flunky oor Grieks
flunky
en
A sycophant; a servant or hanger-on who is kept for their loyalty or muscle rather than their intellect.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
υπηρέτης
You know, an errand boy, a flunky.
Ξέρεις, το παιδί για τις δουλειές, ένας υπηρέτης.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frank, it won' t be just flunky cops
Ο πόλεμος μαίνεται στα Ανατολικά, δεν μπορείς να φύγεις την παραμονή της μάχης!opensubtitles2 opensubtitles2
The vice president, we can't pretend he's a Cabinet flunky.
Πίστεψε με, όλα είναι άψογα.- ’ ψογαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not a flunky.
Πιάνω περίεργες δονήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's probably one of Savino's low-level flunkies.
Με το σύζυγο της κι αυτή ήμασταν φίλοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, this guy could just be some flunky.
Δεν μπορείς να εμπιστεύεσαι κανέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When forensics said they needed to call in and make sure it was okay with me, the flunky split.
Που το πας, Johnnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shut up, flunky!
Γι' αυτό ήρθες; Για να ενημερωθείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don' t know if the New York Times will go that far out on a limb... on the say- so of two flunky cops
Το Ημερολόγιο Συγκομιδής, που τηρείται κατά την περίοδο συγκομιδής, είναι αρχείο στο οποίο καταγράφονται: ο αριθμός δέντρων σε καρποφορία ανά ποικιλία/αγροτεμάχιο, η ημερομηνία συγκομιδής και οι ποσότητες καρπών που συγκομίζονται ημερησίωςopensubtitles2 opensubtitles2
He is a flunky.
Είναι πάλι... αυτη η μερα του μηναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, a few flunky cops in the Bronx.
Μια πίστη του ενός για τον άλλο και στη δυνατότητα του ν ' αγαπάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two big guys were his flunkies.
Οι σφαίρες είναι ολόγυρά μου, σαν μέλισσεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordering me around like I'm a flunky...
Συγχαίρω έναν βουλευτή ο οποίος μίλησε εξ ονόματος της περιφέρειάς του με τόσο μεγάλη ειλικρίνεια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You gave me the name of the flunky!
Εχε υπομονή μαζί μου, διοικητάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because you're an aggressive little flunky, Kenny.
Είναι σημάδι ενός αληθινού στρατιώτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re just a big, stupid, butt- ugly...... slow- moving flunky
Η Επιτροπή αποδίδει ιδιαίτερη σημασία στα αποτελέσματα του έργου, τα οποία αναμένεται να οδηγήσουν στον προσδιορισμό βέλτιστων πρακτικών και στην εξαγωγή συμπερασμάτωνopensubtitles2 opensubtitles2
A flunky?
Όπως λέει η παλιά φαρμακοποιία, δημιουργείται ανοχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't send some flunky to do me in.
Θα τελειώσουμε το θάψιμο των κουφαριών, καθώς θα φεύγουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, hey, it's the flunkies.
Θα δώσουμε στον Σεϊτζούρο την Ακέμι, με αντάλλαγμα τα πλούτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank, it won' t be just flunky cops
Κάτι τέτοιοopensubtitles2 opensubtitles2
You flunkies want to go on [ inaudible ] and play some football for me?
Να πάρει ο Τζακ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Beast was just a flunky
Μου έλειψες πολύopensubtitles2 opensubtitles2
His flunky can, with a camera and binoculars.
Η επόμενη μπορεί να πετύχειλίγα εκατοστά πιο κάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's a flunky, Cas.
Τι σημαίνει αυτό?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of his flunkies just gave us some swag.
Μένω ως αργά στο γραφείο και φοβάμαι...... μήπως το λεηλατήσουν μπροστά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dirty Fascist flunkies.
Σύμφωνα με τα άρθρα # και # της συμφωνίας, η αρμόδια αρχή της Αργεντινής επιτρέπει στις εταιρίες που μνημονεύονται στο παρόν παράρτημα τη μεταβίβαση των υπαρχουσών αδειών αλιείας, με εξαίρεση εκείνες που αφορούν πλοία τα οποία φέρουν σημαία Αργεντινής και παρέμειναν ανενεργά, για οποιοδήποτε λόγο, κατά τη διάρκεια χρονικού διαστήματος μεγαλύτερου του έτους ή ανήκουν σε εταιρίες που επτώχευσανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
116 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.