MID/ASIA/PAC COM MET RPG
Grupo de planificación regional COM/MET MID/ASIA/PAC · MID/ASIA/PAC COM MET RPG
Asia(Azio) oor Spaans
Asia(Azio)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Asia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Asia Pacific Network for Global Change Research
Red de Asia y el Pacífico de Investigación del Cambio Mundial
Colombo Plan for Co-operative Economic Development in South and South-East Asia
Plan de Colombo · Plan de Colombo para el Desarrollo Económico y Social Cooperativo en Asia y el Pacífico
Ministerial Meeting of the South Asian Association for Regional Cooperation Member States concerning Children in South Asia
Reunión Ministerial de los Estados Miembros de la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional sobre la Infancia en Asia Meridional
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For Asia region, indicators are calculated with or without China.
El Estatuto Vasco se comprometía a que pudieran ser transferidas una serie de materias a la Comunidad Autónoma Vasca que, sencillamente, no han sido transferidasEurLex-2 EurLex-2
The discussion on the Regional Implementation Annex for Asia focused on the thematic programme networks (TPNs) adopted at the Asia Regional Ministerial Conference held in # in Beijing, China
el medio de transporte en la fronteraMultiUn MultiUn
A South-East Asia subregional workshop on the development of the SRAP is planned to take place in Indonesia in July 2003 to formulate the framework of the SRAP in collaboration with relevant agencies, institutions and NGOs.
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?UN-2 UN-2
A/C.1/56/L.50 — Draft resolution entitled “United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific” dated 19 October 2001
Definición de la zona de visión de los parabrisas de tractoresUN-2 UN-2
As in Latin America and Africa, climate change interacting with human drivers is impacting significantly on high and medium forest cover countries, particularly in South-East Asia and East Asia where most are located.
Encuentro eso difícil de creerUN-2 UN-2
There has been progress on the further development of nuclear-weapon-free zones in some regions and notably in the southern hemisphere and in Central Asia
¿ Vuelve a estar deshabitada?MultiUn MultiUn
The participants expressed gratitude to the Government of Thailand for the hospitality extended to them and expressed thanks to the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (UNESCAP) for co-hosting the meeting.
No queremos que sepan todos que tiene el períodoUN-2 UN-2
Japan reported that while it did not provide technical assistance, the Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders had carried out various technical cooperation projects in that area, including international training courses held every year, the dispatch of Institute staff to Kenya and the provision of training in Kenya.
Tengo muchas cosas que hacer en Los ÁngelesUN-2 UN-2
The Regional Course in International Law for Asia-Pacific is scheduled to be held from 7 November to 2 December 2016 in Bangkok.
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿Seguís los principios de Jesús?UN-2 UN-2
Her country had hosted the second session of the Arab High-level Forum on Sustainable Development from 5 to 7 May, organized in conjunction with the Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) and the United Nations Development Programme (UNDP), and in collaboration with the Arab League.
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesUN-2 UN-2
Whereas almost every State in the Western Hemisphere, Africa and Europe has become a party to the Convention, the rate of acceptance remains low in Asia and the Middle East- this despite vigorous bilateral and regional efforts to promote the Convention in these regions
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualMultiUn MultiUn
The outbreak's already started in Asia.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formal mother worship, with ceremonies to Cybele, or Rhea, the Great Mother of the Gods, were performed on the Ides of March throughout Asia Minor.”—(1959), Vol. 15, p.
Angus consiguió cerrar su tratojw2019 jw2019
The governments of the beneficiary countries and the Delegations of the Commission are not always actively involved in the preparation of the country programmes - especially in Asia, Latin America and the Mediterranean countries.
Puede obtenerse información sobre el servicio PKI en la documentación facilitada por SWIFTEurLex-2 EurLex-2
The Task Managers of the Asia TPNs presented brief updates on the activities of their respective TPNs (TPN1: desertification monitoring and assessment; TPN2: agroforestry and soil conservation; TPN3: rangeland management and sand dune fixation; TPN4: water resource management for dryland agriculture; and TPN5: strengthening capacities for combating desertification and mitigating drought impact).
¡ Le he hecho una pregunta!UN-2 UN-2
The youth in the Asia Pacific and South Asia regions (41.5 per cent) and particularly China (62 per cent), are significantly more able to obtain funding from family and friends than in any other regions, while the youth in Latin America and the Caribbean, and the Middle East and North Africa regions are primarily reliant on personal funding.
Entre los visitantes internacionales distinguidos estuvieron la Sra.Anne McClellen, ministra de salud de Canadá, el DrUN-2 UN-2
Some observers - seasoned journalists, diplomats, former EU ambassadors in South-East Asia - say that isolating Burma in this way does not help.
Sus ojos están girando en sus cuencasEuroparl8 Europarl8
Technical Cooperation Trust Fund for the Implementation of Greening Economies in the Eastern Neighbourhood and Central Asia Programme
Quizás nos conocimos en otra vidaUN-2 UN-2
provide input to the formulation of energy security aspects of the CFSP with respect to Central Asia
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasoj4 oj4
The SRAPs that benefited from these workshops are those of the West and Central African subregions (Annex I), the North-east and the South-east Asia subregions (Annex II) and the Andean, Southern Cone (within the framework of the Gran Chaco) and Caribbean subregions (Annex III).
Para eso... tengo un secretoUN-2 UN-2
The International Committee of the Red Cross (ICRC) promoted adherence to the Convention, particularly among signatory States and in South Asia.
Tienes que subirla másUN-2 UN-2
While commending the level of cooperation between the United Nations and regional organizations, particularly in Western Africa and Central Asia, he stressed the need for equal attention to be given to conflicts in all regions.
Sólo es un gran juego para ellaUN-2 UN-2
Informal informal consultations on the draft resolution entitled “United Nations Human Rights Training and Documentation Centre for South-West Asia and the Arab Region” (under agenda item 72 (b)) (convened by the delegation of Qatar)
Estás mejorUN-2 UN-2
Parliamentary documentation: reports on the Centre for Alleviation of Poverty through Secondary Crops Development in Asia and the Pacific (2); reports on the current economic situation and policy issues (2);
La vibración está aumentandoUN-2 UN-2
Increased pro-poor investment flows, promoted through collaboration with regional partners, totalled $183 million in Africa and $125 million in Asia.
Nunca lo probeUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.