to err oor Grieks

to err

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

σφάλλω

werkwoord
His duty is not to err on the bet.
Το καθήκον του είναι να μην σφάλλει στο στοίχημα.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Classics used to teach that to err is human; to persist in error is diabolical.
Το ήξερα ότι θα ήταν περίεργοEuroparl8 Europarl8
(Revelation 11:18) But until then, perhaps the wise course is to err on the side of safety.
Είμαι πολύ γαμάτη για εσένα έτσι κι αλλιώςjw2019 jw2019
Better to err on the side of caution.
Δρα: • μειώνοντας την παραγωγή ουσιών που αυξάνουν την αρτηριακή πίεση • κάνοντας τα αιμοφόρα αγγεία σας να χαλαρώνουν και να διαστέλλονται • διευκολύνοντας την καρδιά σας να αντλεί το αίμα σε όλο το σώμαted2019 ted2019
Being conceived in sin, we are bound to err again.
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣjw2019 jw2019
If you do, in what respects is he unable to err?
Κι αν πηδήξουμεjw2019 jw2019
(36) To my mind, that case-law led the General Court to err in law.
Μια ΟΟΕΣ ενοποιείταιόταν η ουσία της σχέσης μεταξύ μιας οικονομικής οντότητας και της ΟΟΕΣ δείχνει ότι η ΟΟΕΣ ελέγχεται από την εν λόγω οικονομική οντότηταEurLex-2 EurLex-2
Well, to err is human.
Εισάγονται δια του σιφωνίου, εντός των κοιλοτήτων, επακριβώς μετρούμενες ποσότητες διαλύματος αντιβιοτικού, κυμαινόμενες μεταξύ # και # ml, αναλόγως της διαμέτρου των κοιλοτήτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( KITT ) I thought, " To err is human. "
Συνέχειες που δόθηκαν στα ψηφίσματα που εγκρίθηκαν από το ΚοινοβούλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have sought to err on the side of caution in that regard.
Τα άλλαξες όλα, τον κόσμο, το πρόσωπό μουEurlex2018q4 Eurlex2018q4
At times great pressure may cause a humble servant of God to err in this respect.
Πού διάολο είναι αυτό το μέρος; Το GΡS δεν το έχειjw2019 jw2019
I thought it best to err on the side...
Οι τελωνειακές αρχές των κρατών μελών της Κοινότητας και της Τουρκίας διαβιβάζουν αμοιβαία, μέσω της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, τα υποδείγματα των αποτυπωμάτων των σφραγίδων που χρησιμοποιούν οι υπηρεσίες τους για την έκδοση των πιστοποιητικών κυκλοφορίας EUR.# και EUR-MED καθώς και τις διευθύνσεις των τελωνειακών αρχών που είναι αρμόδιες για τον έλεγχο των εν λόγω πιστοποιητικών, των δηλώσεων τιμολογίου και των δηλώσεων τιμολογίου EUR-MEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can't hurt to err on the side of caution.
Αυτό είναι που μ ' αρέσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 How easy it is for humans to err in their assessment of others!
Διακρίνονται κατά κανόνα από επαρκή ευελιξία όσον αφορά την προσαρμογή στην απαιτούμενη αειφόρο παραγωγή και συχνά αποτελούν, ιδίως ως εταίροι στην αλυσίδα προστιθέμενης αξίας και εφοδιασμού, την πηγή εφευρέσεων και νέων συστημάτων που προάγουν την αειφόρο και οικολογική παραγωγήjw2019 jw2019
I would like to err on the side of caution.
Ναι, έχει περάσει πολύς καιρόςEuroparl8 Europarl8
It's best to err on the side of caution, I think.
Τι αποδεικνύει αυτό; Ο δολοφόνος είναι έξυπνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought, " To err is human. "
Γι αυτό πρέπει να μελετήσω την Φόνισσαopensubtitles2 opensubtitles2
Man's disregard for the material basis of his life still causes him to err in a serious way.
Επιστρέφω αμέσωςLiterature Literature
It is better to err on the skimpy side since it is impossible to subtract!
Μην τον αφήσεις να πάρει το ρομπότ Τζων-Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποταjw2019 jw2019
To err is human, you know.
Χαίρομαι που το έκανεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I tend to err on the side of scary and paranoid.
Γιατί αλλιώς, θα στα ανοίξουν τα πεινασμένα μωρά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 What enticements to err do you have to resist?
Έχουμε άλλο ένα δευτερόλεπτο να γεμίσουμε;- Ναι ένα ολόκληροjw2019 jw2019
We have to err on the side of caution.
Τι δουλειά έκανεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8:21) Without training, without discipline, you are bound to err.
Τι χρειάζεσαιjw2019 jw2019
Better to err on the side of safety, at least until we can be sure.
Μετά πέθανε σε μια επιδημία χολέραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's best to err on the side of caution, Bernard.
' Οχι, δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1473 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.