at high great speed
a gran velocidad
ATE oor Spaans
ATE
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
equipo de prueba automático
equipo automático de pruebas
equipo de prueba automática
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ate
en
Simple past of eat.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comer
en
(to) eat
Tom ate all the ice cream that was in the freezer.
Tom se comió todo el helado que había en el congelador.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ate
en
goddess of criminal rashness and its punishment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Ate
The Bank acquired the ATE Transferred Activities for a purchase price of EUR 95 million.
El Banco adquirió las actividades cedidas de ATE por un precio de compra de 95 millones EUR.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As a member of our club, you will get your personal Spring Club Card (to be collected at reception), which entitles you to obtain a lot of interesting benefits and discounts.
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?Common crawl Common crawl
“I was just over at the studio.
Hace frío, ¿ verdad?Literature Literature
The financial instruments set up at Union level can only deliver the desired fast response if their functioning respects two conditions.
Todos ustedesEurLex-2 EurLex-2
Denmark points out that the 1999 Ryanair agreements did not require any investments from Aarhus airport, because the airport was only operated at 40 % of its capacity.
¡ Sí, el Conde Fersen, por supuesto!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Not necessarily at a governmental level, but actually individuals- - how can we reach o with the hand of friendship?
Mucho, de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programmes of this type are directed at the occupations in the country in which demand is greatest and persons the majority of whom have both low educational levels and low incomes.
Tú eres Marie, ¿ verdad? "UN-2 UN-2
The Suit looked back at me now, and whatever he had caught in my face made him relax.
Vamos, al bañoLiterature Literature
Recognizing that supportive domestic legal systems are essential in preventing and combating corrupt practices and the transfer of assets of illicit origin and in returning such assets, and recalling that the fight against all forms of corruption requires strong institutions at all levels, including at the local level, able to take efficient preventive and law enforcement measures consistent with the United Nations Convention against Corruption, in particular chapters II and III thereof,
¿ Cómo es que conoces a este Max?UN-2 UN-2
At the end of the day she was a selfish, pointless, lying coward.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del espectro radioeléctricoLiterature Literature
If the skinny Yankee gets well... he might be the one shooting at your pap.
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“My Lord Robert, for the love of God, tell them to get my bath ready at once!
Infíltrate en su vidaLiterature Literature
Huy looked at him closely, unsure how to react, even what to think.
Es un anillo de bodasLiterature Literature
It is clear that TEC was content for the SGA figure of TEC France to be used by analogy for TEC Germany and TEC UK as long as there was a prospect ( at least in their view ) of it resulting in a figure lower than that provisionally used ( 24.87%, the figure found for the SGA expenses of TEC Belgium ).
Tienes pizza en la cocinaEurLex-2 EurLex-2
At the same time, Community consumption increased by 29 %, meaning that the Community industry was unable to take advantage of the increase in Community consumption and thus that the market share of the Community producers declined by 24 % in less than three years.
No has perdido el tiempo, ¿ eh?EurLex-2 EurLex-2
13 By its question, the referring court wishes to know the criteria for determining, for the purposes of the collection of VAT, whether reprographics activities, such as those at issue in the main proceedings, must be classified as a supply of goods within the meaning of Article 5(1) of the Sixth Directive or as a supply of services within the meaning of Article 6(1) of that directive.
Continúe, capitánEurLex-2 EurLex-2
Ethan took out his wallet and threw several hundred dollar bills at his feet.
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienLiterature Literature
I heard about your opening remarks at the trade conference.
¿ Sabe Adam que tú... rondas por aquí de noche?Literature Literature
AT ANY MOMENT THEY MAY BEGIN WONDERING WHY YOU ARE NOT EATING YOUR FOOD.
Circule una peticionLiterature Literature
India had steadfastly supported the Palestinian people in their legitimate struggle for the exercise of their inalienable rights and for the right to live in an independent and sovereign State, at peace with Israel. It therefore welcomed all efforts that would advance the dialogue between the two parties so that a just, fair and mutually acceptable solution could be found
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosMultiUn MultiUn
It contains 14° Brix or more of sugar at the time of packaging or freezing.
¿ Puedes hacer eso por mí?EuroParl2021 EuroParl2021
A glance at the history of the idea will show you still better what pragmatism means .
Tenías razón, SamLiterature Literature
Although the nature of an open framework agreement tends to indicate that the description of the procurement will be framed in functional and broad terms so as to allow refinement to the statement of the procuring entity’s needs at the second stage, it is important that it is not so broad that the open framework agreement becomes little more than a suppliers’ list.
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, los importadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidoresUN-2 UN-2
Hope he can shed some light, at least on who put the knife in him.
Ven a bailar con nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“At the time, I thought you’d never have a normal life,” Morie told her gently.
Quiero decir, yo te di ánimosLiterature Literature
otwithstanding the provisions of Article # of this Annex, Kosovo shall engage in consultations with a non-majority Community where that Community makes up at least # % of the population of a concentrated settlement with a minimum total population of # inhabitants, with a view to establishing other new municipalities
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosMultiUn MultiUn
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.