Biotechnology Advisory Commission oor Spaans
Biotechnology Advisory Commission
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comisión Consultiva sobre Biotecnología
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The series, which ran for four seasons, revolves around the scientists of NorBAC ("North American Biotechnology Advisory Commission"), a fictional organization with a lab based in Toronto.
Deja de sonreír y comeWikiMatrix WikiMatrix
The Commission's advisory Biotechnology and Finance Forum estimated a potential funding gap of up to $1 billion during 2003.
¿ No quieres enseñarle tu okapi a la abuela?- ¡ Okapi!- ¡ Si!EurLex-2 EurLex-2
- having regard to the reports of the Commission's ethical advisory group on biotechnology,
Prácticas idóneas para la interpretación de criteriosEurLex-2 EurLex-2
The Commission's advisory Biotechnology and Finance Forum, reporting early in 2003 on the issue, identified a number of problems and several Member States and the European financial institutions have worked to find appropriate solutions.
Divertido.No como estoEurLex-2 EurLex-2
Although cloning infringes a basic ethical consensus in our society, the EU Commission delegates the question of cloning animals to the Biotechnology Advisory Group.
Cuando mi pareja y yo fuimos a Blackpool el año pasado, nos emocionamos mucho porque llegamos a la finalEuroparl8 Europarl8
Whereas the Commission has announced its intention to examine further the ethical implications of biotechnology using the appropriate advisory structure;
Los periódicosmencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaEurLex-2 EurLex-2
Mr President, the Commission has proposed that the mandate for the advisory group on ethical aspects of biotechnology be extended to the end of this year.
Estamos los dos cubiertosEuroparl8 Europarl8
For its part, the Commission highlights how it has established a high level advisory group on 'competitiveness in biotechnology', and completed a regulatory framework for genetically modified organisms (GMOs).
Cerca hay un ascensor de cargacordis cordis
As the Honourable Member knows, the Commission immediately referred the matter to the advisory body on the ethics of biotechnology - an independent body - which should give its opinion by the end of May.
Me vio y se acercó a míEurLex-2 EurLex-2
The Human Genetics Commission and a number of other advisory bodies, including the Sustainable Development Commission (SDC), the Royal Commission on Environmental Pollution (RCEP), take account of the need for broader integration of biotechnology issues with wider agriculture and environment considerations.
Su líder actual no es otro queUN-2 UN-2
The Human Genetics Commission and a number of other advisory bodies, including the Sustainable Development Commission (SDC), the Royal Commission on Environmental Pollution (RCEP), take account of the need for broader integration of biotechnology issues with wider agriculture and environment considerations
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararMultiUn MultiUn
THE COMMISSION WILL BE ASSISTED IN ITS FUNCTION OF PROGRAMME MANAGEMENT BY THE MANAGEMENT AND COORDINATION ADVISORY COMMITTEE ( CGC ) ( BIOTECHNOLOGY ) CREATED BY DECISION 84/338/EURATOM , ECSC , EEC ( 7 ) .
?Y usted no sospecho nada?EurLex-2 EurLex-2
In January 2014, it became public knowledge that the National Agricultural Biotechnology Advisory Commission (CONABIA) and the Biotechnology Branch have recommended the commercial release of a genetically modified 2,4-D-resistant soy variety (DAS-44406-6), concluding that “the risks arising from the large-scale release of this genetically engineered plant into the agroecosystem are not significantly different from those inherent in growing non-GM soybeans.”
estás escuchando tus propios latidosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[7] See 2006 Report from the Competitiveness in Biotechnology Advisory Group (CBAG), European Commission, Brussels, October 2006, p. 37.
Nos han retirado el dinero del seguroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the accompanying memo (MEMO/05/352), the Commission stated that this review would ‘involve closer cooperation with industry through the Competitiveness in Biotechnology Advisory Group and a regular annual triangular dialogue with industry and Member States in order to help identify problems, propose priorities, and make recommendations for actions.’
Ya basta.No puedo más. Los despertarénot-set not-set
The European Commission’s advisory Biotechnology and Finance Forum estimated a potential funding gap of up to $1 billion during 2003.
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1. In Argentina, it was approved illegitimately by an agency (the National Advisory Commission on Agricultural Biotechnology, or CONABIA) stacked with representatives of the chemical corporations.
¡ Quieto, cosmonauta!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The paper will conduct a broad policy review of the significance and challenges of life sciences and biotechnology, building on previous measures such as the Commission's July proposals for additional GMO regulation, proposals for the creation of the European food authority planned for 2002, and the ongoing work of the Commission's independent advisory Group on ethics in science and new technologies.
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quierecordis cordis
The Commission, assisted by the Management and Advisory Committee (CGC) on Biotechnology, was responsible for implementing the programme through contract research, training and concerted actions.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Established that the authorization for production of seeds and / or biomass belonging to regulated plant materials will be it granted prior to planting by the Secretary of Agriculture, with the advice of the National Advisory Commission on Agricultural Biotechnology (Conabia) and intervention the Biotechnology Directorate, under the National Processes and Technology Undersecretary of Added Value and New Technology of the Ministry of Agriculture, which made a case- by-case basis .
No lo creo, señor HaslerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The advisory group, chaired by Dr. José Sarukhán, senior professor of ecology at the National Autonomous University of Mexico (Universidad Nacional Autónoma de México--UNAM), and Rapporteur of the World Commission on the Ethics of Scientific Knowledge and Technology, includes a distinguished group of experts encompassing the fields of ecology, biotechnology, law, economics and public policy:
¿ Tú qué demonios crees que estamos haciendo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.