Ávila oor Spaans

Ávila

en
A province of central-western Spain, in the southern part of the autonomous community of Castile and León. It is bordered by the provinces of Toledo, Cáceres, Salamanca, Valladolid, Segovia, and Madrid.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ávila

eienaam
en
A province of central-western Spain, in the southern part of the autonomous community of Castile and León. It is bordered by the provinces of Toledo, Cáceres, Salamanca, Valladolid, Segovia, and Madrid.
es
Provincia de la parte centro occidental de España, en la parte sur de la comunidad autónoma de Castilla y León. Limita con las provincias de Toledo, Cáceres, Salamanca, Valladolid, Segovia y Madrid.
You see, we have to go south to get to Ávila.
Hay que ir por el sur para llegar a Ávila.
omegawiki

Provincia de Ávila

en
Ávila (province)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ávila de los Caballeros
Ávila de los Caballeros
Solana de Ávila
Solana de Ávila
El Barco de Ávila
El Barco de Ávila
Plan Ávila
Plan Ávila
Ávila de los leales
Ávila de los leales
Antony de Ávila
Antony de Ávila
Villanueva de Ávila
Villanueva de Ávila
Tornadizos de Ávila
Tornadizos de Ávila
Teresa of Ávila
Teresa de Jesús

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the same February 11, Juan Tomás Ávila Laurel started a hunger strike, to protest against the “dictatorship that eats our souls” and against the Spanish support of Obiang.
Admito que fui yoglobalvoices globalvoices
For having married a common citizen, King Charles exiled the Infante from the Madrid Court to the Arenas de San Pedro palace in Ávila province.
la haría a tu imagen y semejanzaWikiMatrix WikiMatrix
In the other bakeries in the town it is produced under the name "Yemas de Ávila", or simply "Yemas", produced as its name indicates from egg yolk.
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosWikiMatrix WikiMatrix
But though Cortés was grateful to Ávila he still never brought himself to like him.
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitaria o, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroLiterature Literature
- Ávila (except for the communes which correspond to the designated wine 'comarca` of Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora,
Ahora mismo, Han Kyul debe estar reunido con Lee Myung JaeEurLex-2 EurLex-2
The delegation of Peru was headed by Henry José Ávila Herrera, Deputy Minister of Human Rights and Access to Justice of the Ministry of Justice and Human Rights.
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIaUN-2 UN-2
The meat covered by the ‘Carne de Ávila’ PGI has the following characteristics:
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorEurLex-2 EurLex-2
In another photograph taken at the same ceremony, Orlando Bosch Ávila can be seen in the front row
Su hermano Geoffrey fue asesinadoMultiUn MultiUn
Isabella rode with him southward toward the great walled city of Ávila, a way station on their path to Toledo.
Estuvimos casados durante muchos años.Mucha gente respeta esoLiterature Literature
Ávila said they had ridden four and a half days.
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeLiterature Literature
It is a joy for me to receive you on the commemoration of the 50 years of the present headquarters of the Pontifical Spanish College of St Joseph, and especially on the liturgical Memorial of St John of Ávila, Patron of the Spanish diocesan clergy, whom I shall soon declare Doctor of the universal Church.
Excepto en la película esavatican.va vatican.va
Laughing childishly, I followed the suggestions of my trickster friend Ávila.
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntasLiterature Literature
He was the designer of the Convento de San José (Ávila) and of the Palacio ducal de Lerma (Lerma, Burgos), which had a major influence on later religious and secular architecture.
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.WikiMatrix WikiMatrix
BETWEEN Venezuela’s capital city, Caracas, and the sea stands a 7,000-foot [2,000 m] mountain named El Ávila.
Un único certificado de autenticidad podrá servir para la expedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadojw2019 jw2019
The driver of the Honda approached Mr. Ávila Ojeda, speaking angrily in English
Prueba este puréMultiUn MultiUn
The Nissan Motor Ibérica S.A. company has decided to stop production of the NT500 truck at its factory in Ávila (Spain) immediately, and to cut back on production there of the NT400 model from April 2017.
La Depresión los afectó más que a nadienot-set not-set
Seeking protection to keep away Colonel Ibáñez, her ex-husband, Mrs. Camacho pretends to be a relative of Mexican President Manuel Ávila Camacho, an assertion that would later cause great problems for the family.
Gracias, Ahora pase debajo de Ios arcos, por favor, y suba la escaleraWikiMatrix WikiMatrix
Nissan Motor Ibérica S.A. has taken the decision to immediately cancel production of the NT500 and cut back production of the NT400 from April 2017 at its Ávila plant in Spain.
¿ Qué estás buscando?not-set not-set
Despite the fact that she was probably right, the thought of going to Ávila pleased me.
Está en la frontera de una nueva cienciaLiterature Literature
Marcelo, for his part, falls in love with Angelica, but is forced to leave for the capital to formalize his marriage bond with Malena Vallejo, his fiancée, daughter of the prosperous businessman Hugo Vallejo, who has always wanted to use the Hotel Villa Del Ávila .
Solicito permiso para volver a mi puesto.ConcedidoWikiMatrix WikiMatrix
- Ávila (except for the communes which correspond to the designated wine ‘comarca’ of Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora,
Esto no se aplicará a las sustancias que vayan a usarse en el sentido del artículoEurLex-2 EurLex-2
On my face a look that would have put Theresa of Ávila and Saint Sebastian to shame.
Probablemente, estés asustado de mí tambiénLiterature Literature
In 1558, Francisca Blázquez, widow of sculptor Isidro de Villoldo, brought him back to Ávila to complete the figures of the main altarpiece of the Charterhouse of Seville, which Villodo had left unfinished at his death.
Querido diario, pasamos delante de la isla de PanareaWikiMatrix WikiMatrix
Ávila has thrown Villena’s henchmen out; Medina del Campo vows to fight for you to the death.
Todo el fondo está acribilladoLiterature Literature
However, taped conversations between people close to Humala and between one of them and Jorge Ávila, released in April 2017, strongly suggest that people close to Humala had bribed Jorge Ávila to retract his statement.
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarsehrw.org hrw.org
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.