Anti-corruption Adviser oor Spaans
Anti-corruption Adviser
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Asesor en materia de lucha contra la corrupción
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Mozambique, a national anti-corruption adviser provided assistance and expert advice.
Si rompes las reglas, mueresUN-2 UN-2
A similar initiative is being undertaken by the UNODC regional anti-corruption adviser for Southern and East Africa.
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasUN-2 UN-2
National and regional anti-corruption advisers played a key role in delivering technical assistance.
River Rouge, en la vieja fábricaUN-2 UN-2
A significant part of the UNODC technical assistance has been delivered through the Anti-Corruption Adviser Programme.
Sí, lee ésta tambiénUN-2 UN-2
UNODC delivered a significant part of its technical assistance through the Anti-Corruption Adviser Programme.
Compañeros pecadoresUN-2 UN-2
An anti-corruption adviser for small island States has been placed in Vienna.
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaUN-2 UN-2
Regional network of anti-corruption advisers
Te metí la cabeza en una prensaUN-2 UN-2
Anti-corruption advisers with regional responsibilities will continue to be deployed in the field to ensure hands-on targeted support.
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosUN-2 UN-2
UNODC continued to provide technical assistance at the regional and national levels through its field-based regional anti-corruption advisers.
Por favor, síganmeUN-2 UN-2
The deployment of UNODC regional anti-corruption advisers was seen as a positive development for the provision of technical assistance.
Traje un aviónUN-2 UN-2
The indicative cost associated with a regional network of anti-corruption advisers (operational for 24 months) is shown in table 6.
Y yo creí que cambiarías si cambiaba yoUN-2 UN-2
He welcomed the ongoing coordination between UNODC and UNDP and noted with appreciation the efforts of UNODC regional anti-corruption advisers.
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboUN-2 UN-2
The work of the anti-corruption advisers is further detailed in documents CAC/COSP/2015/2 and CAC/COSP/2015/8.
Monje, ¿ eres de Korea?UN-2 UN-2
The efforts of the Office in the area of technical assistance were commended, in particular through the deployment of regional anti-corruption advisers.
No estás enfermo, esa es una buena noticiaUN-2 UN-2
At the country and regional levels, UNODC had relied heavily on its field-based regional and national anti-corruption advisers when addressing technical assistance needs.
¿ Por qué no tiene acento?UN-2 UN-2
The total indicative cost of a regional network of anti-corruption advisers, support and backstopping and the regional and subregional workshops described below is $20,280,625.
¿ Llegó María?UN-2 UN-2
UNODC field-based anti-corruption advisers serve as key focal points for the provision of anti-corruption technical assistance at the regional and country levels.
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoUN-2 UN-2
In this context, the deployment of UNODC regional anti-corruption advisers was recognized as a positive measure to facilitate the provision of targeted technical assistance, as requested.
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.UN-2 UN-2
Anti-corruption advisers are well placed to identify regional and national needs and to provide targeted assistance, reflected throughout this report, at national, subregional and regional levels.
No sé.Pensaba que estaríaUN-2 UN-2
Since 2011, UNODC field-based anti-corruption advisers serve as key focal points for the provision of anti-corruption technical assistance at the regional and country levels.
Teníamos que cambiar las cosasUN-2 UN-2
In that context, the deployment of UNODC regional anti-corruption advisers was recognized as a positive measure to facilitate the provision of targeted technical assistance, as requested.
No consigue ni levantar un barrilUN-2 UN-2
Speakers noted their support to the work of UNODC in the prevention of corruption, including in relation to the UNODC regional anti-corruption advisers and anti-corruption education.
Me lo recomendó uno de los muchachosUN-2 UN-2
Subject to the availability of sufficient resources, UNODC will also place anti-corruption advisers in the following regions: the Pacific; the Middle East and North Africa; and West and Central Africa.
Era la bendita Santa Madre de DiosUN-2 UN-2
UNODC’s field-based anti-corruption advisers, including eight regional advisers and two national advisers, were instrumental in the delivery of such assistance and worked in close collaboration with experts from UNODC headquarters.
No lo sé.- ¿ No te acuerdas?UN-2 UN-2
UNODC’s field-based anti-corruption advisers, including eight regional advisers and two national advisers, were instrumental in the delivery of such assistance and worked in close collaboration with experts from the UNODC headquarters.
Sí, las mareasUN-2 UN-2
166 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.