voorbeelde
Advanced filtering
– breach of the rights of the defence;EurLex-2 EurLex-2
The breach of such an undertaking may give rise to liability of the assignor as against the assignee (see paraMultiUn MultiUn
The customs authorities involved shall inform each other and, where appropriate, the economic operator concerned, of all suspected breaches of security.EurLex-2 EurLex-2
(4) According to the final investigation report, the examination procedure led to the conclusion that the Brazilian minimum price system appeared to be in breach of:EurLex-2 EurLex-2
Financial incentives to persons who offer salient information about potential breaches of this Regulation may be granted in conformity with national law where such persons do not have a pre-existing legal or contractual duty to report such information, that the information is new, and it results in the imposition of an administrative sanction or measure or a criminal sanction for a breach of this Regulation.not-set not-set
Third plea in law, alleging breach of the second paragraph of Article 296 TFEU by virtue of the inadequate reasoning of the contested decisionEurLex-2 EurLex-2
It might also be because the draft faithfully pursued a systematic construction of the law of State responsibility based on the type of obligation breached.UN-2 UN-2
Paragraph 1 includes the breach of any international obligation that may arise for an international organization towards its members under the rules of the organization.UN-2 UN-2
“It’ll be good to give this one up; she needs Breach.Literature Literature
Regrets that the issue of Chechnya was not dealt with as a key topic; believes that a deep and lasting political relationship can only be built on common fundamental values such as respect for human rights, democracy and the rule of law; considers, in this respect, that the breaches of international law taking place in Chechnya are at present a stumbling block which is preventing the consolidation of genuine and balanced relations between the EU and Russia;not-set not-set
This constitutes ‘provision of assistance’ to illegal armed groups in breach of the arms embargo of Resolutions 1493 (2003) and 1596 (2005).EurLex-2 EurLex-2
The Commission has therefore incorrectly applied the criteria of gravity and duration of the infringement and breached Article 15(2) of Regulation No 17 ‘in that it failed to provide convincing reasons for applying the rules in this way’.EurLex-2 EurLex-2
In all cases, only one breach in the hull and only one free surface need be assumed.EurLex-2 EurLex-2
Employers who breach immigration laws are subject to significantly higher fines; in the case of migrant workers, the emphasis is on facilitating access to means of regularizing their status.UN-2 UN-2
Tenth plea, alleging breach of the principle of the proportionality of penalties and a manifest error of assessment resulting from the application of an additional amount of 16 % in the fines imputed to the applicant, and of failure to state reasons in relation to the 16 % rate applied in that respect.EurLex-2 EurLex-2
Once registered, trade unions or employers' associations are granted immunities from liability for civil wrongs, such as intimidation, interference with business, or inducing a breach of contract, and from criminal liability insofar as it relates to restraint of trade, in respect of its actions or those of its membersMultiUn MultiUn
A breach should be considered as adversely affecting the personal data or privacy of a data subject where it could result in, for example, identity theft or fraud, physical harm, significant humiliation or damage to reputation.not-set not-set
Debate on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (debate)EurLex-2 EurLex-2
If the deed was performed through abuse of authority or breach of trust.UN-2 UN-2
breach proper undertakings to maintain the confidence of information provided by third parties;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Where the breach of that obligation is confirmed by a judgment of the Court of Justice delivered pursuant to Articles 169 to 171 of the Treaty, the binding authority of a judicial decision and Article 171 of the Treaty requires the Member State, which cannot raise any obstacle whatsoever, to take all appropriate measures to make good its default and give the desired effect to Community law.EurLex-2 EurLex-2
( D)BREACH OF THE PRINCIPLE OF PROPORTIONALITY , OREurLex-2 EurLex-2
an escalation procedure where the UCITS has breached one of the limits or restrictions referred to in second subparagraph.EurLex-2 EurLex-2
The decisive test for finding that a breach of Community law is sufficiently serious is whether the Member State or the Community institution concerned manifestly and gravely disregarded the limits on its discretion.EurLex-2 EurLex-2
( 6 ) If that is not the case, the referring court seeks to ascertain whether that provision breaches the prohibition of measures having an effect equivalent to quantitative restrictions on imports (Article 34 TFEU).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.