labour dispute oor Grieks
labour dispute
en
Conflict between employer and employee.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εργασιακή σύγκρουση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘(1) Actions concerning labour disputes shall be brought within the following periods:
διευκρινίσεις σχετικά με την ποσότητα εμβολίου κατά της γρίππης των ορνίθων που θεωρείται αναγκαία στην περίπτωση που πρέπει να επαναφερθεί σε ισχύ οεμβολιασμός έκτακτης ανάγκηςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
It suggests that the ILO offer technical assistance in handling labour disputes through specific courts
Δε σου είπε ο Μαθoj4 oj4
Labour dispute
Πρέπει να τον μεταφέρουμε σβέλταEurLex-2 EurLex-2
— labour dispute
Η επαλήθευση βασίζεται στις εναλλακτικές δυνατότητες που αναφέρονται κατωτέρω ή σε ισοδύναμα μέτραEurLex-2 EurLex-2
A labour dispute in US western coast ports resulted in a 10 day lock out in these ports.
Εντάξει, καταλαβαίνωEurLex-2 EurLex-2
First, there must be a labour dispute.
Στον μηχανισμό αυτόν περιλαμβάνεται η χορήγησηπόρων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο για τους Πρόσφυγες, η προώθηση άλλων προγραμμάτων επανεγκατάστασης και η χρηματοδότηση του οργανισμού FRONTEX ώστε να μπορεί να επεκτείνει τις θαλάσσιες αποστολές του στη Νότια Ευρώπη σε μόνιμη βάση, αρχής γενομένης από τον προσεχή ΙανουάριοEurLex-2 EurLex-2
3. within three years for all other labour disputes.
αποφασίζει να δρομολογήσει σειρά δημοσίων πρωτοβουλιών για να ενημερώσει την ευρωπαϊκή και μη ευρωπαϊκή κοινή γνώμη σχετικά με την ιστορική έκταση της μεταρρύθμισης των Ηνωμένων Εθνών και τις επιπτώσεις της μεταρρύθμισης αυτής επί του ευρωπαϊκού θεσμικού συστήματος·Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(g) Average annual number of days of short-time working and labour disputes per full-time employee
Κυρίαρχο χρώμα είναι το πράσινο του λεμονιού, λιγότερο ή περισσότερο έντονο αναλόγως του χρόνου της συγκομιδής και του βαθμού ωριμότητας του ελαιοκάρπουEurLex-2 EurLex-2
In Greece the labour disputes to have laid-off workers reinstated has been labelled illegal and abusive.
Θα τους απογοητεύσεις πιο πολύ αν αρνηθείςEuroparl8 Europarl8
Either it's traffic, fog, a labour dispute.
Θέλω να φύγεις τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
labour dispute
Στάδιο #: ΚατασκευαστήςEurLex-2 EurLex-2
It suggests that the ILO offer technical assistance in handling labour disputes through specific courts.
Έκθεση σχετικά με την κοινωνική ευθύνη των επιχειρήσεων υπεργολαβίας σε αλυσίδες παραγωγής (#/#(INI))- επιτροπή EMPLEurLex-2 EurLex-2
Average annual number of days of short-time working and labour disputes per full-time employee
Εκατό χρόνια που μένω εδώ, θα' πρεπε να ξεσκονίζω πιο συχνάEurLex-2 EurLex-2
hours not worked (whether paid or not) during short-time working, labour disputes, lock-outs, etc.,
Αυτή η περίπλοκη μηχανή δημιουργήθηκε, μετά από εκατομμύρια χρόνια εξελικτικής περιόδουEurLex-2 EurLex-2
- Federal Law N 175-FZ of November 23, 1995 on the procedure for resolving collective labour disputes;
Λειτουργεί σαν το ένστικτοEurLex-2 EurLex-2
— hours not worked (whether paid or not) during short-time working, labour disputes, lock-outs, etc.,
Είχα ' αριστερούς ' γονείς...... που πάντα μου έλεγαν να χρησι- μοποιώ το μεγάλο μου στόμα...... για να αλλάξω το σύστημαEurLex-2 EurLex-2
502 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.