Baldwin I of Constantinople oor Spaans
Baldwin I of Constantinople
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Balduino I de Constantinopla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anna and Theodore eventually married, at the urging of the Latin emperor Baldwin I of Constantinople, in summer 1204.
En cuanto salgade la puerta ¡ Puf!DesaparezcoWikiMatrix WikiMatrix
Henry of Flanders, brother to Emperor Baldwin I of Constantinople, was encouraged by the Armenians to make an attempt on the city of Adramyttion.
Dame mi teléfonoWikiMatrix WikiMatrix
The Treaty of Viterbo (or the Treaties of Viterbo) was a pair of agreements made by Charles I of Sicily with Baldwin II of Constantinople and William II Villehardouin, Prince of Achaea, on 24 and 27 May 1267, which transferred much of the rights to the defunct Latin Empire from Baldwin to Charles.
No llevaré panqueques a BerlínWikiMatrix WikiMatrix
Two of her brothers, Baldwin I and then Henry, were emperors in Constantinople.
¿ Cómo te va con la película?WikiMatrix WikiMatrix
Marie of Champagne (died 1204),[7] married Baldwin I of Constantinople
Bien, porque eso es absurdoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baldwin I of Constantinople was crowned emperor on 16 May 1204 in Hagia Sophia, at a ceremony which closely followed Byzantine practices.
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The painting shows Baldwin I of Constantinople at the head of a procession through the streets of the city following the assault
Otros gastos de gestión para la investigación indirectaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baldwin I of Constantinople was crowned emperor on 16 May 1204 in the Hagia Sophia, at a ceremony which closely followed Byzantine practices.
¿ No creen que eso es extraño?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The war between the Bulgarians and the Byzantines was stalled in 1204, when Catholic forces of the Fourth Crusade captured and sacked Constantinople and created the Latin Empire, electing as emperor Baldwin I of Flanders.
Rotondas, si te mantienes sobre la vereda, y continúas, estarás bienWikiMatrix WikiMatrix
Immediately afterwards, in 1204, the Fourth Crusade captured Constantinople and created the Latin Empire, electing as emperor Baldwin I of Flanders.
Soy Pamela Landy, supervisora del CICommon crawl Common crawl
.Baldwin I of Constantinople was crowned emperor on 16 May 1204 in Hagia Sophia, at a ceremony which closely followed Byzantine practices.^ Baldwin I of Constantinople was crowned emperor on 16 May 1204 in the Hagia Sophia, at a ceremony which closely followed Byzantine practices.
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the conquest of Constantinople and the establishment of the Latin Empire, Renier was granted Philippopolis and the territory as far as the river Maritsa by Emperor Baldwin I following the October 1204 partition of the conquered and yet to be conquered lands of the Byzantine Empire.
¿ Y cuales son tus planes aquí?WikiMatrix WikiMatrix
Emperor Baldwin I was captured, Count Louis I of Blois was killed, and the Venetian Doge Enrico Dandolo led the surviving portions of the crusader army into a hasty retreat back to Constantinople, during the course of which he died of exhaustion.
Relajado pienso mejorWikiMatrix WikiMatrix
Emperor Baldwin I was captured, Count Louis I of Blois was killed, and the Venetian Doge Enrico Dandolo led the surviving portions of the Crusader army into a hasty retreat back to Constantinople, during the course of which he died of exhaustion.
¿ Van a presentar cargos?Common crawl Common crawl
For this period the principality was under a violent succession dispute, which originated from the dispossessed Latin Emperor Baldwin II's gift of the overlordship of Achaea to Charles I of Sicily in return for support in his attempt to reconquer the throne in Constantinople, an action which ignored the rights of the Villehardouin Princes of Achaea.
¿ Quieres oírlo?WikiMatrix WikiMatrix
After the conquest of Constantinople and the establishment of the Latin Empire, Renier was granted Philippopolis and the territory as far as the river Maritsa by Emperor Baldwin I following the October 1204 partition of the conquered and yet to be conquered lands of the Byzantine Empire.
Que le gusta vivir a lo grandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.