occident oor Grieks

occident

naamwoord
en
The part of the horizon where the sun last appears in the evening; that part of the earth towards the sunset; the west; – opposed to orient. Specifically, in former times, Europe as opposed to Asia; now, also, the Western hemisphere.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

δύση

naamwoordvroulike
Never has the Occident faced such a threat.
Ποτέ πριν η Δύση δεν έχει αντιμετωπίσει τέτοια απειλή.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Occident

eienaam, naamwoord
en
the West (Western world)

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Δύση

eienaam, (Ευρώπη και Αμερική)vroulike
Never has the Occident faced such a threat.
Ποτέ πριν η Δύση δεν έχει αντιμετωπίσει τέτοια απειλή.
Glosbe Research

το δυτικό ημισφαίριο

Basilisk

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the Occident you tend to use more noble sounds for it.
ΓνωρίΖετε τις συνέπειεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the latest door lock imported from the Occident.
Δεν θα ήθελα να το χάσω αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As you check the accompanying chart in this magazine, outlining the Kingdom preaching activity of Jehovah’s Witnesses in the 1981 service year, you will see that from the Orient and the Occident thousands upon thousands have come to the waters of life and of truth provided in the Word of God, and these have joined in proclaiming the good news of the Kingdom.
Και μετά μου έδωσαν κάτι... που μου θύμισε την εποχή του 'jw2019 jw2019
Patriotic Europeans Against the Islamisation of the Occident (German: Patriotische Europäer gegen die Islamisierung des Abendlandes), abbreviated Pegida, is a German nationalist, anti-Islam, far-right political movement.
Παράξενο τηλεπαιχνίδιWikiMatrix WikiMatrix
(FR) Madam President, Commissioner, the Mediterranean is the region of all divisions: geographical divisions, historical divisions - in Salamin, Axion, Lepanto - demographic divisions and even philosophical divisions, between magical thinking and logical thinking, in other words the Orient and the Occident, but also the East and West, from the Egypt of Moses, then Jesus, then Mohammed, from Omar Khayyam to Baudelaire, from the plateaus of Syria to the plains of Languedoc.
Ο Νίαμ με μόλυνε με ΝανίτεςEuroparl8 Europarl8
The Occident or the West has come under such darkness and so has no light to give.
Παρόλααυτά, θα σας δώσω άλλη μία ευκαιρίαjw2019 jw2019
The Occident—and such is the energy of its essence—has worked only for the erasure of the stage.
Η ανηψιά σου, ΑραμπέλαLiterature Literature
Never has the Occident faced such a threat.
Πού πηγαίνουμε;- Εκεί, στη γωνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From time immemorial, many caravan routes from the Orient passed through some part of this region to the few good seaports of the eastern end of the Mediterranean, whence ships carried their cargoes to all the maritime Occident.
Τι έπαθε η ΤρίτηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
of Discord ● The Persian Expansion’s Impact on the Occident ● Differences Between Phoenicia and Carthage, and their Achilles’ Heel ● The Battles of Alalia and Salamis ● The Rise of Macedon and Rome
Μια πόρνη.Τη χτύπησε ο νταβατζής της, είπε. Συνήθως δεν τις δεχόμαστε...... αλλά είπε πως θα την σκότωνε αν έβγαινε πάλι στο δρόμοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Melchizedek teachings, which are a basic factor in all the religions of Occident and Orient that have arisen in the last four thousand years.
Πρέπει να υπάρχει άλλη εξήγησηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Occident Residence apartment is 20 minutes' walk from the center of Bucharest.
Δεν μπορώ να σου πω πόσο σε αγαπάω.Και εγώ σε αγαπάω μαμάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And, as there is always a match between worldly and heavenly powers (the concept of monarchies held “by the Grace of God” is in fact quite ancient), equally almighty and omnipotent, terrible and frightful, have been the Oriental gods; especially since they’ve been left alone with no competition at all, after all their antagonists had been “treated accordingly” by the clergy of the new monotheistic religions.(d) (d) I am still wondering: How is it possible for the transition from polytheism to monotheism to be thought of as progress when in reality it’s been regression? The Judaization of the Hellenistic and Roman worlds (in the Orient and the Occident respectively) through Christianization was the sine qua non of the Dark Ages’ obscurantism.
Δεν τηλεφωνείς, δεν γράφειςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(0) Occident Bohemia Geometry Hot Sale Necklace
Κατά συνέπεια, θα συνεχίσω πάντα να ζητώ τη δαπάνη περισσότερων χρημάτων για τη βελτίωση του πολιτιστικού επιπέδου των ευρωπαίων πολιτών.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This period witnessed two religious movements: the disruption of the unity of Christianity in the Occident and the synthesis of a new religion in the Orient.
Η διαδικασία είναι απολύτως ασφαλήςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Garden of the Hesperides was Hera’s orchard in the Occident, where either a single tree or a grove of immortality-giving “golden apples” grew.
Προγραμματισμός παραγωγήςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Occident of the First Century After Christ
Δήλωση σχετικά με τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I take particular pride in showing and explaining the culture of my island, and introducing both Cypriots and foreign visitors to this amazing world that contains both the Orient and the Occident.
Πρέπει να κάνουμε ησυχίαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He reincarnated in the family of an outcast foreigner (Mlechchha-Yavana), and became the ancestor of the barbarous red-haired races that inhabit the Occident.
Παρόλα αυτά, δεν είναι καθήκον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να διαδραματίζει τον ρόλο υπερεθνικού δικαστηρίου. " πολυφωνία και η ελευθερία όλων των μέσων ενημέρωσης πρέπει να διασφαλίζονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ωστόσο, δεν αρμόζει σε εμάς, ως βουλευτές του ΕΚ, να κρίνουμε μία χώρα και τους ηγέτες της επί της φύσης των σχέσεων που έχουν αναπτυχθεί μεταξύ του Τύπου και του πολιτικού κόσμου.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They could govern the Occident because they did govern themselves.
Φυσικα αν το ηθελεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posted Atlantic Bronze Age, Atlantis, Aulos, Babylonia, Balearic Islands, Balsa, Battle of Alalia, Battle of Salamis, Black Sea, of Discord ● The Persian Expansion’s Impact on the Occident ● Differences Between Phoenicia and Carthage, and their Achilles’ Heel ● The Battles of Alalia and Salamis ● The Rise of Macedon and Rome
Κάτσε φρόνιμηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BUCHAREST (ROMANIA): "CURTEA DE ARGES POETRY NIGTHS" BY THE INTERNATIONAL ACADEMY ORIENT OCCIDENT (2010)
DN Κοσμηματοποιΐα και ΧρυσοχοΐαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tagged: Babylonia, Balearic Islands, Balsa, Battle of Alalia, Battle of Salamis, Black Sea, Britain, Bronze, Cadiz, of Discord ● The Persian Expansion’s Impact on the Occident ● Differences Between Phoenicia and Carthage, and their Achilles’ Heel ● The Battles of Alalia and Salamis ● The Rise of Macedon and Rome
η ποσότητα γεωμήλων που προορίζεται για την παρασκευή αμύλου γεωμήλων σε σχέση με την έκταση που έχει δηλωθεί στην καλλιεργητική σύμβαση που αναφέρεται στο άρθρο # παράγραφοςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aulos, Babylonia, Balearic Islands, Balsa, Battle of Alalia, Battle of Salamis, Black Sea, Britain, Bronze, Cadiz, of Discord ● The Persian Expansion’s Impact on the Occident ● Differences Between Phoenicia and Carthage, and their Achilles’ Heel ● The Battles of Alalia and Salamis ● The Rise of Macedon and Rome
Ο κεντρικός άξονας του πεδίου ανοχής πρέπει να είναι κάθετος στην όψη ανάρτησης και το μέσο σημείο του πρέπει να συμπίπτει με το κέντρο της σφαίρας του κρουστικού εκκρεμούςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
130:3.8 (1433.3) Alexandria was the city of the blended culture of the Occident and next to Rome the largest and most magnificent in the world.
Διακρίνονται κατά κανόνα από επαρκή ευελιξία όσον αφορά την προσαρμογή στην απαιτούμενη αειφόρο παραγωγήκαι συχνά αποτελούν, ιδίως ως εταίροι στην αλυσίδα προστιθέμενης αξίας και εφοδιασμού, την πηγή εφευρέσεων και νέων συστημάτων που προάγουν την αειφόρο και οικολογική παραγωγήParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.