hearty oor Grieks

hearty

adjektief, naamwoord
en
Pertaining to, or proceeding from, the heart; warm; cordial; bold; zealous; sincere; willing; also, energetic; active; eager; as, a hearty welcome; hearty in supporting the government.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

εγκάρδιος

He is hale and hearty!
Είναι υγιής και εγκάρδιος!
GlosbeResearch

ρωμαλέος

adjektief
GlosbeResearch

ειλικρινής

adjektief
Yeah, that I did, me hearty.
Ναι, για να'μαι ειλικρινής.
Glosbe Research

ενεργητικός

adjektiefmanlike
GlosbeMT_RnD

ανοιχτόκαρδος

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hearty, relaxed laughter can benefit you mentally, physically and emotionally.
Αν θελετε συνεχιζουμε.. αν οχι μαζευω τα πραγματα μου και φευγωjw2019 jw2019
That brought hearty laughter from everyone.
Ξέρεις ότι εσένα αγαπώjw2019 jw2019
Many are sick and starving and would benefit from hearty drink.
Πρωτεΐνη ORF# του κυκλοϊού τύπου # του χοίρου CarbomerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish to personally give you a hearty handclasp.
Τι ώρα φεύγει το λεωφορείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The authors of this book need a hearty handshake!
Είσαι έτοιμηjw2019 jw2019
At home, our people are less hearty, but more graceful.
Μίλησα με τη γραμματέα τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrival of the taxi broke up the friendly conversation and the oncoming crowd began to salute everyone with a hearty handshake.
Πρέπει να κάνουμε ησυχίαjw2019 jw2019
Then he encouraged them to “continue in the Lord with hearty purpose.”
Στο πάτωμα τώρα!jw2019 jw2019
Drink hearty.
Ως εκ τούτου, η Επιτροπή δεν θεωρεί επί του παρόντος ότι η οδηγία EIA και η οδηγία για τους οικοτόπους δεν εφαρμόζονται σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""There she is, alive and hearty—God bless her!"
ΉΟχι, οι οιωνοί είναι χάλιαLiterature Literature
Is he flesh and blood, the hearty stuff of man?
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τη μίσθωση, τα έξοδα λειτουργίας και συντήρησης του τροχαίου υλικούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, I enjoy a hearty puttanesca myself, but I'm not sure that a child would appreciate the moniker.
Από την άλλη πλευρά φέρουμε ευθύνη ως καταναλωτές: πολλά προϊόντα που καταναλώνονται στην Ευρώπη προέρχονται από αυτές τις περιοχές και οι επιπτώσεις τους στα δάση είναι κατά κύριο λόγο αρνητικές.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is in hearty agreement with the apostle Paul’s words: “Bodily training is beneficial for a little; but godly devotion is beneficial for all things, as it holds promise of the life now and that which is to come.” —1 Tim.
Αεροτροχοπεδισμός σε δύο λεπτάjw2019 jw2019
Hearty appetite.
Τι έγινε με την οικογένειά σου; – Δεν ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the condemned man ate a hearty meal
Εγώ φοράω σορτςopensubtitles2 opensubtitles2
A hearty, invigorating dish.
Έπαιζα εδώ όταν ήμουν μικρό παιδίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I always heard that condemned criminals... eat a hearty meal the night before they're hanged.
Είναι κάπως μικρός για να τα πίνετε παρέα, δεν νομίζειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's more hearty soup, like chicken rice.
Έχεις στυλό για οδηγίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drink hearty, Mr. Rivera.
Είσαι σίγουρος;- ΕίμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drink up, me hearties, yo ho
Οι παρατηρητές είναι ανεξάρτητοι από τον πλοιοκτήτη, τον πλοίαρχο του αλιευτικού σκάφους και από κάθε μέλος του πληρώματοςopensubtitles2 opensubtitles2
Mr van Mierlo, I wish you courage and inspiration on the rather slack rope in front of you, and I hope to be able to bring you the hearty congratulations of the Socialist Group when I meet you at the other end in June.
Bάλε λoυρί στη δικιά σoυEuroparl8 Europarl8
For example, since Bob came from a family of tradesmen and blue-collar workers and performed manual labor himself, he wanted a hearty breakfast every morning.
Και ποιος έτρωγε τον κώλο της γαλοπούλας?jw2019 jw2019
Outstanding was the international convention in Zagreb, August 16-18, 1991, when 7,300 Witnesses gave a hearty welcome to their brothers from 15 nations.
Καλύπτει όλες τις βασικές πτυχές του εμπορίου προϊόντων και υπηρεσιών (δασμολογικοί και μη δασμολογικοί φραγμοί, μέτρα προστασίας του εμπορίου, ειδικότερα σε περιπτώσεις ντάμπινγκ και επιδοτήσεων, εξαγωγικές πιστώσεις) και τις σημαντικές πτυχές της πνευματικής ιδιοκτησίας, των επενδύσεων και του ανταγωνισμούjw2019 jw2019
However, let me just offer her my hearty congratulations on her excellent report and brilliant success, as some of the previous speakers have done.
Ούτε γλώσσα έβαλε ε;- Πως, έβαλεEuroparl8 Europarl8
much hearty grog.
Έχω κανονίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.