Back to the Egg oor Spaans

Back to the Egg

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Back to the Egg

voorbeelde

I smile at her before I turn back to the eggs.
Le sonrío antes de concentrarme de nuevo en los huevos.

For the rest of the day I listened to Back to the Egg.
El resto de la noche escuché Back to the Egg.

Back to the egg, huh, fella?
De vuelta al huevo, ¿eh, colega

Much was riding on Back to the Egg.
Era mucho lo que se jugaba en Back to the Egg.

' But I know some people will say, " My favourite album is Back To The Egg. " '
Pero se de algunas personas que dicen, Mi album favorito es Back To The Egg

They shared a look for a few moments, then Amber turned back to the eggs.
Las dos se miraron durante unos instantes y después Amber volvió a batir los huevos.

Looking more motivated, he went back to the egg carton and picked another.
Mostrándose más motivado, fue en busca del cartón y cogió otro huevo.

‘Yes, his great-grandfather had given to his grandfather, and so all the way back to the egg.
- Eso, su bisabuelo le había dado a su abuelo y así hasta los siglos más remotos.

Back to the Egg was released in Britain on 8 June 1979, with a colossal publicity budget behind it.
Back to the Egg se lanzó en Gran Bretaña el 8 de junio de 1979, respaldado con un colosal presupuesto publicitario.

We didn’t have any cheese, and when I turned back to the eggs they were already setting in the saucepan.
No teníamos queso, y cuando me volví a mirar los huevos, estaban ya tomando cuerpo en la sartén.

The certification mark affixed on each package or indicated in the sales documents of producers/resellers is numbered, making the product traceable right back to the egg producers.
La marca de certificación colocada en cada envase o indicada en los documentos de venta de los productores/vendedores se numera, lo cual permite una rastreabilidad completa hasta los productores de huevos.

The certification mark affixed on each package or indicated in the sales documents of producers/resellers is numbered, making the product traceable right back to the egg producers
La marca de certificación colocada en cada envase o indicada en los documentos de venta de los productores/vendedores se numera, lo cual permite una rastreabilidad completa hasta los productores de huevos

Back to the Egg received unfavourable reviews from the majority of critics, with Rolling Stone magazine deriding it as "the sorriest grab bag of dreck in recent memory".
Tras su publicación, Back to the Egg recibió críticas generalmente desfavorables de la prensa musical, y la revista Rolling Stone lo calificó como «la caja de sorpresa más lamentable de la historia reciente».

The little Fontaine girl went back to painting the eggs with new determination.
Lucy siguió pintando los huevos con renovada determinación.

It would also mark the end of McCartney's relatively brief alliance with Columbia Records in the US, which had started with the final Wings album Back to the Egg in 1979.
El álbum marcó el fin de la alianza entre McCartney y el sello discográfico Columbia Records en el mercado norteamericano, con quien firmó en 1979 para la publicación del álbum de Wings Back to the Egg.

Wings returned to Abbey Road in March 1979 to complete the album, before filming a series of promotional videos in Lympne and elsewhere, for what became the Back to the Egg TV special.
El grupo volvió a Abbey Road en marzo de 1979 para completar el álbum, antes de filmar una serie de videos promocionales en Lympne y en otros lugares que dieron lugar al especial televisivo Back to the Egg.

' When it didn' t, we found Laurence Juber and Steve Holly,' so we made Back To The Egg with that line- up. ' We thought it would be a big seller, and it wasn' t
Como no ocurrio, encontramos a Laurence Juber y Steve Holly, asi que hicimos Back To The Egg con esa formacion. pensamos que seria un exito, y no lo fue

When she turned back to serve the eggs, I dropped a pink triangular pill in her coffee.
Cuando se volvió hacia la mesa para servir los huevos, dejé caer una píldora triangular en su taza de café.

Takes me back to the Easter-egg hunts of my youth.
Me remonta a la búsqueda de huevos de Pascua.

“Back to the Great Egg, I suppose—it’s where all life eventually goes.”
Volvemos al Gran Huevo, supongo... ahí es a donde va toda vida tarde o temprano.

“I like her, too,” Kip said, then turned his attention back to the Imperial egg.
— A mí también me gusta — dijo Kip y volvió a centrar la atención en el huevo imperial

‘Nice try, Clar,’ he teased and turned back to beating the eggs.
—Buen intento, Clara —se burló, y volvió a concentrarse en batir los huevos—.

Click on the egg, drag back and release to launch the egg.
Haga clic en el huevo, arrastre hacia atrás y liberación de lanzar el huevo.

At last we know what you are, Phwhoondau thought silently, leaning back to regard the Egg’s great curving mass.
Al menos sabemos qué eres pensó Phwhoon-dau, mirando la masa curva del Huevo.

The album consists of samples of McCartney material, mostly from the sessions that spawned his Off the Ground album, as well as samples of "Reception" and "The Broadcast" from Wings' 1979 album Back to the Egg, as remixed by Youth.
El álbum consiste en samples de material de McCartney, procedente en su mayoría de las sesiones de grabación de Off the Ground, y de las canciones «Reception» y «The Broadcast» del álbum de 1979 Back to the Egg, remezcladas por Youth.