BB/EXB oor Spaans
BB/EXB
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
BB/EXB
División de Programas Extrapresupuestarios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some investors, preferring to dedicate themselves to higher-rated and less-risky investments, use an index that only includes BB-rated and B-rated securities, such as the Merrill Lynch Global High Yield BB-B Rated Index (HW40).
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaWikiMatrix WikiMatrix
‘pre-acceleration’ means the application of an acceleration control device prior to AA' for the purpose of achieving stable acceleration between AA' and BB' as referred to in Figure 1 of the Appendix to Annex II;
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplirEurLex-2 EurLex-2
(bb) tightness check on pipes;
Tranquilo, buckarooEurLex-2 EurLex-2
As to the case in point, the Commission notes that BB was not in difficulty at the time of sale
Señor Sweeneyoj4 oj4
(bb) the following item is added:
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheEurLex-2 EurLex-2
BB and Ba indicate the lowest degree of speculation, and CC and Ca the highest degree of speculation.
Es una locuraLiterature Literature
This field contains the MAC address of the destination adapter, BB-BB-BB-BB-BB-BB.
Adelante, HermandadLiterature Literature
He took his BB gun and walked out the back door, claimed he was going to live off the land.
Detén el tráficoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Part B (3) (b) of Annex I, the heading (bb) shall be replaced by the following:
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general MattisEurLex-2 EurLex-2
The speed at BB' is defined when the rear of the vehicle passes BB' (vBB').
No, no, te interrumpíEurLex-2 EurLex-2
BB’s annual profits will no longer be used to meet the better-fortune obligation towards Bank Austria Creditanstalt AG;
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaEurLex-2 EurLex-2
However, based on the benchmarks provided by IUK and the two methodologies used (i.e. pricing benchmark and expected loss approach, as described in Section 9.5.1.1), the Commission takes the view that a credit score in the (major) BB/Ba rating category can be considered appropriate for this facility.
Estamos cerrando las últimas postas, ahora cambiaremos al nuevo programaEurLex-2 EurLex-2
Poland submitted that taking into account the reference rate published by the Commission for Poland (4,49 %), Crist’s rating category (BB), and the high level of collateral (see recital 44), the interest rate on the loan should not be lower than 5,49 %.
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroEurLex-2 EurLex-2
(bb) the following item is added:
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delEurLex-2 EurLex-2
For prudential reasons, the Province of Burgenland assumed a worst-case scenario for BB in which a failure of Active Bank would seriously jeopardise BB and, ultimately, even result in BB’s insolvency.
Senti como un tartamudeoEurLex-2 EurLex-2
The risk of default of a BB-rated company is X % more likely than default of the government or the risk-free company.
Es nuestro planeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That does not fall within the material scope of the exception in the first place, so that the fact that the applications by AB and BB for registration of the mark ‘Budweiser’ were made during the validity of the Trade Marks Act 1938, that is, before the transposition of Directive 89/104 into English law, is to be regarded in this connection as not relevant to the present case.
Publicación de una solicitud de modificación con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# del Consejo sobre la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticiosEurLex-2 EurLex-2
bb) account must be taken of all liabilities arising in the course of the financial year concerned or of a previous one, even if such liabilities become apparent only between the date of the balance sheet and the date on which it is drawn up, (b) The following paragraph 1a is inserted: 1a.
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónnot-set not-set
(bb) by choosing the method of transport, the firm and the route considered most profitable for the principal;
¡ Huye, Hsiao Hu!EurLex-2 EurLex-2
For the layout of the profit and loss account: Article 34, II. 6(a)(bb) of Directive 91/674/EEC.
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosEurLex-2 EurLex-2
If a trailer is not readily separable from the towing vehicle, the trailer shall not be taken into consideration when assessing the crossing of line BB'.
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
I just pulled a rummy all-nighter at a BB we're supposed to be scouting for the wedding.
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BB guns
El tiempo, es muy importantetmClass tmClass
In the course of the audit of BB’s annual accounts for 1999 a fraud involving the loss of some EUR 189 million was discovered in connection with the credit management of HOWE Bau AG when it became insolvent: the auditor’s certificates for the annual accounts submitted by HOWE had been forged.
Bueno, no es genialEurLex-2 EurLex-2
(h) 11. "Crop" and "chuck and blade" cuts, for the purposes of subheading A II b) 4 bb) 22 : the dorsal part of the forequarter, including the upper part of the shoulder, obtained from a forequarter with a minimum of four ribs and a maximum of 10 ribs by a cut along a straight line through the point where the first rib joins the first sternal segment to the point of reflection of the diaphragm on the 10th rib;
Se supone que debe ser malo para que el resto parezca fácilEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.