transport of patients oor Grieks
transport of patients
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
διακομιδή ασθενών
μεταφορά ασθενών
However, if I understand the provision at issue correctly, occasional cross-border transports of patients do not seem to fall within its scope.
Αν, όμως, αντιλαμβάνομαι ορθά την επίδικη διάταξη, η περιστασιακή μεταφορά ασθενών πέραν των συνόρων δεν φαίνεται να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transportation of patients by car
Δεν το αξίζειtmClass tmClass
Transportation of patients
Συνδυασμένη χρήση ελεγχόμενων και μη ελεγχόμενων αλιευτικών εργαλείωνtmClass tmClass
Transportation of patients by ambulance
Χαίρομαι που δεν μας χώρισανtmClass tmClass
Mattresses adapted for the transport of patients
Τράβα, θα είναι καλύτεραtmClass tmClass
Transportation of patients by minibus
Έχει κοψίματα από γυαλιά, Ράσελ, σε όλη την πλάτη και στα πόδια τουtmClass tmClass
Travel time for personnel within the hospital and the transportation of patients between units is facilitated and minimised.
H εναρμόνιση των συνθηκών εργασίας και διαβίωσης, σύμφωνα με το άρθρο 117 της Συνθήκης, θα πρέπει να προωθηθεί με την πρόοδο.WikiMatrix WikiMatrix
Arranging the transportation of patients by ambulance
Θα πας στη φυλακή έτσι κι αλλιώςtmClass tmClass
Emergency transport of patients: coordination and co-funding
Σε λίγο θα φτάσει εκεί μια ασθενής μας, η Τζάνις ’ μποτEuroParl2021 EuroParl2021
Transport of patients, in ambulances or special units
Υ πάρχουν επιμήκη τραύματα στη γύρω περιοχή.Έχουν υποστεί εγχειρήσειςtmClass tmClass
Services relating to ambulance transport, transport of patients, life saving
Είδα έναν άντρα με ξίφος που θα σκότωνε μια γυναίκαtmClass tmClass
Article 34 Usage fees of operators for emergency rescue, the transport of patients accompanied by a doctor and transport of the sick
Οι γυναίκες με ιστορικό νόσου των σαλπίγγων βρίσκονται σε κίνδυνο έκτοπης κυήσεως είτε εάν η κύηση έχει επιτευχθεί με αυτόματη σύλληψη ή κατόπιν θεραπείας υπογονιμότηταςEurLex-2 EurLex-2
(1) Any person who engages in emergency rescue, transport of patients accompanied by a doctor or transport of the sick requires authorisation.
Μα να ακυρωθεί ο γάμος;- Κύριε δικαστή, είναι διεστραμμένοEurLex-2 EurLex-2
However, if I understand the provision at issue correctly, occasional cross-border transports of patients do not seem to fall within its scope.
Τον είδαν σε ένα φαστφουντάδικο στο Σίνταρ Γκροβ, του ΓουισκόνσινEurLex-2 EurLex-2
It argued that the transport of patients comprised certain services governed by Article 8 of the Services Directive and others governed by Article 9.
Διέλυσα το γάμο μουEurLex-2 EurLex-2
This Law governs emergency rescue, transport of patients accompanied by a doctor, transport of the sick, mountain and cave rescue and water rescue (rescue service).
Μου λείπει ο ΤσακEurLex-2 EurLex-2
Under Article 5(1) of that agreement, the remuneration for the transport of patients is in accordance with the fare agreement in Annex 1 thereto.
Αποφασίσαμε να χωριστούμεEurLex-2 EurLex-2
The estimated costs agreed are met by the fees received for emergency rescue, for transport of patients accompanied by a doctor and for transporting the sick.
Οι άδειες μου είναι έγκυρες, οι ηθοποιοί έχουν την κάρτα AIDSEurLex-2 EurLex-2
Article 21 of the BayRDG provides that any person who engages in emergency rescue, transport of patients accompanied by a doctor or transport of the sick requires authorisation.
Αριθμός αναγνώρισης: ...EurLex-2 EurLex-2
42 In that regard, from the formulation of the first question referred it seems that transport by qualified ambulance does not correspond to the transport of patients in emergency situations.
Εξαιτίας σου βρισκόμαστε εδώEurlex2019 Eurlex2019
(4) The costs of emergency rescue, of the transport of patients accompanied by a doctor and of transport of the sick shall be allocated in accordance with uniform standards to the users.
Ι/# Το χαρακτηριστικόEurLex-2 EurLex-2
42 On the other hand, the Commission, supported by the applicant, examined the transport of patients in the broadest sense, that is, without distinguishing between the three different contractual types of service.
Το πιοτό σ ' έβγαλε ψεύτη χτες βράδυEurLex-2 EurLex-2
(4) The costs of emergency rescue, of the transport of patients accompanied by a doctor and of transport of the sick shall be allocated in accordance with uniform standards to the users.
Έχουμε αρκετά λεφτάEurLex-2 EurLex-2
Usage fees of operators for emergency rescue, the transport of patients accompanied by a doctor and transport of the sick are governed by Article 34 of the BayRDG, which is worded as follows:
Οι υπολογισμοί θα προσομοιώνουν την ενέργεια και την κατεύθυνση της κρούσης που θα παρουσιάζονταν εάν η συγκεκριμένη υπερκατασκευή επρόκειτο να υποβληθεί στις δοκιμές ανατροπής του προσαρτήματοςEurLex-2 EurLex-2
In particular, transportation of patients in need to cross-border hospitals which can offer free capacity, exchange of medical professionals, hosting foreign patients or other type of mutual support and deployment of temporary health care facilities.
Όλοι οι πλανήτες έχουν δικαίωμα στα ανθρώπινα δικαιώματαEuroParl2021 EuroParl2021
475 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.