medium-sized business oor Grieks
medium-sized business
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μεσαία επιχείρηση
There needs to be a differentiation between micro, small and medium-sized businesses.
Πρέπει να υπάρξει διαφοροποίηση μεταξύ πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a smarter Europe through innovation, digitisation, economic transformation and support for small and medium-sized businesses;
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τη μίσθωση, τα έξοδα λειτουργίας και συντήρησης του τροχαίου υλικούEurlex2019 Eurlex2019
for Staples: distribution of office supplies to small and medium-sized businesses and individuals
Πρέπει πρωτίστως να αποσαφηνιστούν δύο ασυνέπειες που χαρακτηρίζουν την σημερινή κατάσταση: το γεγονός ότι το # % των ίδιων προέρχεται από την πηγή του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος που, τουλάχιστον τυπικά, έχει περιθωριακό χαρακτήρα και ότι ένα ποσοστό γύρω στο # % του συνόλου προέρχεται από πόρους που, στην πράξη, δεν είναι ίδιοι και κατά συνέπεια διατίθενται άμεσα στην Ένωσηoj4 oj4
These costs and administrative burdens hit small and medium-sized businesses particularly hard.
Ήθελε να μου τα παρέχειEurLex-2 EurLex-2
- What sizes of company (share of small and medium-sized businesses)-
Όλοι οι ασθενείς (παιδιά και ενήλικες) που παρουσιάζουν εξάνθημα πρέπει να παρακολουθηθούν έγκαιρα και η θεραπεία με Lamictal να διακοπεί άμεσα, εκτός εάν είναι βέβαιο ότι το εξάνθημα δεν σχετίζεται με τη θεραπεία με λαμοτριγίνη. ∆εν συνιστάται η επανέναρξη της θεραπείας με Lamictal σε ασθενείς που διέκοψαν την αγωγή εξαιτίας της εμφάνισης εξανθήματος, παρά μόνο εάν τα πιθανά οφέλη υπερτερούν των κινδύνωνEurLex-2 EurLex-2
A large share of transport businesses are microenterprises or small and medium-sized businesses (SMEs).
Οι διαστάσεις του πρέπει να είναι επαρκώς μεγάλες ώστε, όταν είναι τοποθετημένο σύμφωνα με την παράγραφο #.#.# κατωτέρω, να μην υπάρχει καμία επαφή μεταξύ του θαλάμου οδήγησης και των άκρων του μηχανισμούeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We need a better environment for our small and medium-sized businesses.
Είναι αισχρό!EurLex-2 EurLex-2
They jeopardise the viability of some of our businesses, especially small- and medium-sized businesses that undertake research.
Σοκολάτα και βανίλιαEuroparl8 Europarl8
Consultancy for medium-sized businesses in the field of electromobility
Αυτό θέλω μόνο από σέναtmClass tmClass
corporates, small and medium-sized businesses and private customers: [...] %;
Έχεις ιδέα τί ώρα είναιEurLex-2 EurLex-2
The principle of legal certainty is particularly important for small and medium-sized businesses.
Τώρα που πεθαίνω, πάνε να μου τη φέρουνEuroparl8 Europarl8
Presumptive VAT in respect of small and medium-sized businesses in Greece.
Aν και αυτό δεν έχει αποδειχθεί με το Irbesartan BMS, ένα παρόμοιο αποτέλεσμα θα μπορούσε να είναι αναμενόμενο με ανταγωνιστές των υποδοχέων της αγγειοτασίνηςEurLex-2 EurLex-2
Maximum aid intensity: Project funding for general training will not exceed 70 % for small and medium sized businesses
Αν δεν έχεις, θα δούμε τι θα κάνουμεEurLex-2 EurLex-2
Small and medium-sized businesses are the main providers of employment in Europe.
Η πληροφορία αυτή παρασχέθηκε στη συνέχεια και η αξιολόγηση από τη Μόνιμη Επιτροπή τροφικής αλυσίδας και ζωικής υγείας κατέληξε ότι, αν και υπήρχαν υποθέσεις σύμφωνα με τις οποίες θα μπορούσε να υπάρξει έκθεση, υπάρχουν διάφορες καταστάσεις κατά τις οποίες η έκθεση για πουλιά που έχουν τις φωλιές τους στο έδαφος είναι αμελητέαEurLex-2 EurLex-2
* building up the production and distribution sector, especially the small and medium-sized businesses.
Πώς θα ήταν η ζωή μου με τη Λίνα ΔαλπόντεEurLex-2 EurLex-2
In Germany we have a particularly large number of small and medium-sized businesses.
Δε μoυ φτάvει πoτέEuroparl8 Europarl8
Simplification of rules relating to State aid for Small and Medium-sized Businesses // N/a
η φύση και η σοβαρότητα της επίπτωσηςEurLex-2 EurLex-2
for Staples: distribution of office supplies to small and medium-sized businesses and individuals,
Έτσι, η ουσιαστική διαφορά μεταξύ των δύο μεθόδων δεν έγκειται στο στόχο τους που είναι να ωφεληθεί ο εργαζόμενος αλλά στον επιμερισμό του οικονομικού βάρους των παροχών μεταξύ των διάφορων κρατών στα οποία ο εργαζόμενος ασκεί ενδεχομένως μια δραστηριότητα η οποία γεννά δικαιώματα γιάυτόνEurLex-2 EurLex-2
Small and medium-sized businesses in particular were the victims and went to the wall.
Θα κρυφτούμε αμέσως μετά την τελετήEuroparl8 Europarl8
This assessment is particularly valid when it comes to research and development for small and medium-sized businesses.
Παλιά, ίσως μας άφηνε να προσπαθήσουμεEuroparl8 Europarl8
For example, we sought to guarantee the participation of small and medium-sized businesses.
Κακόκεφος είστε πάλι, κύριεEuroparl8 Europarl8
Mr President, for many small and medium-sized businesses, Basel II is a matter of life and death.
Αυτή είναι η αλήθειαEuroparl8 Europarl8
IMPACT ASSESSMENT IMPACT OF THE PROPOSAL ON BUSINESSES AND IN PARTICULAR SMALL AND MEDIUM-SIZED BUSINESSES
Δε φταίμε εμείς που είναι χαζή η μάνα σουEurLex-2 EurLex-2
Subject: Liberalisation of shop opening hours threatening the survival of small and medium-sized businesses in Greece
Τίποτα;- Σύμφωνα με τους Γηραιούς, το προμήνυμα στο όνειρό σου είναι πολύ αληθινόEurLex-2 EurLex-2
Subject: Presumptive VAT in respect of small and medium-sized businesses in Greece
Το αυτοκίνητο σας περιμένει κύριεEurLex-2 EurLex-2
4010 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.