Arab Academy for Science and Technology oor Spaans
Arab Academy for Science and Technology
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Academia Árabe de Ciencia y Tecnología
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The department that he directed, at the Arab Academy for Science and Technology in Alexandria, Egypt, produced such materials, which he was able to demonstrate
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarMultiUn MultiUn
The department that he directed, at the Arab Academy for Science and Technology in Alexandria, Egypt, produced such materials, which he was able to demonstrate.
Y estas son mis ovejasUN-2 UN-2
The 3rd Arab Conference for Commercial and Maritime Law, “Rotterdam Rules 2009: Uniformity versus Diversity of the Law of Carriage of Goods by Sea (Alexandria, Egypt, 17-19 April 2009) in cooperation with the Arab Society for Commercial and Maritime Law, the Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport and the CMI;
Se están haciendo estudios federales en tu comunidadUN-2 UN-2
In implementation of the resolution of the Ministerial Council of the League (September 2007) on Euro-Arab dialogue, particularly in relation to the revival of the Euro-Arab Management School in Granada following a period of inactivity, the Secretariat-General liaised with the competent Spanish bodies and the Arab Academy for Science and Technology, after the latter had held a consultative meeting with the representative of the Secretariat-General, to draft an Arab concept largely consistent with the proposals received from the Spanish Minister of Foreign Affairs.
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoUN-2 UN-2
West Asia and North Africa: The Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport of the League of Arab States hosts and contributes to the Strategy secretariat's new regional office in Cairo and promotes risk reduction in the region
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!MultiUn MultiUn
West Asia and North Africa: The Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport of the League of Arab States hosts and contributes to the Strategy secretariat’s new regional office in Cairo and promotes risk reduction in the region.
Lo siento, tengo que sacarlaUN-2 UN-2
Technical capacity development and knowledge-management efforts included the development of a regional database on hazards and risks and the launching of the Regional Centre for Disaster Risk Reduction, Training and Research, both hosted by the Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport, and the translation of disaster risk reduction terminology into Arabic
Gracias por el consejoMultiUn MultiUn
Technical capacity development and knowledge-management efforts included the development of a regional database on hazards and risks and the launching of the Regional Centre for Disaster Risk Reduction, Training and Research, both hosted by the Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport, and the translation of disaster risk reduction terminology into Arabic.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraUN-2 UN-2
IMO carried out sensitization seminars in partnership with several academic institutions, including the Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport, in order to enhance the visibility and impact of women in the maritime industry.
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo un DeLorean?UN-2 UN-2
IMO carried out sensitization seminars in partnership with several academic institutions, including the Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport, in order to enhance the visibility and impact of women in the maritime industry
Si mi dueño está perdido, llévelo a Maple Lane #, Derry, Maine "MultiUn MultiUn
Being cognizant of the efforts to develop the Arab maritime transport system that are currently being exerted by the Council of Arab Ministers of Transport, in cooperation with the Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport and the Arab confederations concerned with maritime transport and logistics,
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasUN-2 UN-2
In addition to the above, the TRAINMAR centre located at the Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport in Egypt undertook the development of an interactive CD-ROM course on environmental management in ports with a view to offer distance learning within the global TRAINMAR network
No es más... que la típica basura malolienteMultiUn MultiUn
In addition to the above, the TRAINMAR centre located at the Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport in Egypt undertook the development of an interactive CD-ROM course on environmental management in ports with a view to offer distance learning within the global TRAINMAR network.
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?UN-2 UN-2
Dr. Badawood holds a doctorate in Business Administration from the Arab Academy for Science and Technology in Alexandria, Egypt.
Me has dicho que me darias uno terminado!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two agreements of cooperation between Alexandria University and the Arab Academy for Science and Technology in the field of graduate studies and research
Tú dices que... estás esperando algoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ibtihal Abdelmotteleb has received her Bachelor and Master degree in electrical power and control engineering from Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport (AASTMT), Cairo, Egypt in 2009 and 2012.
Estamos en deuda con usted, jovencitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ships’ surveyors, harbourmasters, marine engineers and maritime lawyers, to name a few, came together at the Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport (AASTMT) to set a framework for the new network.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rowayda Sadek, assistant professor of communication at the Arab Academy for Science, Technology & Maritime Transport, Egypt, said: "By developing our communities' ability to deal with computers and Internet, we will increase their interactivity with the ICT, and will create more positive and productive individuals - like those youth who started the Arab Spring."
Ethan dijo que la camioneta estaba sucia, ¿ no, Ames?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.