siting of power stations oor Grieks
siting of power stations
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εγκατάσταση σταθμού ηλεκτροπαραγωγής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Having noted the communication from the Commission of 13 December 1976 concerning Community action on the siting of power stations,
Ήμουν βόρεια, στο σπίτι των γονιών μουEurLex-2 EurLex-2
Council Resolution of 20 November 1978 concerning the mutual exchange of information at Community level on the siting of power stations
προωθούν τη χρήση του europass, συμπεριλαμβανομένων υπηρεσιών μέσω διαδικτύου·EurLex-2 EurLex-2
Siting of a power station on the border between Greece and Bulgaria
' Φιλική προς τον εκτυπωτή λειτουργία ' Αν αυτό το πλαίσιο ελέγχου είναι ενεργοποιημένο, η εκτύπωση του εγγράφου HTML θα είναι ασπρόμαυρη, και το χρωματιστό φόντο θα μετατραπεί σε λευκό. Η εκτύπωση θα είναι γρηγορότερη και θα χρησιμοποιηθεί λιγότερο μελάνι ή τόνερ. Αν αυτό το πλαίσιο ελέγχου είναι απενεργοποιημένο, η εκτύπωση του εγγράφου HTML θα γίνει με τις αρχικές ρυθμίσεις χρώματος όπως το βλέπετε στην εφαρμογή σας. Έτσι μπορεί να υπάρχουν περιοχές γεμάτες με χρώμα (ή με διαβαθμίσεις του γκρι, αν χρησιμοποιείτε ασπρόμαυρο εκτυπωτή). Η εκτύπωση πιθανότατα θα είναι πιο αργή και σίγουρα θα χρησιμοποιηθεί περισσότερο μελάνι ή τόνερEurLex-2 EurLex-2
Subject: Siting of a power station on the border between Greece and Bulgaria
Τμήμα I.#: Το κέντρο συγκέντρωσης, εάν υπάρχει, πρέπει να πληροί τους όρους της έγκρισής του, όπως καθορίζονται στο Μέρος # του Παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΕEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the permanent presence of European experts on the sites of nuclear power stations is a unique feature of the programme, as well as being a considerable expense.
Ένας νοητικά ανεπαρκής με όπλο μπορεί να επιβάλλει την κοσμοθεωρία τουEurLex-2 EurLex-2
2. takes note of the intention of the Commission to organize, in a group of representatives nominated by the Member States and sitting under the aegis of the Energy Committee, this mutual exchange of information on problems arising out of the siting of power stations, taking into account the diversity of local situations;
Ήσουν μωρό τότε, έτσι; Θα σε τραβήξω μια φωτογραφία, εEurLex-2 EurLex-2
CO2 storage in the ocean depths and the problems of the siting of large power stations with regard to the possibilities for storage, recycling and processing of CO2 will also be studied.
Υπολογισμός των χρόνων αναμονής για το Suramox # % LA Ο ΚΑΚ παρείχε αρχικά δεδομένα επί των καταλοίπων στα βοοειδή και τους χοίρους χρησιμοποιώντας το υπό μελέτη προϊόν στη συνιστώμενη θεραπευτική δόσηEurLex-2 EurLex-2
The island of Kayangel, perhaps the most beautiful in all Micronesia, was to be the site of a nuclear power station.
Εδώ είμαι εγώjw2019 jw2019
Whereas decisions on the siting of power stations are the responsibility of the Member States ; whereas exchanges of information between the Member States on matters relating to the siting of power stations are thus likely to make solutions to the problems involved easier to find: 1. emphasizes the need to intensify, at Community level, mutual exchanges of information on matters relating to the siting of power stations;
Δεν μπορείς να περάσειςEurLex-2 EurLex-2
Does it think that the Habitats and Birds Directives (Directives 92/43/EEC(1) and 79/409/EEC(2) respectively) might have been infringed where the siting of the power stations was concerned?
Κατάλογος των ειδών βαθύ βίων, πελαγικών και βενθικών ιχθύωνnot-set not-set
Will the sensitivity of the water resources and aquatic environment surrounding the site of the planned power station be taken into account?
Ενας δεν ήταν αρκετόςnot-set not-set
Acquisition of suitable sites for power stations
Απόφαση της Επιτροπής, της #ης Φεβρουαρίου #, για την τροποποίηση της απόφασης #/#/ΕΚ σχετικά με την έγκριση των σχεδίων επιτήρησης καταλοίπων των τρίτων χωρών σύμφωνα με την οδηγία #/#/ΕΚ του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε #]tmClass tmClass
Procurement of suitable sites for power stations
Έχουμε οπτική επαφή του οχήματος στόχουtmClass tmClass
In its Resolution of 20 November 1980 on the siting of nuclear power stations in frontier regions,[1] the European Parliament calls on the Commission to submit an annual report on the application of Article 37 of the Euratom Treaty.
Στα προηγούμενα επεισόδιαEurLex-2 EurLex-2
Is the Commission aware that the area in question is subject to earthquakes, and that in 1977, 120 people were killed by one at a distance of 14 km from the planned site of the power station?
Το άρθρο # της αρχικής πρότασης το σχετικό με τις μεταβατικές διατάξεις διεγράφη σε ευθυγράμμιση με την αντίστοιχη τροπολογία του Κοινοβουλίουnot-set not-set
Whereas the selection of sites for new power stations, whether nuclear or conventional, is one of the important problems raised by the development of electric power;
Γλιστρούσα μακριά... έτσι αισθανόμουνEurLex-2 EurLex-2
The sums required for complete rehabilitation of the site of a nuclear power station are in the order of 15% of the total investment cost of each reactor to be decommissioned, which can be anything from 200 million euros to more than a billion.
Θα την δεχτώEurLex-2 EurLex-2
It has also emerged that this seismic area has been chosen as the site of a nuclear power station, which would be extremely dangerous, as tragically confirmed by the earthquakes which occurred two days ago.
Λοιπόν, τέλος πάντων, ήρθα εδώ, ήταν, πριν ένα χρόνο και βρήκα δουλειά στο διεθνές σπίτι τηγανίταςEurLex-2 EurLex-2
concerning the plan for the disposal of radioactive waste resulting from modifications at the site of the Biblis Nuclear Power Station in the Federal Republic of Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Τροποποιημένα ποσά αντιπροσωπευτικών τιμών και των πρόσθετων εισαγωγικών δασμών της λευκής ζάχαρης, της ακατέργαστης ζάχαρης και των προϊόντων του κωδικού # που εφαρμόζονται από τη #η ΟκτωβρίουEurLex-2 EurLex-2
concerning the plan for the disposal of radioactive waste resulting from modifications at the site of the Grafenrheinfeld Nuclear Power Station KKG in the Federal Republic of Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Σας έστειλα σ ' αυτόν για τα διαβατήριαEurLex-2 EurLex-2
concerning the plan for the disposal of radioactive waste resulting from modifications at the site of the Brokdorf Nuclear Power Station KBR in the Federal Republic of Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Ξεκαθαρίζουμε στο ισόγειο, πάμεEurLex-2 EurLex-2
concerning the plan for the disposal of radioactive waste resulting from modifications at the site of the Krümmel Nuclear Power Station KKK in the Federal Republic of Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Ίσως υπάρχει τώραEurLex-2 EurLex-2
concerning the plan for the disposal of radioactive waste resulting from modifications at the site of the Grohnde Nuclear Power Station KWG in the Federal Republic of Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Είναι στην τουαλέταEurLex-2 EurLex-2
concerning the plan for the disposal of radioactive waste resulting from modifications at the site of the Unterweser Nuclear Power Station KKU in the Federal Republic of Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Και ξέρεις κάτι, κανείς δεν το εκτιμά αυτόEurLex-2 EurLex-2
concerning the plan for the disposal of radioactive waste resulting from modifications at the site of the Brunsbüttel Nuclear Power Station KKB in the Federal Republic of Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Σου κανουν αναισθησια στα νοσοκομεια, οχι οπου θελει ο καθεναςEurLex-2 EurLex-2
186 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.