simulated reality
προσομοιωμένη πραγματικότητα
simulation oor Grieks
simulation
en
Something which simulates a system or environment in order to predict actual behaviour.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
προσομοίωση
en
A representation of a problem, situation in mathematical terms, especially using a computer.(Source: CED)
Since the transporter is a simulation, the computer had no real data for the transport logs.
Αφού ο μεταφορέας είναι προσομοίωση, ο υπολογιστής δεν είχε πραγματικά στοιχεία για το αρχείο καταγραφής.
προσποίηση
Simulation, which is to give the punter the idea something that hasn't happened has.
Στην προσποίηση, που είναι να δώσεις στον παίκτη την εντύπωση ότι κάτι που δεν συνέβη, συνέβη.
εξομοίωση
He was very smart to reject the whole notion of a simulated brain.
Ήταν αρκετά έξυπνος να απορρίψει μία εξομοίωση εγκεφάλου.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
απεικόνιση · υποκρισία · ομοίωμα · τεχνική εξομοίωσης σε υπολογιστή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Simulation
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Προσομοίωση
Simulation, pilot phase and transitional period
Προσομοίωση, δοκιμαστική φάση και μεταβατική περίοδος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Test methods simulating the conditions in a relevant anaerobic environment may also be used to document that 60 % ultimate biodegradability has been attained under anaerobic conditions (see Appendix II).
Ναι, ειχα οργασμο.- Ποσες φορες?EurLex-2 EurLex-2
The Commission therefore takes the view that in order to establish the aid amounts to be recovered, the wholesale market should be simulated under the assumption that all electricity would be traded through spot contracts, with the exception of the particular elements referred to in recitals 453 to 456.
Οι ασθενείς που πληρούσαν τα διαγνωστικά κριτήρια για μείζονα καταθλιπτική διαταραχή είχαναποκλεισθεί από αυτές τις μελέτεςEurLex-2 EurLex-2
"Software" specially designed for modelling, simulation or design integration of the space launch vehicles specified in 9A004 or sounding rockets specified in 9A104, or the subsystems specified in 9A005, 9A007, 9A105.a., 9A106, 9A108, 9A116 or 9A119.
Ξέρεις τι λένε; Ο στρατός ειναι η πιο σκληρή δουλειά που θα αγαπήσειςEurLex-2 EurLex-2
What's your simulator score?
Κάνω απλά μια πρόποση στο ευτυχισμένο ζευγάριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'CO2,AF,L is the adjustment factor for vehicle L calculated by the ratio between the NEDC CO2 value determined in accordance with point 3.2 and the correlation tool simulated NEDC test results referred to in point 3.1.3. or where applicable, the physical measurement result.'
Είναι μια απόδειξη ενοικίουEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(d) The simulation shall be performed for single pantograph and multiple pantographs with spacing according to the requirements set in point 4.2.13.
Θα ήταν πιο ακριβές να πω ότι έκρινα ότι η ΕΕ αποτελεί οργανισμό ακατάλληλο για να συμμετάσχει καθεμιά από τις χώρες αυτές. " προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Ένωση συνεπάγεται σοβαρή εγκατάλειψη της κυριαρχίας, καθώς και την ανεπιθύμητη εισβολή της νομοθεσίας της στην καθημερινή ζωή.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
manufacturing including traditional industry: networked intelligent controls for high-precision manufacturing and low-resource utilisation; wireless automation and logistics for rapid plant reconfiguration; integrated environments for modelling, simulation, optimisation, presentation and virtual production; manufacturing technologies for miniaturised ICT systems and for systems interwoven with all kinds of materials and objects
Είμαι σίγουρη ότι είναι πολλά που δεν μου έχεις πειoj4 oj4
We used a pig's head to simulate the bruise and wound pattern for the weapon, and then compared that to the victim photographs.
Ξέρεις ότι εσένα αγαπώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flight crew members have satisfactorily completed training in a flight simulator;
Δεν έχεις οικογένεια; Καμία δέσμευσηEurLex-2 EurLex-2
meet the requirements for flight or flight simulation instructors; and
Απλά σου αρέσει η σημερινή γιορτήEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Using the simulation results of the train calculation with definition in point L.3
Λοιπόν, ίσως να πρέπει να στρέψεις την συγκέντωση σου από το πόμολο σε εκείνο το παράθυρο εκείEurLex-2 EurLex-2
This simulator was also very useful for training the blind drivers and also quickly testing different types of ideas for different types of non- visual user interfaces.
Αφρική), την Κίνα και την Κεντρική ΑμερικήQED QED
Knock on simulated wood.
Λέγομαι Γουέην ΚάμπελOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scientific services and research in the field of information technology in connection with algorithms for simulating and visualising the processing of workpieces
Γιατί;- Τι κάνεις άμα κρυο λογ ήσεις;- ΟρίστεtmClass tmClass
Research results are available for certain representative foods comparing migration into food with migration into food simulants.
Γιατί;- Για να μη μου κάψουν το μαγαζίEurLex-2 EurLex-2
Computer based trainers and simulators
Τι θα κάνατε αν μπορούσατε να έχετε αυτή τη δύναμη... τώραtmClass tmClass
Landing following simulated engine failure after LDP or DPBL
Ξέρω πώς να τον βρω, Γκαρσία, ευχαριστώEurLex-2 EurLex-2
The simulant is a water-alcohol solution buffered to the pH and conductivity of the wine.
Οτιδήποτε, ΜπαρτEurLex-2 EurLex-2
Before they simulate their launch on Monday, we simulate a launch this weekend.
Περιγραφή του οχήματος: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(13) To provide input to the common and national risk assessments, ENTSOG, in consultation with the Gas Coordination Group (GCG) and with the European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E), should carry out a Union-wide simulation of gas supply and infrastructure disruption scenarios.
' Ενα δώρο για σέναnot-set not-set
(iv) if required, operation of a multi-engine aeroplane in the above exercises, including operation of the aeroplane solely by reference to instruments with one engine simulated inoperative and engine shutdown and restart (the latter exercise to be carried out at a safe altitude unless carried out in an FFS or FNPT II).
Εχω ένα μικρόEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Not to be used for articles in contact with fatty foods for which ►M7 simulant D1 and/or D2 ◄ is laid down.
Κάνε μου μια χάρη, κάτσε λίγο εκείEurLex-2 EurLex-2
(2) ensuring the satisfactory integration of flight training in an aircraft or a flight simulation training device (FSTD) and theoretical knowledge instruction; and
Μας παρακολουθεί σαν ένα μεγάλο φρικιόEurLex-2 EurLex-2
Crop production forecast based on growth simulation models, area frame techniques, remote sensing and an agro-phenological network.
ζητεί από το Συμβούλιο και την Επιτροπή να εξασφαλίσουν την συμβατότητα των εμπορικών συμφωνιών με υφιστάμενες συνθήκες των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα σύμφωνα με το προαναφερθέν ψήφισμα του Κοινοβουλίου της #ης Φεβρουαρίου #, να πραγματοποιούν ανεξάρτητες αξιολογήσεις αειφορίας πριν από τις εμπορικές διαπραγματεύσεις αξιολογώντας ιδιαίτερα την επίπτωση στα ανθρώπινα δικαιώματα, και να ελέγχουν, αναθεωρούν και να αναστέλλουν οποιαδήποτε αρνητική επίπτωση των υφισταμένων και προτεινομένων εμπορικών κανόνων σε θέματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων και κοινωνικών και περιβαλλοντικών θεμάτων·EurLex-2 EurLex-2
Simulators shall be used for this exercise, if available; otherwise an aircraft shall be used if appropriate for the manoeuvre or procedure.
Ο Ντρέικ ΜακιντάιρEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.