medium-term forecast
μεσοπρόθεσμη πρόβλεψη
medium-term oor Grieks
medium-term
en
Between short-term and long-term.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μεσοπρόθεσμος
For these purposes, and in line with general financial practice, the medium-term may be defined as five years.
Στο πλαίσιο αυτό, και σύμφωνα με τη γενικώς παραδεκτή χρηματοοικονομική πρακτική, είναι δυνατό να γίνει δεκτό ότι μεσοπρόθεσμος είναι ένας χρονικός ορίζοντας πενταετίας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the infrastructure has satisfactory medium-term prospects for use, in particular as regards the use of existing infrastructure;
Κυβερνήτα, σας παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
(b) preparing and implementing the Centre's medium-term and annual programmes of activities;
Γιατί;- Την έχεις δει;Είναιυπερβολικά σέξιEurLex-2 EurLex-2
For the medium term: adapt the law
Το πρόγραμμα όμως αποσκοπεί κυρίως, κατά την άποψη της Επιτροπής, στη βιομηχανία και στη βιομηχανία των γλωσσών, παρόλο που η λέξη δεν ενθουσιάζει ασφαλώς τον καθένα.EurLex-2 EurLex-2
In the medium term, demand on the Union industry may increase again.
Ο διασώστης είναι καλάEurLex-2 EurLex-2
2.medium-term sustainability, implying continuation of project results and/ or partnerships;
η ενίσχυση που λαμβάνει η οργάνωση παραγωγών καταβάλλεται στον ενδιαφερόμενο μεμονωμένο παραγωγόeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
they can be executed in the short to medium term (maximum 7 years);
Τα κράτη μέλη αναγνωρίζουν τα πιστοποιητικά που έχουν εκδοθεί σε άλλο κράτος μέλος και δεν περιορίζουν την ελευθερία παροχής υπηρεσιών ή εγκατάστασης για λόγους που συνδέονται με την πιστοποίηση/έγκριση από άλλο κράτος μέλος υπό την προϋπόθεση ότι αυτά τα προγράμματα πιστοποίησης/έγκρισης έχουνεγκριθεί από την ΕπιτροπήEurLex-2 EurLex-2
These two issues clearly constituted important medium-term challenges for the viability of OA.
Το απόρρητο της ταυτότητας του ενδιαφερόμενου μέρους που υποβάλλει τις παρατηρήσεις μπορεί να ζητηθεί γραπτώς, με μνεία των σχετικών λόγωνEurLex-2 EurLex-2
The priorities and intermediate objectives have been divided into two groups - short and medium term.
Είσαι καλά;- ΝαιEurLex-2 EurLex-2
MEDIUM-TERM PRIORITIES
Οισυνέπειες των δημογραφικών αλλαγών έχουν ήδη αρχίσει να γίνονται αισθητές στα συστήματα κοινωνικής προστασίαςoj4 oj4
Budget discipline also demands a continuous examination of the medium-term budget situation.
την επωνυμία και τις ακριβείς δραστηριότητες όλων των συνδεδεμένων εταιρειώνEurLex-2 EurLex-2
Serbian legislation must be further aligned with the acquis and effectively implemented in the medium term.
Θυμήσου τον Κώδικα!EurLex-2 EurLex-2
It should be remembered that the margin of error in medium-term estimates is high.
Ποιος έχει παρκάρει παρακάτωEurLex-2 EurLex-2
Currently the EC Paper on Medium-Term Strategy on Iraq is being prepared.
Υπάρχουν πολλές γυναίκες σήμερα που είναι σεξουαλικά ανικανοποίητεςnot-set not-set
For similar reasons, it is not possible to provide specific medium-term targets in all cases.
Η εμπειρία κατέδειξε ότι χρειάζεται να προταθούν ειδικές δράσεις για τη βελτίωση της συνολικής ποιότητας των δραστηριοτήτων κινητικότητας που χρηματοδοτούνται βάσει του προγράμματοςEurLex-2 EurLex-2
Medium term priorities
Σου το φυλάω για έκπληξηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The additional measures included in the medium-term fiscal strategy (MTFS) through 2016 are the following:
Επιστροφές κατά την εξαγωγή για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα ζάχαρης χωρίς περαιτέρω μεταποίηση που εφαρμόζονται από την #η ΝοεμβρίουEurLex-2 EurLex-2
on medium-term vulnerabilities in the residential real estate sector of Denmark
Είμαι σε δύσκολη θέση, όπως κι εσείςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— lock planning (long and medium term),
Αυτό σας βρίσκει σύμφωνο, ΔρEurLex-2 EurLex-2
Central government spending in recent years has repeatedly overshot the medium-term spending guidelines.
Δεν πρόκειται να πάθει τίποταEurLex-2 EurLex-2
A contribution towards an increase in industrial competitiveness can only be expected in the medium term.
Το πραγματικό μου όνομα είναι Μαριάν Λούις...... και προσπαθώ να ξεφύγω από το παρελθόν από τοEurLex-2 EurLex-2
At least in the medium term, State aid may also increase the tax burden.
Είσαι απολύτως υγιής.Θα ήθελα να ρίξεις μια δεύτερη ματιάEurLex-2 EurLex-2
MEDIUM TERM
Δεν είναι κανένας εδώ!EurLex-2 EurLex-2
Closing stocks of the Community industry have been, on a medium-term average, around 500 000 tonnes.
Ο αποδεκτός βαθμός έκθεσης του χρήστη εκφράζεται σε χιλιοστόγραμμα χημικής ουσίας ανά χιλιόγραμμο βάρους του σώματος του χρήστηEurLex-2 EurLex-2
Medium-term priorities
Θα πρέπει επίσης να δημιουργηθούν οι κατάλληλες συνεργίες σε σχέση με την εφαρμογή του σχεδίου δράσηςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
if necessary, a medium-term joint investment plan (at least two years) in the freight corridor
Είναι σκληρά εργαζόμενοι άνθρωποι!oj4 oj4
25418 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.