subtotal oor Grieks
subtotal
en
The total for a part of a list of numbers being summed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
υποσύνολο
en
the total for a part of a list of numbers being summed
The breakdown ‘Type of heating’ is designed to break down the total of ‘conventional dwellings’, and any subtotals.
Η κατανομή ανά «Τύπο θέρμανσης» αποβλέπει να κατανείμει σε κατηγορίες το σύνολο των «συμβατικών κατοικιών» και κάθε υποσύνολο.
ασυμπλήρωτος
ατελής
μερικό άθροισμα
en
The adjusted price value multiplied by the quantity of products ordered, providing an overall sale value.
be presented and labelled in a manner that makes the line items that constitute the subtotal clear and understandable;
παρουσιάζονται και επισημαίνονται κατά τρόπο που καθιστά σαφή και κατανοητά τα συγκεκριμένα κονδύλια που συνιστούν το μερικό άθροισμα·
μη ολοκληρωμένος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subtotal personalised services | 2 843 950 |
επαναλαμβάνει ότι, όταν το Συμβούλιο Ασφαλείας εξετάζει τη χρήση βίας πρέπει να λαμβάνει πάντοτε υπόψη του τα πέντε κριτήρια που την καθιστούν θεμιτή: σοβαρότητα της απειλής, ορθός σκοπός, τελευταία διέξοδος, αναλογικά μέσα και συνεκτίμηση των συνεπειών· συμφωνεί ότι οι αρχές που συνδέονται μετη χρήση βίας και με την έγκρισητης χρήσης βίας πρέπει να αναγνωρισθούν με ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας· προτείνει να δοθεί στο Συμβούλιο Ασφαλείας η δυνατότητα να μεταβιβάζει τις εξουσίες που πηγάζουν από το κεφάλαιο # του Χάρτη σε αναγνωρισμένη περιφερειακή οργάνωση κατά περίπτωση, για περιορισμένο χρονικό διάστημα και σε συγκεκριμένες περιπτώσεις·EurLex-2 EurLex-2
The breakdowns for ‘Current activity status’ are designed to break down any total or subtotal referring to persons.
Ανάλογα με τη φύση της εκάστοτε υπόθεσης, οι γνώσεις αυτές είναι δυνατό να παρέχονται είτε από μέλη του προσωπικού που διαθέτουν την αναγκαία νομική κατάρτιση είτε από εμπειρογνώμονες των δικαστικών αρχώνeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Article 1 0 0 — Subtotal
• ΟΡΟΙ Ή ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΟΥEurLex-2 EurLex-2
Article 4 1 1 — Subtotal
Μία εργαζόμενη εισοδηματίαςEurLex-2 EurLex-2
Subtotal for specific objective No 4
Εσύ όμως είσαι ο καλύτερος οδηγόςEurLex-2 EurLex-2
Article 1 1 5 — Subtotal
ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣEurLex-2 EurLex-2
Article 2 3 2 — Subtotal
Ελα, μπορείς να τα καταφέρειςEurLex-2 EurLex-2
Article 4 0 0 — Subtotal
Το Συμβούλιο ακολούθησε σε μεγάλο βαθμό την πρόταση της Επιτροπής για διασάφηση και εξορθολογισμό των νομικών διατάξεωνEurLex-2 EurLex-2
Article 1 1 0 — Subtotal
Καθλίν, πραγματικά πιστεύω πως θα χρειαστείς την βοήθειά μουEurLex-2 EurLex-2
Article 8 1 3 — Subtotal
Για να δω αν κατάλαβα καλά, ΣμηναγέEurLex-2 EurLex-2
[4] Difference in total costs due to adding up costs of different subservices and rounding up different subtotals
ένα τετράεδρο.Μια τέλεια πυραμίδαEurLex-2 EurLex-2
Cohesion Fund Other measures Subtotal Structural Funds Total 14 8 2 14 8 2 14 8 2 Total Cohesion Fund Other measures EAGGF-Guidance FIFG ( fisheries ) ERDF ESF Subtotal Structural Funds Total ( 1 ) NB: In 1998, the B2 section was not affected by appropriations entered under the ( 2 ) Figures for Titles B2-4, B2-5, B2-6, B2-7 and B2-9 are combined under ‘ misc. ’
συζήτησή μας σήμερα το απόγευμα θα γίνει λίγο πιο επίσημη.elitreca-2022 elitreca-2022
The breakdowns for ‘Type of private household’ are designed to break down the total of ‘private households’, and any subtotals.
Ξέχνα ότι με ήξερες... και μην ξανάρθεις εδώ ποτέeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Article 1 1 6 — Subtotal
Ναι, σωστά, είμαστε οι εργάτες του ' ΟρελιEurLex-2 EurLex-2
Article 1 1 3 — Subtotal
Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά του Βασιλείου του Βελγίου που ασκήθηκε στις # ΔεκεμβρίουEurLex-2 EurLex-2
Article 1 1 9 — Subtotal
Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτούEurLex-2 EurLex-2
The breakdown ‘Type of heating’ is designed to break down the total of ‘conventional dwellings’, and any subtotals.
Εσύ και το κεφάλι σου όμως?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subtotal outside HEADING 5 of the multiannual financial framework || || || || || || || ||
Κέλι, τα αγόρια εδώ είναι γυμνάEurLex-2 EurLex-2
Article B-1 8 8 — Subtotal
Δηλαδή, την ώρα που πέθανε είχε θερμοκρασίαEurLex-2 EurLex-2
Article 2 2 2 — Subtotal
Δεν χτυπάμεEurLex-2 EurLex-2
Article 7 1 1 — Subtotal
Υπόθεση C-#/#: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Finanzgericht de Hambourg (Γερμανία) με διάταξη της #ης Νοεμβρίου # στην υπόθεση Kempter KG κατά Hauptzollamt Hamburg-JonasEurLex-2 EurLex-2
Subtotal outside HEADING 5 of the multiannual financial framework || || || || || || || ||
Είσαι ο διάβολος!EurLex-2 EurLex-2
Article 1 3 2 — Subtotal
Ακούστε τι θα γίνειEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.