stained glass oor Grieks

stained glass

naamwoord
en
Glass that has been coloured, either by painting or by fusing pigments into its structure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

βιτρό

naamwoordonsydig
en
coloured glass
The Owens had stained glass window chimes in their condo.
Οι Όουεν είχανε μελωδούς με βιτρό στο σπίτι τους.
plwiktionary.org

υαλογράφημα

naamwoordonsydig
en
coloured glass
plwiktionary.org

υαλογραφία

naamwoordvroulike
en
craft
This is a rough sketch of the real stained-glass window and this is the artist, Ivador Bolkonsky.
Αυτό είναι ένα πρόχειρο σκαρίφημα του πραγματικού παραθύρου με την υαλογραφία και αυτός είναι ο καλλιτέχνης, ο Ivador Bolkonsky.
en.wiktionary.org

χρωματιστό γυαλί

Basilisk

Υαλογραφία

en
decorative window composed of pieces of coloured glass
This is a rough sketch of the real stained-glass window and this is the artist, Ivador Bolkonsky.
Αυτό είναι ένα πρόχειρο σκαρίφημα του πραγματικού παραθύρου με την υαλογραφία και αυτός είναι ο καλλιτέχνης, ο Ivador Bolkonsky.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the workshop, his assistants helped him design book illustrations, woodcuts and stained-glass windows.
Αλλά έτσι είναι από τότε που παραλίγο να με φάει ο καρχαρίας!WikiMatrix WikiMatrix
Stained glass windows (glass for-)
Και πρώτο στο πένταθλο το άλμα εις μήκοςtmClass tmClass
I MEAN, AT LEAST THE STATUE STAYS, AND MAYBE THAT ONE WALL WITH THE STAINED GLASS.
Eλπίζω να μην είναι ενοχλητικό για σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's gonna be condos with stained glass windows.
Μια συγκεντρωτική μήτρα για το σύνολο της οικονομίας μπορεί να χρησιμεύσει ως πίνακας αναφοράς για μεταγενέστερους, πιο λεπτομερείς πίνακεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a big stained glass window.
Ευλογημένος είναι ο Κύριος, Ο βασιλιάς του σύμπαντοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The stained glass in the window.
Μπορεί να απαιτηθεί μείωση του επίπεδου νιφεδιπίνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stained-glass windows, tiles of glass
προκειμένου να καταργηθεί η δυνατότητα προσφυγής στην παρέμβαση, ως τεχνητής διεξόδου για την πλεονάζουσα παραγωγή, θα πρέπει να τροποποιηθεί το καθεστώς απόσταξης·tmClass tmClass
He studied drawing under Bartholomeus Dolendo, and then trained in the stained-glass workshop of Pieter Couwenhorn.
Η Μπράιαντ είναι καταγεγραμμένηWikiMatrix WikiMatrix
Stained-glass windows other than roof windows
Παρακαλώ, μπείτε στη θάλασσαtmClass tmClass
Window ornaments of glass and stained glass
Παρόλα αυτά, η εντατικοποίηση της θεραπείας με ινσουλίνη με απότομη βελτίωση στο γλυκαιμικό έλεγχο μπορεί να σχετίζεται με την προσωρινή επιδείνωση της διαβητικής αμφιβληστροειδοπάθειαςtmClass tmClass
And he faithfully reproduced churches with their stained-glass windows —including missing or broken panes.
Πολύ όμορφηjw2019 jw2019
Oh, this stained glass is beautiful.
Ποιο το σήμα; # " κλικ "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses in New Jersey, U.S.A., also includes stained-glass work done by Witnesses.
Η ένσφαιρη βαλβίδα πρέπει να έχει διάμετρο τουλάχιστον όσο η εσωτερική διάμετρος του σωλήνα δειγματοληψίας και χρόνο διακοπής μικρότερο από #,# δευτερόλεπταjw2019 jw2019
Glass for stained-glass windows
Aλήθεια κανένα νέο... από την Anjali;- Είναι όλοι πολύ καλάtmClass tmClass
The stained glass window represents Alfonso VII with his daughter Berenguela.
Οι περιορισμοί αυτοί αίρονται αυτόματα, όταν οι συγκεκριμένες πληροφορίες ανακοινώνονται από τον κάτοχό τους χωρίς περιορισμόWikiMatrix WikiMatrix
They web-browse for cake recipes, gardening tips, and Min Crane has some weird obsession with stained glass.
Με συγχωρείτε, σίγουρα θα έχετε πολλά να πείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, we'll have to change that stained-glass window in the school chapel.
Γιατί δεν συγκεντρώνεσαι σ ' αυτή τη δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The stained glass window has been shattered.
Περιορισμοί της χρήσης σε πιθανώς χρησιμοποιούμενα οχήματα : (π.χ. φορτηγό, ελκυστήρας, ρυμουλκούμενο, ημιρυμουλκούμενο, ρυμουλκούμενο με ράβδο έλξηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fancy stained glass next to cow shit.
καθορισμό υποδομής επικοινωνίας για κάθε τύπο ανταλλαγής (μεταξύ οχημάτων, μεταξύ οχήματος και υποδομής, μεταξύ υποδομώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the church where my mom goes, there's a stained glass window of Teresa of Avila.
Α, πολύ ωραιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stained glass
Οι γονείς σας σας έχουν καλομάθει, ή στην περίπτωσή σας, κακοποιήσει, λίγο παραπάνωtmClass tmClass
The Owens had stained glass window chimes in their condo.
Κατά το #, δημοσιεύθηκε η Ετήσια Έκθεση του ΗΒ η οποία περιλαμβάνει αποφάσεις παραχώρησης αδειών που ελήφθησαν κατά το # και λεπτομέρειες για τις εξελίξεις της πολιτικής κατά το παρελθόν έτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garcia, anybody on the list work with stained glass?
Κοίτα, δεν λέω και ότι ήταν υποψήφιος για υψηλά αξιώματα και σίγουρα δεν ήταν και ο καλύτερος στο κόσμο για γκόμενοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozzie and I are stealing the stained glass.
στήριξη για τη βελτίωση των δυνατοτήτων των κοινοβουλευτικών οργάνων και των μελών τους, συγκεκριμένα για τη διεύρυνση των εξουσιών του Παναφρικανικού Κοινοβουλίου στον νομοθετικό, τον δημοσιονομικό και τον ελεγκτικό τομέα, των προσφάτως εκλεγέντων δημοκρατικών κοινοβουλίων της Ινδονησίας, του Αφγανιστάν,του Ιράκ και άλλων νέων δημοκρατικών κρατών μεταξύ άλλων μέσω προγραμμάτων ανταλλαγών με το Ευρωπαϊκό ΚοινοβούλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altogether he has left about a hundred paintings, as well as drawings and some stained glass he designed.
Αυτό, αδερφέ μου, είναι ο τόπος του εγκλήματός μου... με ένα GPS ανάμεσα στα δαχτυλάκια σουWikiMatrix WikiMatrix
575 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.