Botrytis oor Spaans

Botrytis

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Botrytis

A highly sensitive detection system is helping scientists aid farmers in protecting their tomatoes against Botrytis cinerea.
Gracias a un sistema de detección muy sensible los científicos pueden ayudar a los agricultores a proteger sus tomates contra Botrytis cinerea.
AGROVOC Thesaurus

Phymatotrichum

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

botrytis

naamwoord
en
The fungus Botrytis cinerea that is responsible for the formation of noble rot

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

moho gris

These include botrytis and powdery mildew, which attack the leaves and stems of the plants.
Entre los principales causantes de las enfermedades están los hongos, como el moho gris y el mal blanco, que atacan las hojas y los tallos.
Wikizionario

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Brassica oleracea botrytis
Brassica oleracea botrytis
Botrytis blight
podredumbre gris · pudrición por moho gris
Botrytis tulipae
Botrytis tulipae
Brassica oleracea botrytis subvar. cymosa
Brassica oleracea botrytis subvar. cymosa · brecolera
Botrytis allii
Botrytis aclada · Botrytis allii
Botrytis cinerea
Botrytis cinerea
Brassica oleracea var. botrytis subvar. asparagoides
Brassica oleracea botrytis asparagoides · brécol
Botrytis aclada
Botrytis aclada · Botrytis allii
Brassica oleracea var. botrytis subvar. cauliflora
Brassica oleracea var. botrytis subvar. caulifora · coliflor

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Botrytis cinerea affects many other plants.
Chester Queen pasa la barrera.- ¿ Hiciste la apuesta?WikiMatrix WikiMatrix
The oils produced by the process and system are used for therapeutic applications such as the treatment of mycosis and bacterial or viral infections in humans, animals or plants, such as oidium or botrytis, and for controlling Saprolegnia spp. in aquaculture.
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, losimportadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidorespatents-wipo patents-wipo
Botrytis complicates winemaking by making fermentation more complex.
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retreteWikiMatrix WikiMatrix
A third respondent writes that regarding certain diseases in strawberries as e.g. botrytis and phytophtora, the new entity would have almost 100 % dominance.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónEurLex-2 EurLex-2
The Commission therefore follows the market definition from Case M.1806 - AstraZeneca/Novartis and considers that separate markets exist for products for control of downy mildew, powdery mildew and botrytis in grapes.
La batiseñal no es un " bíper "EurLex-2 EurLex-2
Jagodni izbor: from overripe and botrytis infected selected grapes with a minimum natural sugar content of 128odegrees Oechsle;
¡ Estire la mano!EurLex-2 EurLex-2
— cibébový výber yielded exclusively from manually selected overripe grape berries refined by effect of Botrytis cinerea Persoon, having natural sugar contents of at least 28° NM,
Ha quitado el freno de manoEurLex-2 EurLex-2
The first step was to accurately and quickly detect the presence of Botrytis cinerea before the infection becomes visible.
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venircordis cordis
Wine with attributes of sorts – selection of grapes, selection of berries or selection of raisined berries was produced from the grapes, which were at least from the 30 % affected by the noble rot Botrytis cinerea P.
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?EurLex-2 EurLex-2
Red beet or beetroot // Boltardy Detroit Plate d'Egypte // Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.)
¿ Estas enojada conmigo?EurLex-2 EurLex-2
Botrytis), zucchini (Cucurbita pepo L.), celery (Apium graveolens), carrot (Daucus carota) and vegetable pear (Sechium edule)).
Curso dado a las resoluciones del Parlamentoscielo-abstract scielo-abstract
The Austrian botrytis market
¡ Qué suerte tener familia!EurLex-2 EurLex-2
Beta-glucan hydrolase (breaking down the glucan in Botrytis cinerea)
Tienes razón, tú noEurLex-2 EurLex-2
Alef. var. botrytis to be supplied fresh to the consumer, cauliflowers for industrial processing being excluded.
Apuesto a que estás metido en un lio.- ¿ Cómo lo supo?EurLex-2 EurLex-2
Bayer has thus increased its sales in the French botrytis market from EUR [...] in 1998 and 1999 to EUR [...] in 2000.
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoEurLex-2 EurLex-2
If Altschuler could take the botrytis fungus and combine it with the scorpion venom, he would have a totally organic pesticide.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozna trgatev: from overripe and/or botrytis infected grapes with a minimum natural sugar content of 92odegrees Oechsle;
Adora la música y eso se contagiaEurLex-2 EurLex-2
Beerenauslese / Beerenauslesewein: From overripe and/or botrytis infected, selected grapes with a minimum natural sugar content of 25° KMW.
Bien, al fin está todo aprobadoEurLex-2 EurLex-2
C. and var. sabauda L.), Chinese cabbage (for example, Brassica sinensis and Brassica pekinensis), kohlrabi or turnip-rooted cabbage (Brassica oleracea var. gongylodes) and sprouting broccoli or calabres (Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.)
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseEurLex-2 EurLex-2
(Aster) Atropa belladonna (Belladonna) Aucuba (Aucuba) Berberis (Barberry) Brassica napus (Oilseed rape, Rapeseed) Brassica napobrassica (Rutabaga, Rapeseed) Brassica oleracea var. botrytis (Cauliflower) Brassica oleracea var. capitata (Cabbage) Brassica oleracea var. gemmifera (Brussel Sprouts) Buxus (Box, boxwood) Calceolaria spp.
Alguien nacido ciego no puede disfrutar de la belleza a través del oídoWikiMatrix WikiMatrix
(714) The main active ingredients of the parties in the botrytis market are ACS's Pyrimethanil and Iprodione and Bayer's Fenhexamid and Dichlofluanid.
No, no me gusta, ¿ Bien, entonces saldremos mañana verdad?EurLex-2 EurLex-2
POWDERY MILDEW, DOWNY MILDEW AND BOTRYTIS FUNGICIDES ON GRAPES
¡ Muevan ese árbol fuera del camino! por supuesto, los arqueólogos nos dicen...... que la rueda es el invento más importante del hombreEurLex-2 EurLex-2
FRENCH AND AUSTRIAN MARKETS FOR FUNGICIDES TO TREAT BOTRYTIS ON GRAPES
Pense que Doris era mi amigaEurLex-2 EurLex-2
Trockenbeerenauslese: Grapes must mostly be botrytis infected and naturally shrunken grapes with a minimum sugar content of 30° KMW.
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.