“directions for use” oor Spaans

“directions for use”

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

“modo de empleo”

This certificate may be reproduced on the directions for use or on the guarantee certificate.
Se podrá reproducir dicho certificado en el modo de empleo o en el bono de garantia .

Soortgelyke frases

Directive 2003/30/EU on the promotion of the use of biofuels or other renewable fuels for transport
Directiva 2003/30/CE del Parlamento Europeo Y del Consejo de 8 de mayo de 2003 · relativa al fomento del uso de biocarburantes u otros combustibles renovables en el transporte

European Union Directive on the promotion of the use of biofuels or other renewable fuels for transport
Directiva 2003/30/CE del Parlamento Europeo Y del Consejo de 8 de mayo de 2003 · relativa al fomento del uso de biocarburantes u otros combustibles renovables en el transporte

directions for use
modo de empleo · prospecto

voorbeelde

(c) the directions for use and any safety recommendations regarding the use of premixtures;
c) el modo de utilización y, en su caso, una recomendación relativa a la seguridad en la utilización de las premezclas;

Directions for use: Spray onto feet and spread until fully absorbed.
Pulverizar sobre los pies esparciendo el producto hasta su total absorción.

See general directions for use of the meta SPC 2
Consultar las instrucciones generales de uso de meta SPC 2.

— Read directions for use carefully
— Léanse las instrucciones de uso

See section 5 — General Directions for Use
Consulte el apartado 5, «Instrucciones de uso generales».

In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage conditions and stability to pelleting.
En las instrucciones de uso del aditivo y la premezcla, indíquense las condiciones de almacenamiento y la estabilidad de granulación.

The nominal speed and pressure are those appearing in the direction for use supplied to the purchaser.
Las condiciones nominales de régimen y de presión serán las que figuren en la información técnica remitida al comprador .

GENERAL DIRECTIONS FOR USE (1)
Instrucciones generales de uso (1)

In the directions for use of the additive, indicate the storage temperature and storage life
En las instrucciones de uso del aditivo y la premezcla, indíquense la temperatura de conservación y el período de conservación.

The protective conditions required by the Directive for use of this derogation appear to have been correctly transposed
Las condiciones de protección exigidas por la Directiva para acogerse a esta excepción parecen haber sido transpuestas correctamente

See general directions for use.
Véase Instrucciones generales de uso

In the directions for use of the additive and premixtures, the storage and stability conditions shall be indicated.
En las instrucciones de uso del aditivo y las premezclas deberán indicarse las condiciones de almacenamiento y estabilidad.

In the directions for use of the additive and premixtures, the storage conditions shall be indicated.
En las instrucciones de uso del aditivo y las premezclas, indíquense las condiciones de almacenamiento.

See section 5 — General Directions for Use
Consulte el apartado 5, «Instrucciones de uso generales»

DIRECTIONS FOR USE:
INSTRUCCIONES:

In the directions for use of the additive and premixtures, indicate the storage and stability conditions.
En las instrucciones de uso del aditivo y las premezclas, indíquense las condiciones de almacenamiento y estabilidad.

See general directions for use.
Véanse las instrucciones generales de uso.

directions for use, if the omission thereof would preclude appropriate use of the food enzyme
las instrucciones de uso, en caso de que su omisión no permita hacer un uso apropiado de la enzima alimentaria

3 Where must our efforts be directed for us to be victorious in this struggle?
3 ¿Qué dirección debemos dar a nuestros esfuerzos para resultar victoriosos en esta lucha?