medium-sized industry oor Grieks
medium-sized industry
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ημιελαφρά βιομηχανία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Small and medium-sized industrial firms
Την φρόντισα να γίνει καλά, για μία εβδομάδαoj4 oj4
At the same time, electricity prices are relatively high, in particular for small and medium sized industrial customers.
Και η ομάδα θα γίνει αχτύπητηEurLex-2 EurLex-2
Viessmann seized these growth opportunities and developed into a medium-sized industrial enterprise with 1,400 employees.
Τα βασικά επιτόκια υπολογίζονται σύμφωνα με το κεφάλαιο για τη μέθοδο καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησης των κατευθυντήριων γραμμών της Εποπτεύουσας Αρχής, όπως αυτές τροποποιήθηκαν από την απόφαση αριθ. #/#/COL της ΕΖΕΣ της #ης ΔεκεμβρίουWikiMatrix WikiMatrix
on small and medium-sized industrial enterprises (SMEs) and technological innovation
Δαπάνες της τελευταίας τριετίαςEurLex-2 EurLex-2
11. Emphasizes the importance of the private sector and in particular small and medium-sized industries;
Μπήκα και έψαξα και λείπουνEurLex-2 EurLex-2
I support too small- and medium-sized industries, unemployment, youth and culture.
Το Baraclude ήταν επίσης πιο αποτελεσματικό από τη λαμιβουδίνη σε ασθενείς με ανθεκτικότητα στη λαμιβουδίνη: στο # % των ασθενών που έλαβαν Baraclude υπήρχε βελτίωση της κατάστασης του ήπατος, έναντι του # % των ασθενών που έλαβαν λαμιβουδίνηEuroparl8 Europarl8
The programme is intended to assist mainly small and medium-sized industrial firms to save energy.
' Οχι ότι εκμεταλλεύονται εσένα!EurLex-2 EurLex-2
It could also favour the small and medium-sized industries of Europe.
Θα σε δω στον δρόμοEuroparl8 Europarl8
I welcome it as a valuable means of promoting small and medium-sized industries throughout the Member States.
Πείτε το στον ΜπιουκάνανEuroparl8 Europarl8
There are no large or medium-sized industrial plants and there are no large-scale commercial farms.
Δε θα σπάσει.Δώσ' μου το όπλο σουEurLex-2 EurLex-2
Economic sectors concerned: Small and medium-sized industrial firms.
Τζακ, τι κάνεις!EurLex-2 EurLex-2
Economic sector(s) concerned: Small and medium-sized industrial enterprises and research centres.
Πως είναι ο αστράγαλος σουEurLex-2 EurLex-2
Council Resolution of 27 November 1995 on small and medium-sized industrial enterprises (SMES) and technological innovation
Η ξανθιά είπε πως κυριαρχούσε στον κόσμο της και σκότωσε γι ’ αυτό το λόγοEurLex-2 EurLex-2
Small and medium-sized industrial enterprises and research centres
Τα κατάφερες, φίλεoj4 oj4
- provision of better information to small- and medium-sized industrial undertakings;
Αλλά εσύ θα καταλάβειςEurLex-2 EurLex-2
There are no large or medium-sized industrial plants and there are no large-scale commercial farms
' Οχι, έκανε λάθοςoj4 oj4
(16) Small and medium-sized industry.
Φύγε απο το σπίτι μου, ΚλιφEurLex-2 EurLex-2
The aid is intended for small and medium-sized industrial firms in Objective # and phasing-out areas in the Marche
Ο εταίρος του ΤΣΠ που παρέσχε τα δεδομένα ενημερώνει τους άλλους εταίρους για κάθε διόρθωση ή διαγραφή που πραγματοποίησεoj4 oj4
- to the Council resolution of 27 November 1995 on small and medium-sized industrial enterprises (SMEs) and technological innovation (5),
Επειδή θα πεθάνουν εκατομμύρια άνθρωποιEurLex-2 EurLex-2
fund training and information activities designed to encourage good practice on the part of small and medium-sized industries and operators.
Σε παρακαλώ!, Τζαστίν!EurLex-2 EurLex-2
Indeed, as Mr Tappin rightly points out, small and medium-sized industries naturally tend to be the norm in smaller countries.
Οι αποφάσεις της Επιτροπής που καθορίζουν τα ποσά των πληρωμών αυτών συνιστούν συνολικές προσωρινές δεσμεύσεις, οι οποίες δεν είναι δυνατόν να υπερβαίνουν το συνολικό ύψος των πιστώσεων που εγγράφονται για το ΕΓΤΕEuroparl8 Europarl8
HAVING REGARD TO the Council resolution of 27 November 1995 on small and medium-sized industrial enterprises (SMEs) and technological innovation (4);
Αν σε ρωτήσει κανένας, δεν μιλάς τη γλώσσαEurLex-2 EurLex-2
2.5 Nevertheless, not all the opportunities have yet been fully exploited, especially where small and even some medium-sized industries are concerned (5).
ότι, για να επιτευχθεί ο στόχος της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στοντομέα της κοινωνικής ασφάλισης, είναι απαραίτητο και ορθό να τροποποιηθούν οι κανόνες συντονισμού των εθνικών συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης με ένα δεσμευτικό κοινοτικό νομικό μέρο, το οποίο θα είναι άμεσα εφαρμόσιμο σε κάθε κράτος μέλοςEurLex-2 EurLex-2
The Commission notes the Honourable Member's concern over the future of the Hellenic Organisation of Small and Medium-Sized Industries and Handicrafts (Eommex).
Μέχρι να λυθεί τo θέμα θα μείνεις πρoφυλακισμένoςEurLex-2 EurLex-2
1942 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.