event similar to a rich flashover.
Αλλά τα πόδια μου είναι δειλάWikiMatrix WikiMatrix
Class E products will also show flashover at 100 kW, before 2 minutes.
Δεν είναι επιλέξιμες οι δαπάνες που συνδέονται με άλλες συμβάσεις χρηματοδοτικής μίσθωσης με προαιρετική ρήτρα αγοράς, πλην των αναφερόμενων στα στοιχεία α) και β), όπως οι φόροι, το περιθώριο κέρδους τουεκμισθωτή, τα έξοδα αναχρηματοδότησης τόκων, τα γενικά έξοδα, τα ασφάλιστρα, κ.λπEurLex-2 EurLex-2
‘Withstand voltage’ means voltage to be applied to a specimen under prescribed test conditions which does not cause breakdown and/or flashover of a satisfactory specimen.
Καρκίνος των ωοθηκώνEurlex2019 Eurlex2019
We're thinking it's what's called a flashover.
Θα δω ποιος μου αρέσει περισσότερο, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firefighters are taught to recognize the signs and symptoms of rollovers and flashovers and to avoid backdrafts.
Τα παρεχόμενα στοιχεία περιγράφουν την κατάσταση στις: (ηη/μμ/εεWikiMatrix WikiMatrix
During these tests, no flashover, disruptive discharge or puncture shall occur.
Δεν θα συγκρατηθούν επειδή είστε παιδιάEurLex-2 EurLex-2
Protective systems must be designed and ►C1 capable of being positioned in such a way ◄ that explosions are prevented from spreading through dangerous chain reactions or flashover and incipient explosions do not become detonations.
Είμαι βοηθός ΣερίφηEurLex-2 EurLex-2
Can it be guaranteed that Euroclass D materials must not produce flashover at below 300 kW (within 10-20 minutes) and Euro-class E materials at below 100 kW (within 0-10 minutes)?
Στο φυλλάδιο υπάρχουν όλες οι λεπτομέρειες.Ελέγχουμε το μητρώο σας, και παίρνετε το όπλοEurLex-2 EurLex-2
What's flashover?
Τα φινλανδικά προγράμματα εγκρίθηκαν από την Επιτροπή, με εξαίρεση ορισμένα πιλοτικά σχέδια, το # ή τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seconds later, there was a flashover.
INTANZA # μικρογραμμάρια/στέλεχος ενέσιμο εναιώρημα Εμβόλιο γρίπης (τμήμα ιού, αδρανοποιημένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there were accelerant pour patterns, a flashover
Τι μια καλή ένεση!opensubtitles2 opensubtitles2
The Commission can confirm that the behaviour of products in the room corner test, in particular the time to flashover, was a key element in fixing the class limits for the new classification system and that the correlation between the behaviour of products in the SBI test and that in the room corner is very good.
Κοριτσάκια, φίλε μουEurLex-2 EurLex-2
Insufficient electric strength of reinforced insulation: flashover occurred between the accessible metal parts and live parts at a voltage level below the prescribed threshold, thus posing the risk of electric shock.
Γενικές απαιτήσειςEurLex-2 EurLex-2
It's a phenomenon know as flashover.
Μετά την παρέλευση της προθεσμίας αυτής, η Τράπεζα θα αποφασίσει κατά την κρίση της εάν θα επιτρέψει ή όχι τη δημοσιοποίηση αυτών των εγγράφων κατ' εφαρμογή του άρθρου # των προαναφερθέντων κανόνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There weren't enough proven cases of flashover to legally warrant a recall or even a warning.
Το θύμα είναι η μπαργούμανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The following are some of the signs that firefighters are looking for when they attempt to determine whether a flashover is likely to occur.
Πεθανε ευτυχισμενοςWikiMatrix WikiMatrix
Insufficient electric strength of reinforced insulation: flashover occurred between the accessible metal parts and live parts at a voltage level below the prescribed threshold, thus posing the risk of electric shock
Πιστεύουν ότι έχουν κάποια ασπίδα κάτι σαν οφθαλμαπάτηoj4 oj4
In this situation, a flashover is plausible.
Το σπίτι που αγόρασε ο Κόκλι και η σύζυγός του, κατασχέθηκε # μήνες μετά το ατύχημαWikiMatrix WikiMatrix
There weren't enough proven cases of flashover to legally warrant a recall or even a warning.
Σας ευχαριστώ κυρία Λόκγουντ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protective systems must be designed and capable of being positional in such a way that explosions are prevented from spreading through dangerous chain reactions or flashover and incipient explosions do not become detonations.
Ανατολική Ακτή!- Δυτική Ακτή!EurLex-2 EurLex-2
What about the flashover and the evidence of heavy and low burns?
Μα, πριν φύγω, θέλω να σιγου- ρευτώ ότι είστε επικηρυγμένοι.Ανησυχώ για σένα, γιε μουopensubtitles2 opensubtitles2
Flashover is one of the most-feared phenomena among firefighters.
Μην ανησυχείςWikiMatrix WikiMatrix
A hot rich flashover occurs when the hot smoke with flammable gas ratio above the upper limit of flammability range and temperature higher than the ignition temperature leaves the compartment.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κινεί τη διαδικασία πρόσκλησης υποβολής προτάσεων (αριθ. ECFIN/A#/#/#) για τη διεξαγωγή ερευνών συγκυρίας στο πλαίσιο του κοινού εναρμονισμένου προγράμματος της EE για τις έρευνες συγκυρίας στις επιχειρήσεις και τους καταναλωτές [το οποίο εγκρίθηκε από την Επιτροπή στις # Ιουλίου # COM#] στα # κράτη μέλη της ΕΕ και στις υποψήφιες χώρες: Κροατία, η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, την Τουρκία και την ΙσλανδίαWikiMatrix WikiMatrix
72 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.