technical documentation oor Grieks
technical documentation
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
τεχνική τεκμηρίωση
en
description of a technical product and its handling, functionality and architecture
Examine the technical documentation and the programme for validation by in-service experience,
εξετάζει την τεχνική τεκμηρίωση και το πρόγραμμα επικύρωσης με διεξαγωγή δοκιμής εν λειτουργία,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The declaration must be written in the same language as the technical documentation and must contain the following:
Μπορεί κάποια μέρα, αλλά όχι σήμεραEurLex-2 EurLex-2
- the technical documentation on the types approved and a copy of the EC type-examination certificates.
Πληροφορίες χρειάζομαιEurLex-2 EurLex-2
— technical documentation as regards the manufacturing and the assembling of the subsystem,
Αυτό είναι ωραίοEurLex-2 EurLex-2
— the technical documents, as described in Section 3.
Αν ένα ενδιαφερόμενο μέρος δεν συνεργασθεί ή συνεργασθεί μόνο εν μέρει, και τα συμπεράσματα βασιστούν επομένως στα διαθέσιμα στοιχεία σύμφωνα με το άρθρο # του βασικού κανονισμού, το αποτέλεσμα μπορεί να είναι λιγότερο ευνοϊκό γι' αυτό το μέρος απ' ό,τι αν είχε συνεργασθείEurLex-2 EurLex-2
Technical documents
Μείνε ακίνητη, σε παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
verify the technical documentation and the programme for validation by in-service experience;
Τουλάχιστον έξι έτη πριν από τη λήξη ισχύος της παρούσας συμφωνίας, το Συμβούλιο επιβεβαιώνει την προβλεπόμενη λήξη της παρούσας συμφωνίας και αποφασίζει τους διακανονισμούς για τη φάση απενεργοποίησης και για τη διάλυση του Οργανισμού ITEREuroParl2021 EuroParl2021
The manufacturer shall establish the technical documentation as described in Article 18.
Δεν φέρθηκες καθόλου σωστάEurLex-2 EurLex-2
ensure the consistency and quality of the technical documentation and the test plan
Τι έχει να κάνει αυτό με σέναoj4 oj4
TECHNICAL DOCUMENTATION AND EC DECLARATION OF CONFORMITY
Οι γονείς μας, όμως, δεν τις εύρισκαν καθόλου διασκεδαστικέςEurLex-2 EurLex-2
Following examination of this technical documentation, the authorisations requested by the Member States should be granted.
' Ολοι, όμως, έδωσαν σημασία στη φωτιά στο ΣικάγοEurLex-2 EurLex-2
(7)The track gauges the unit is compatible with shall be recorded in the technical documentation.
Το βλέπω αυτόEurlex2019 Eurlex2019
- examine the technical documentation with respect to the design and the manufacturing procedures,
Την έχει δαγκώσει τη λαμαρίνα μαζί τηςEurLex-2 EurLex-2
This reference profile shall be recorded in the technical documentation defined in clause 4.2.12 of this TSI.
Έξι γυναίκες κλείδωσαν # Εβραίους σε μια εκκλησία και τους άφησαν να καούνEuroParl2021 EuroParl2021
The technical documentation shall, wherever applicable, contain at least the following elements,:
Κατ' εφαρμογή του άρθρου # του διατάγματος για τις επιζωοτίες, η Ελβετία υποχρεούται να εφαρμόσει σχέδιο εξάλειψης της κλασικής πανώλους των χοίρων στους αγριόχοιρους, σύμφωνα με τα άρθρα # και # της οδηγίας #/#/ΕΚEurlex2019 Eurlex2019
the technical documentation of the approved type and a copy of the EU-type examination certificate.
Ανάλαβέ το εσύnot-set not-set
— conditions for maintenance and technical documentation regarding the maintenance of the subsystem
Μετά την υποδόρια χορήγηση σε ασθενείς με χρόνια νόσο των νεφρών που υποβάλλονται σε διύλιση, οι μέγιστες συγκεντρώσεις της methoxy polyethylene glycol-epoetin beta στον ορό παρατηρήθηκαν # ώρες (διάμεση τιμή) μετά τη χορήγησηEurLex-2 EurLex-2
- the technical documentation,
E-#/# (EN) υποβολή: Marco Cappato (ALDE) προς την Επιτροπή (# ΣεπτεμβρίουEurLex-2 EurLex-2
where the information included in the technical documentation file for a particular electronic display model has been obtained:
Tην οδό Γκλεντάουερ, είπατε;- ΜάλισταEurlex2019 Eurlex2019
The technical documentation referred to in Article 3 shall include:
Φοβάσαι ή κάτι τέτοιοeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The manufacturer shall establish the technical documentation.
Δεν με πειράζει να πληρώνω τις κλήσεις για το παρκάρισμαnot-set not-set
The technical documentation shall contain, where applicable, the following:
Έχουμε πάρει θέση... αλλά πρώτα θα συναντηθούμε με τα τανκςEurLex-2 EurLex-2
— the technical documentation as regards the manufacturing and the assembling of the subsystem,
Το ερώτημα που πρέπει να σε απασχολεί είναι...... γιατί εσύ άφησες όλα αυτά τα λεφτάEurLex-2 EurLex-2
the technical documentation referred to in Annexes II and III for the types approved, and
Το διαβολεμένο πίντο είναι ένα ηλίθιο καταραμένο ζώοeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Additional information to be included in the technical documentation
Αφήστε με μόνο, να του μιλήσωEurlex2019 Eurlex2019
21786 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.