panzer oor Grieks
panzer
en
A tank, especially a German one of World War II.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
τεθωρακισμένο
Santa's rollin'down the block in a panzer.
Ο άγιος κατεβαίνει μέσα σε ένα τεθωρακισμένο.
τεθωρακισμένος
It's a question of how we deploy the panzers.
Υπάρχει ένα ζήτημα, πως θα αναπτύξουμε τους σχηματισμούς των τεθωρακισμένων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Panzer
en
alternative capitalization of panzer
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By the way, Panzer again tonight.
Μην λερώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll absorb the case files and if Panzer looks like a good unsub for us, you can be rest assured that my team and I will be on him.
Υπήκοος κράτους μέλους, ο οποίος διαμένει νομίμως σε άλλο κράτος μέλος δικαιούται να επικαλεστεί το άρθρο #, πρώτο εδάφιο, ΕΚ κατά εθνικής νομοθετικής ρυθμίσεως, όπως αυτή του νόμου περί παραδόσεως εκζητουμένων προσώπων (Overleveringswet), της #ης Απριλίου #, η οποία θέτει τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες η αρμόδια δικαστική αρχή δύναται να αρνηθεί να εκτελέσει ευρωπαϊκό ένταλμα συλλήψεως, εκδοθέν για την εκτέλεση στερητικής της ελευθερίας ποινήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Division strength prior to Goodwood was reported as 59 Panzer IVs, 46 Panthers and 35 StuG IIIs.
Ενα δεν καταλαβαίνω...... το νόημα στην ιστορία της Λόις ήταν η μεγάλη τιμή στον Ρος...... και μου έφερες μια φωτογραφία του και # αυτήςWikiMatrix WikiMatrix
By this time remaining Romanian units in the north were being destroyed in isolated battles, while the Red Army began to engage flanking portions of the German Fourth Panzer and Sixth Armies.
Μακάρι να μπορούσα να διώξω τα συναισθήματά μου... αλλά δε μπορώWikiMatrix WikiMatrix
On 24 March, another Soviet attack threw the IV SS Panzer Corps back towards Vienna; all contact was lost with the neighbouring I SS Panzer Corps, and any resemblance of an organised line of defence was gone.
... και θα μάθουμε το τέλοςWikiMatrix WikiMatrix
The Germans were only about 300 km, in August, when Hitler panzers for south deviated its.
Με διαφώτισες τώρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was the father of Panzer's first victim?
Στα προηγούμενα επεισόδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 19 February, Hausser's SS Panzer Corps was ordered to strike southwards, to provide a screen for the 4th Panzer Army's attack.
Ευτυχώς είστε ένας αδύναμος άνδραςWikiMatrix WikiMatrix
I spent last night at the headquarters of the 11th Panzer Corps.
Πρέπει να πάω σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the morning of 10 April, the German XL Panzer Corps advanced from Monastir to seize the Greek city of Florina, 13 km (8.1 mi) south of the Yugoslav border, utilising the Monastir Valley (or "Monastir Gap").
Το χαρτί που πρέπει να χρησιμοποιείται είναι λευκού χρώματος χωρίς μηχανικούς πολτούς, με κόλλα γραφής και βάρος # gr/m# τουλάχιστονWikiMatrix WikiMatrix
Panzers already passed almost freely for the interior of France.
Μην αφήσεις το μουνί να φύγειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The 4th and ist Panzer armies would provide the mobile spearheads.
Θα νιώθει μόνη τα βράδιαLiterature Literature
Former Panzer Commander of the Wehrmacht?
Κι αν αρνηθώ να συμμετέχωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 13 February 1945, the division was ordered west to Lake Balaton, where Oberstgruppenführer Sepp Dietrich's 6th SS Panzer Army was preparing Operation Spring Awakening, an offensive at Lake Balaton.
Και αν ο Μαξ έχει δίκιο, πολύ προσωρινόςWikiMatrix WikiMatrix
The 1 st Panzer Division will proceed to Greece with all speed.
Η σύνταξή μου, ξέρεις που είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santa's rollin'down the block in a panzer.
οι επιχειρήσεις στις οποίες δεν έχει χορηγηθεί ποσόστωση για το # και οι οποίες ζητούν να εξετάσει η Επιτροπή τη χορήγηση ποσόστωσης για βασική χρήση για την περίοδο από την #η Ιανουαρίου # έως τις # Δεκεμβρίου # οφείλουν να γνωστοποιήσουν την πρόθεσή τους στην Επιτροπή το αργότερο έως την #η Ιουλίου #, υποβάλλοντας το σχετικό έντυπο καταχώρισης στη βάση δεδομένων για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος (ODS), το οποίο διατίθεται στην ηλεκτρονική διεύθυνσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want my best panzers thrown into Tunisia!
Νομίζω ότι τον έλεγαν έτσι για τα δάχτυλά τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to stop Panzer.
επισημαίνει την άμεση σχέση που υπάρχει μεταξύ των τριών κεντρικών σημείων προσανατολισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After he was assigned the command of the 4th Panzer Grenadier Division, on 22 July 1944, the 8th unit of his forces took part in the operation Kreuzotter (5-31 August 1944) in a failed attempt to eradicate ELAS bases from the mountains of central Greece, Roumeli, Greece , that resulted, among others, in the killing of approximately 170 civilians and the partial or complete destruction of dozens of villages and cities.
Έφυγαν όλοι, δεν είναι κανείςWikiMatrix WikiMatrix
A Panzer division without fuel is scrap.
Τα Υπουργεία, οι υπηρεσίες ή οι φορείς της κυβέρνησης των ΗΠΑ, εκτός από το Υπουργείο Άμυνας ή τα πολιτειακά στρατιωτικά υπουργεία, μπορούν να μεταφέρουν φορτίο σε μια πτήση, συμπεριλαμβανομένων των κοινοτικών αεροπορικών εταιρειών, μεταξύ των ΗΠΑ και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, ή μεταξύ δύο οιωνδήποτε σημείων εκτός Ηνωμένων Πολιτειών, που να ικανοποιεί τις ανάγκες του φορέα με το χαμηλότερο για την κυβέρνηση κόστοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Order of the General Court of 9 March 2018 — Aurora Group Danmark v EUIPO — Retail Distribution (PANZER)
Πιστεύεις ότι όλα θα πάνε καλάeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Panzer to know how to overcome and killed.
Εισαι λαμπερη οπως παντα, VioletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At this time, the bulk of Germany's armor was still composed of Panzer IIIs and Panzer IVs, although the 2nd SS Panzer Division had been outfitted with a number of Tiger I tanks.
Στα αλήθεια πιστεύεις ότι έχουμε την ευχέρειανα έχουμε έναν πράκτορα λιγότερο όταν ακόμη δεν ξέρουμε που είναι ο ΒόνWikiMatrix WikiMatrix
First, it is apparent from the contested decision (see pages 40 and 41 of the annex) that the Commission bases its finding on a scientific study (Panzer, 2000), which casts doubt on the selective cytotoxicity of Ukrain.
Λόγιος χρήσιμος στο κράτος Διαβάζω και γράφωEurLex-2 EurLex-2
The 2nd Panzer Division got within 4 miles of the Meuse at Dinant.
Βασικά δεν υπάρχουν ίχνη πρόσκρουσης, μάλλον γλίστρησε κι έπεσε στη θάλασσαLiterature Literature
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.