Breakout oor Spaans

Breakout

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Breakout

en
Breakout (song)
es
Breakout (canción)
Click here to open your default mail program and send Ice Breakout to your friends.
Presiona aquí para abrir tu referencia de correo electronico y enviar el Ice Breakout a tus amigos.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

breakout

adjektief, naamwoord
en
Of a book, film, or other work: leading its author to mainstream success.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

evasión

naamwoordvroulike
en
An escape from any restrictive or confining situation
By their very nature, such MNAs have the potential to deter a “breakout” by the host partner.
Por su naturaleza misma, esos ENM podrían disuadir al país sede asociado de una “evasión de sus responsabilidades”.
omegawiki

fuga

naamwoordvroulike
Deaf girl, was an innocent bystander at a jail bus breakout earlier today.
Mujer sorda, era una espectadora inocente en la fuga del bus de hoy.
Open Multilingual Wordnet

ruptura

naamwoordvroulike
This is all the aftermath of a daring, daylight breakout.
Esta es toda la secuela de un atrevido, ruptura de verano.
GlosbeWordalignmentRnD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

salida · escapada · escape · exitoso · la fuga · huida · desconexión · zafado

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

breakout sessions
sesiones de trabajo
breakout group
grupo de trabajo
breakout session
reunión paralela · sesión paralela
breakout room
sala para sesión de subgrupo
nuclear breakout
obtención de armas nucleares
breakout meeting
reunión paralela · sesión paralela
breakout box
caja de desenganche · caja de escape

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The risk of misuse by States parties to the Treaty of its peaceful nuclear energy provisions in order to acquire the technical basis for a rapid breakout to nuclear weapons is a serious matter for the international community.
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoUN-2 UN-2
As a further disincentive to breakout, NPT States Parties desiring to host or participate in the MNA, could choose to forego their rights under Article X.1 of the Treaty, or to allow continuation of safeguards and/or to commit to returning equipment and materials obtained through MNA participation.
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?UN-2 UN-2
I spend the morning eavesdropping on the different breakouts and before long a pattern emerges.
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadLiterature Literature
Discussions were held both in plenary and breakout group settings.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíUN-2 UN-2
The Lady definitely anticipated a breakout attempt.
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?Literature Literature
Davis reported the breakout, assembled the agency police, and galloped after the fugitives.
Lo siento, manoLiterature Literature
Should the downside breakout be sold into an oversold market?
El personal encargado de los controles deberá poseerLiterature Literature
And then, Conner, you get that breakout moment.
Exacto.- ¡ Ahora sube a tu habitación!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breakout, kidnapping.
Mi nombre es VarnezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is video from SHIELD's incursion into the Cube, after the breakout.
Te estaba alabando.VeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's been a breakout!
Me encanta esa modestiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Craver brothers feared a mass, premeditated breakout.
Te echaba de menosLiterature Literature
The discussions at the breakout sessions took into consideration cross-cutting issues such as gender equality, capacity-building, policy focus and programmatic priorities, regional approaches and partnership arrangements
Tenemos que enviar una alertaMultiUn MultiUn
I hid out here once when I was chasing a breakout.
Expresa su preocupación por la manera en quese gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And yet Chiang explicitly rejected the idea of sending forces loyal to himself to the breakout sector.
A petición de la Comisión, la Comisión técnica de salud y bienestar de los animales (AHAW) de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) adoptó en su reunión de los días # y # de octubre de # un dictamen científico sobre los riesgos para la salud y el bienestar de los animales asociados a la importación a la Comunidad de aves distintas de las aves de corralLiterature Literature
Ideally they should be in separate rooms or breakout spaces while creating the pitches 4.
¡ Hola Danny!Literature Literature
Breakout sessions will address issues relating to migration, multiculturalism, media, hate speech, the role of women and religious leaders in promoting peace, and global education, among others.
Ese árbol joven y erguido...... es como yo cuando era joven...... y fui la primera esposa de mi señor, que es ese gran árbol de allíUN-2 UN-2
Her breakout role was on 2002's television movie Murder in Greenwich, based on the true story of 15-year-old Martha Moxley's murder.
La vida personal de Chanel no es asunto nuestroWikiMatrix WikiMatrix
Through the 1970s, she appeared in many movies starring her husband Charles Bronson including ''The Mechanic'' (1972, with [[Steve Vinovich]], [[Celeste Yarnall]], and [[Alan Gibbs]]); ''Breakout'' (1975, with [[Roy Jenson]]); and ''Breakheart Pass'' (1975, with [[Ed Lauter]]).
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoCommon crawl Common crawl
On the non-proliferation side, these considerations are: diversion risks; clandestine parallel programmes; breakout from agreements and from the NPT; and safeguards arrangements.
Una característica específica de la electricidad es que no puede almacenarse económicamente una vez producidaUN-2 UN-2
While tuning, a small projection (called a "breakout bump") is often added to the top terminal in order to stimulate corona and spark discharges (sometimes called streamers) into the surrounding air.
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ De qué hablas?WikiMatrix WikiMatrix
If you've found all configurations to be accurate and have questions about RTB Breakout data, contact your account manager or use the contact us form.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?support.google support.google
We have prepared three breakout rooms for small group discussion.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The consolidated report of the three breakout groups is available in annex I to the present report.
¿ Estás cómodo?UN-2 UN-2
Deaf girl, was an innocent bystander at a jail bus breakout earlier today.
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.