visa policy oor Grieks
visa policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πολιτική στον τομέα των θεωρήσεων διαβατηρίου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Background Visa policy has been at the core of free movement since its inception.
Μετά την καταγραφή αυτού του σημείου ισορροπίας, η πίεση ρυθμίζεται σε υψηλότερη τιμήnot-set not-set
Visa policy is one of the ways in which the Community can control migration flows
Περιορισμοί στη χρήση της διάταξης (εάν υπάρχουνoj4 oj4
(b) visa policy,
Αμερικάνικη βοήθεια, παρτενέρEurLex-2 EurLex-2
Solidarity – External borders, return, visa policy and free movement of people (Chapter 18 02)
Μου' κλεψαν το πορτοφόλι μου στο αεροδρόμιοEurLex-2 EurLex-2
The presidency will also continue efforts to reform the European asylum system and the EU's common visa policy.
Λυπάμαι πολύ, μπαμπά.Αλήθεια.- ΌχιConsilium EU Consilium EU
The effect will be a further harmonised application of visa policy.
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Οκτωβρίου # σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# για τη διαχείριση αλιευτικών στόλων που είναι νηολογημένοι σε εξόχως απόκεντρες περιοχές της Κοινότητας (COM#- C#-#/#- #/#(CNSEurLex-2 EurLex-2
Moreover, visa policy is an important lever of the Union's external policy.
Η ενίσχυση χορηγείται για να καλύψει τις ακόλουθες επιλέξιμες δαπάνεςEurLex-2 EurLex-2
Visa policy
Η διαδικασία είναι απολύτως ασφαλήςEurLex-2 EurLex-2
This Regulation is based on the acquis of the common visa policy.
Το δικό μου είναι #1⁄2 χρόνωνEurLex-2 EurLex-2
Today, the Commission is invited to adopt two important texts in the area of visa policy:
Λαμβάνοντας υπόψη τον όγκο των εμπορικών συναλλαγών προϊόντων της γεωργίας και της αλιείας μεταξύ των μερών, την ιδιαίτερη ευαισθησία των εν λόγω προϊόντων, τους κανόνες των κοινών πολιτικών γεωργίας και αλιείας της Κοινότητας, τους κανόνες των πολιτικών γεωργίας και αλιείας της Αλβανίας, το ρόλο της γεωργίας και της αλιείας στην οικονομία της Αλβανίας και τις συνέπειες των πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων στο πλαίσιο του ΠΟΕ, η Κοινότητα και η Αλβανία εξετάζουν στο πλαίσιο του συμβουλίου σταθεροποίησης και σύνδεσης, το αργότερο εντός έξι ετών από την ημέρα θέσης σε ισχύ της παρούσας συμφωνίας, για κάθε προϊόν χωριστά και σε τακτική και κατάλληλη αμοιβαία βάση, τις δυνατότητες χορήγησης αμοιβαίων περαιτέρω παραχωρήσεων με σκοπό τη μεγαλύτερη ελευθέρωση των συναλλαγών προϊόντων της γεωργίας και της αλιείαςEurLex-2 EurLex-2
In the area of visa policy, priorities continued to be addressed.
της επιχειρηματικότητας και της νοοτροπίας της καινοτομίας·EurLex-2 EurLex-2
Visa policy with regard to western Balkan countries — Visa facilitation for the countries of the Western Balkans (debate)
Τότε, μη μιλάς, μαμάEurLex-2 EurLex-2
Visa policy is a crucial element of any forward-looking policy on mobility.
Από το Πανεπιστήμιο του ΜίσιγκανEurLex-2 EurLex-2
Internal and external borders, common visa policy:
Η ανθρώπινη επιμονήEurLex-2 EurLex-2
The Parties shall endeavour to harmonise their visa policies and the conditions for entry to their territories.
Πες ότι τρία τρελά φαντάσματα κράτησαν το λόγο τουςEurLex-2 EurLex-2
EXTERNAL BORDERS, VISA POLICY AND FREE MOVEMENT OF PEOPLE
Η αρμόδια αρχή της παραγράφου # είναι ιεραρχικά ανώτερη του εμπλεκόμενου υπαλλήλουEurLex-2 EurLex-2
Activit(y/ies): 18 02 EXTERNAL BORDERS, VISA POLICY AND FREE MOVEMENT OF PEOPLE
Καλημέρα κύριεEurLex-2 EurLex-2
Activities: Solidarity – External borders, visa policy and free movement of people (chapter 18.02)
' Εμειναν πίσω σε απόσταση # μEurLex-2 EurLex-2
modernising the common visa policy
Δεν σε λένε ΚέβινConsilium EU Consilium EU
SOLIDARITY — EXTERNAL BORDERS, RETURN, VISA POLICY AND FREE MOVEMENT OF PEOPLE
Καλή σου μέραEurLex-2 EurLex-2
Visa policy is mentioned in the report too.
Την ακούς, ΡόιςEuroparl8 Europarl8
Poland forms part of the Schengen area, to which the common visa policy applies.
Μπορούμε να τον συλλάβουμε για ληστεία αμαξιούnot-set not-set
- Measures to enhance the common visa policy and in particular to establish a common visa identification system;
Ήταν αρχικά σε έναν τομέα που τον λέγαν " Ακραία Επιστήμη "EurLex-2 EurLex-2
Until now, we have legislated on illegal immigration, border controls, visa policy.
Δεν πιστεύω ότι λες ότι θα αφήσουμε αυτόν τον δολοφόνο αμολημένοEuroparl8 Europarl8
3139 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.