labour shortage oor Grieks
labour shortage
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
έλλειψη εργατικού δυναμικού
In my country, the Netherlands, there is a labour shortage.
Στην χώρα μου, την Ολλανδία, αντιμετωπίζουμε έλλειψη εργατικού δυναμικού.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Movement of workers also helps to addresses labour shortages and skills gaps.
Ξέρεις κάτι; Θα ' πρεπε να έρθεις μαζί μας για δείπνο αύριοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
believes that (selective) labour migration can also help to combat labour shortages
Ναι, ακόμα περιμένωoj4 oj4
In my country, the Netherlands, there is a labour shortage.
Κάθε νευρώνας σε ολοκληρο το σωμα μου ειναι διαποτισμενος με πενιλεθιλαμινηEuroparl8 Europarl8
A risk of labour shortages and a need for higher employment rates
Πώς ήταν; Έφτασες και άρχισες να δουλεύειςEurLex-2 EurLex-2
1.1 Demographic Challenges and Labour Shortages
Πόστερ είναιEurLex-2 EurLex-2
It offers job opportunities in sending countries and fills skill and labour shortages in the receiving countries.
Οπως βλέπετε, είναι υγιές και καλοταϊσμένοEurLex-2 EurLex-2
Labour shortages are growing and skills mismatches persist.
Δεν μπορώ να θυμηθώ όλες τις λεπτομέρειεςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
For others, strengthened labour mobility can help in alleviating labour shortages.
Συγγνώμη.Δεν αφήνω να το πιάνουνEurLex-2 EurLex-2
Continuous efforts to address these labour shortages is key.
Σ ' αρέσει το μπέιζμπολ; Περιμένουμε τη σειρά μαςEuroParl2021 EuroParl2021
There are signs of labour shortages and skills gaps which risk limiting our capacity for further growth.
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΦΥΤΟΣΤΕΡΟΛΕΣ ΚΑΙ ΦΥΤΟΣΤΑΝΟΛΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΤΙΘΕΝΤΑΙ ΣΕ ΤΡΟΦΙΜΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝEurLex-2 EurLex-2
At the same time, certain sectors face increasing labour shortages.
Το Ευρωπαϊκό Κέντρο Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας (εφεξής το Κέντρο), το οποίο εδρεύει στη Λισαβόνα, ιδρύθηκε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Φεβρουαρίουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Despite increasing labour shortages, real wage growth remains modest, while nominal earnings rose by 3,1 % in 2018.
Συνεπάγεται μια σημαντική δημοσιονομική προσπάθεια και συνεπώς μια ριζική μεταστροφή της τάσης που παρατηρείται στα περισσότερα κράτη μέλη, αντίθετα με αυτό που συμβαίνει στις Ηνωμένες Πολιτείες, μετά το τέλος του ψυχρού πολέμου.Eurlex2019 Eurlex2019
Despite continuing high levels of unemployment there are indications of labour shortages in some regions and sectors.
Ήμουν βόρεια, στο σπίτι των γονιών μουEurLex-2 EurLex-2
In other respects, labour shortages are beginning to appear in some sectors whilst the unemployment rate remains high.
Μη τύχει και ακούσει αυτά που θες να της πειςEurLex-2 EurLex-2
This sector suffers from a severe labour shortage, particularly of officers.
Μην την αφήνεις να κουβαλάει το νερό από την πηγή μόνη τηςEurLex-2 EurLex-2
However, there are signs of labour shortages in a number of vocational occupations.
Ήταν μόνο ένα ατύχημαEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Justification In some regions, labour shortages and surpluses are more easily adjusted through this type of cooperation.
Άνι; Τίνος σειρά είναιnot-set not-set
This labour shortage is expected to grow to about 1,23 million by 2002.
Η σφαιρική προσέγγιση της μετανάστευσης ένα χρόνο μετά: Προς μια ολοκληρωμένη ευρωπαϊκή μεταναστευτική πολιτικήEurLex-2 EurLex-2
Communication on addressing labour shortages through migration in EU Member States | Commission | 2012 |
Δεν το αποφάσισαEurLex-2 EurLex-2
The labour market is highly segmented leading to high unemployment combined with labour shortages.
Προγραμμάτισε επίσκεψη στο Ρέλικαλ για να πάρουμε καινούρια δεδομέναEurLex-2 EurLex-2
Skilled labour shortages are forecast to become even more pronounced in the future.
Τόμας, θέλω το κορμί σουEurLex-2 EurLex-2
(Temporary residence permit in connection with employment on grounds of labour shortage)
Η αρμόδια αρχή της παραγράφου # είναι ιεραρχικά ανώτερη του εμπλεκόμενου υπαλλήλουEurLex-2 EurLex-2
1182 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.