Sitia oor Grieks
Sitia
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Σητεία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sitia
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σητεία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Equivalent term: Sitia
Πλησιαζουμε στο στοχοEurlex2019 Eurlex2019
The denomination Σητεία Λασιθίου Κρήτης (Sitia Lasithiou Kritis) was registered as Protected Designation of Origin (PDO) in the EU in 1998.
Ρίξε μία ματιά στο ντουλαπάκι σε παρακαλώnot-set not-set
Οίνος φυσικώς γλυκός (vin naturellement doux) | Vins de paille : Κεφαλληνίας (de Céphalonie), Δαφνες (de Dafnès), Λήμνου (de Lemnos), Πατρών (de Patras), Ρίου-Πατρών (de Rion de Patras), Ρόδου (de Rhodos), Σάμος (de Samos), Σητεία (de Sitia), Σαντορίνη (Santorini) | Quality wine psr | Greek |
Έλεγχος των συνθηκών μερικής ροήςEurLex-2 EurLex-2
This project concerns the development of five tourist hotels with a total capacity of 1 936 beds on the Sidero Peninsula in the municipality of Sitia which forms part of the NATURA network (GR 4320006).
Τι πάει...; Πού το παςnot-set not-set
ÓÜìïò (Samos), Ìïó÷Üôïò Ðáôñþí (Patras Muscatel), Ìïó÷Üôïò Ñßïõ Ðáôñþí (Rion of Patras Muscatel), Ìïó÷Üôïò Êåöáëëçíßáò (Kefallonia Muscatel), Ìïó÷Üôïò Ñüäïõ (Rhodes Muscatel), Ìïó÷Üôïò ËÞìíïõ (Lemnos Muscatel), Óçôåßá (Sitia), ÍåìÝá (Nemea), Óáíôïñßíç (Santorini), ÄáöíÝò (Dafnes), ÌáõñïäÜöíç Êåöáëëçíßáò (Mavrodafne of Kefallonia), ÌáõñïäÜöíç Ðáôñþí (Mavrodafne of Patras). `
Μια μέρα στο μουσείο και γλυτώνει # μήνες επιμόρφωσηEurLex-2 EurLex-2
— sweet wines originating in Greece produced from overripe grapes and from raisined grapes with a residual sugar content, expressed as sugar, equal to or more than 45 g/l and entitled to one of the following protected designations of origin: Σάμος (Samos), Ρόδος (Rhodes), Πατρα (Patras), Ρίο Πατρών (Rio Patron), Κεφαλονία (Kefallonia), Λήμνος (Limnos), Σητεία (Sitia), Σαντορίνη (Santorini), Νεμέα (Nemea), Δαφνές (Daphnes) and sweet wines produced from overripe grapes and from raisined grapes entitled to one of the following protected geographical indications: Σιάτιστας (Siatista), Καστοριάς (Kastoria), Κυκλάδων (Cyclades), Μονεμβάσιος (Monemvasia), Αγιορείτικος (Mount Athos — Holy Mountain),
Έχουν πλάκα τα ψευδώνυμα που δίνετε στους κατά συρροή δολοφόνουςEurLex-2 EurLex-2
Aktio- Sitia
Έχουμε ένα συγκεκριμένο μοτίβο εδώoj4 oj4
(iii) the following sweet quality wines psr produced from overripe grapes and sweet quality wines psr produced from raisined grapes originating in Greece with a residual sugar content, expressed as invert sugar, of not less than 45 g/l and entitled to one of the following designations of origin: Samos, Rhodes, Patras, Rio Patron, Kephalonia, Limnos, Sitia, Santorini, Nemea, Daphnes.
Δεν ξεχνώ που προσπαθούσα να φτάσω σ ' αυτήνEurLex-2 EurLex-2
Antoniou, the only woman among the six, and Politis were arrested in two other districts in the Greek capital, while Karayiannidis was detained following a raid at a safehouse in Piraeus and Michail was held in Sitia, Crete
Στέλνει κίτρινα λουλούδια όταν ο ουρανός είναι γκρίζοςSetimes Setimes
In particular, the Chinese Company Weihai Fangzheng International Personnel Technical & Cooperative, based in the city port of Weihai in the province of Shandong, has submitted an application for the registration of the trademark ‘SITIA’ (in Latin characters) in the People's Republic of China for olive oil and other edible oils.
Και όταν άνοιξε το στόμα του να με φωνάξει, ήταν σαν ένα παράθυρο στην κόλασηnot-set not-set
It should be pointed out that olive oil bottles bearing the false ‘Sitia’ trademark have already found their way onto the shelves of a major Chinese supermarket chain.
Θα τουςαπογοητεύσεις πιο πολύ αν αρνηθείςnot-set not-set
Approximately one year ago, a Chinese company decided to register the ‘Sitia’ trademark with the relevant state organisation in China as its own mark..
Μακάρι να παντρευτούμε στο Λόγκμπουρνnot-set not-set
— sweet wines produced from overripe grapes and sweet wines produced from raisined grapes originating in Greece, with a residual sugar content, expressed as invert sugar, of not less than 45 g/l and entitled to one of the following designations of origin: Samos (Σάμος), Rhodes (Ρόδος), Patras (Πάτρα), Rio Patron (Ρίο Πατρών), Kephalonia (Κεφαλονιά), Limnos (Λήμνος), Sitia (Σητεία), Santorini (Σαντορίνη), Nemea (Νεμέα), Daphnes (Δαφνές);
Φοβάμαι πώς δενείναι αρκετόEurLex-2 EurLex-2
- protecting the names of food products, wines and spirit drinks that depend on their place of production and the savoir-faire of local producers for their special characteristics or reputation by means of geographical indications , such as ‘Chablis’, ‘Prosciutto di Parma’, ‘Scotch whisky’, ‘Café de Colombia’, ‘Sitia Lasithiou Kritis’, ‘Szegedi szalámi’, ‘Queso Manchego’, and ‘Nürnberger Lebkuchen’;
Θα έρθω να σε πάρω από εδώ στιςEurLex-2 EurLex-2
The City of Sitia is just a few minutes drive away from the airport.
Τι συμβαίνει?WikiMatrix WikiMatrix
More specifically, farmers in the prefecture of Lassithi are in despair at the incredible destruction of their crops: they estimate that, in the area of Ierapetra and Sitia, they have lost over 80% of their income from olives and vines.
Κάνει παγωνιά έξωnot-set not-set
Rhodes-Sitia: EUR
Ωραία τα μαλλιά σουoj4 oj4
Οίνος φυσικώς γλυκός (Vin naturellement doux) | Vins de paille: Κεφαλληνίας (de Céphalonie), Δαφνές (de Dafnès), Λήμνου (de Lemnos), Πατρών (de Patras), Ρίου-Πατρών (de Rion de Patras), Ρόδου (de Rhodos), Σάμος(de Samos), Σητεία (de Sitia), Σαντορίνη (Santorini) | Quality wine psr | Greek |
Αποτέλεσμα αυτού ήταν να επιβληθεί στην KME σε ατομική βάση πρόστιμο ύψους #,# εκατ. ευρώ· Η EM και η TMX είναι από κοινού και εις ολόκληρον υπεύθυνες για την καταβολή προστίμου ύψους #,# εκατ. ευρώ· ενώ η KME, η EM και η TMX (ή ο όμιλος KME) είναι από κοινού και εις ολόκληρον υπεύθυνες για την καταβολή προστίμου ύψους #,# εκατ. ευρώEurLex-2 EurLex-2
Rhodes-Sitia: EUR 48,
Τι θα τον εμπόδιζε?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.