to forget oor Grieks

to forget

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

ξεχνώ

werkwoord
To forget all that would be to forget Europe itself.
Το να τα ξεχάσουμε όλα αυτά θα σήμαινε να ξεχάσουμε την ίδια την Ευρώπη.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I try to forget everything.
Δεν υφίσταταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, let's just try to forget about it.
Το τσιγάρο σκοτώνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isabella is my cousin and the war should not cause us to forget the proper etiquette between rulers.
Συνάντησέ με έξω από το εργαστήριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Do you want me to forget about her?
Κα Γουότσιτ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just trying to forget.
Λοιπόν, όμως έι... πως κέρδισα αυτό το όνομαQED QED
The way I had to forget!
Τα παιδιά είναι το μέλλονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I get out, I want to forget the whole thing.
Ο Μάικ μουτα είπε όλα το ίδιο απόγευμα ενώ τον βοηθούσα να διαλέξει σεντόνια στο Bed, Bath & BeyondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was beginning to forget things.
Είχε τη βρομερή μυρωδιά των αντρώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm never going to forget that.
Μετά χαμήλωσε... και... έβαλε το πέος μου στο στόμα τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to forget that way.
Πες την αλήθεια και ξέμπλεξεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to forget that.
Έρχεται σε μια βαρκούλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You seem to forget that I make your bed.
Μόνο με έναν τρόπο τούς αντιμετωπίζειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did I not tell thee to forget her?
Στα χρόνια μου, ήμουν ο καλύτεροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To forget her lines is one thing, but it looks like she's even forgotten who we are!
Ο προσφεύγων ζητεί από το ΠρωτοδικείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, you don't know what it is to forget.
Είναι κάτι πoυ έχoυμε συμφωνήσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ́ ve got to forget all your wild ways... and be just like him.
Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή για τη σοβαρότητα της παράβασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'll thank you not to forget it.
Μπράβο το παιδί μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first thing you learn when working for the King is to forget.
οι οποίοι μετατάσσονται από ζωϊκή ινσουλίνη σε ανθρώπινηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've heard, you're prone to forgetting.
Η προσφορά που δεν έχει καταρτιστεί σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος άρθρου, και ενδεχομένως σύμφωνα με τις συμπληρωματικές διατάξεις του κανονισμού προκήρυξης του συγκεκριμένου διαγωνισμού, ή που περιλαμβάνει όρους άλλους από τους προβλεπόμενους, δεν είναι παραδεκτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She' s a heartbroken girÉ trying to forget
Προσπάθησε να τον κρατήσει μακριά απ ' τον κόσμο... μα, ιδίως, μακριά από σέναopensubtitles2 opensubtitles2
What and whom were the Israelites not to forget?
Νικ, θα προσέχεις τη μαμά, ε;- Ναιjw2019 jw2019
2:4, NW) It is hurtful to forget it.
Από την άλλη πλευρά φέρουμε ευθύνη ως καταναλωτές: πολλά προϊόντα που καταναλώνονται στην Ευρώπη προέρχονται από αυτές τις περιοχές και οι επιπτώσεις τους στα δάση είναι κατά κύριο λόγο αρνητικές.jw2019 jw2019
You tell me to forget about Emma, and you drag us down here to chase down Cate?
Παίξε λίγο με τον αντίπαλοopensubtitles2 opensubtitles2
In fact, I'd prefer to forget everything that happened this afternoon.
στο Βέλγιο, το Registre du commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you have a face that's impossible to forget.
Είναι φοβερή αυτή η γωνιά εκεί στ ' αριστεράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22442 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.