Burnout oor Spaans

Burnout

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Burnout

Burnout (series)

Vietnam's informal economy may be helping it survive the economic recession, writes blogger Antidote to Burnout
La economía informal de Vietnam puede estar ayudandole a sobrevivir a la recesión economica, escribe el blogger Antidote to Burnout.

burnout

naamwoord

Using the throttle to spin the wheels of a vehicle being held stationary, causing the spinning tires to produce smoke and burn rubber.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

queme

naamwoord manlike

experience of long-term exhaustion

Genuine homicidal burnout, no longer fit for duty.
Un quemado homicida genuino, que ya no sirve para el servicio.

burnout

manlike

experience of long-term exhaustion

Its work provided data and strategies for preventing burnout and improving patient care.
Su labor ha proporcionado información y ha aportado estrategias para prevenir el «burnout» y mejorar la atención al paciente.

agotamiento

naamwoord manlike

Feelings of helplessness in humans germinate in a soil of unappreciative attitudes and bear the fruit of burnout.
Los sentimientos de inutilidad germinan en un ambiente de ingratitud, y se traducen en agotamiento nervioso.

desgaste profesional · el agotamiento · surmenage · tercera fase · efecto de desgaste · fin de combustión · síndrome de desgaste profesional · síndrome de estar quemado

Soortgelyke frases

burnout effect
efecto de desgaste

job burnout
desgaste profesional · síndrome de desgaste profesional · síndrome de estar quemado

burnout attack
contrafuego

burnout velocity
velocidad de extinción

Burnout Paradise
Burnout Paradise

Burnout Revenge
Burnout Revenge

occupational burnout
desgaste profesional · síndrome de desgaste profesional · síndrome de estar quemado

burnout syndrome
desgaste profesional · síndrome de desgaste profesional · síndrome de estar quemado

voorbeelde

Some refer to this as the burnout phase of joint adaptation.
Algunos se refieren a ella como la fase de agotamiento de la adaptación articular.

What causes burnout?
¿Qué causa el agotamiento laboral?

The game has an interactive celebration mode where players can do burnouts and your victory lap, as well.
El juego tiene un modo interactivo celebración donde los jugadores puede hacer burnouts y su vuelta de honor, también.

This article presents the results of an investigation whose aim was to identify and describe the presence of the Burnout Syndrome in housewives.
En este artículo se presentan los resultados de una investigación cuyo objetivo fue identificar y describir la presencia del síndrome de Burnout en amas de casa.

I wanna see Burnout!
Quiero ver a Burnout.

Randall’s a burnout case now, but there was a time when he was hands down the best detective in the PD.
Randall es un caso perdido ahora, pero hubo una época en que era fácilmente el mejor detective de la Policía.

Relationship between burnout and academic engagement with sociodemographic variables and academic
Relación entre burnout y engagement académicos con variables sociodemográficas y académicas

The rest either burnout or at the conclusion of their contracts demand full pension and therapeutic housing.
El resto o se queman o piden pensión completa y alojamiento más terapia en cuanto terminan sus contratos.

The results showed that the majority of the students were presenting low levels of academic burnout. Nevertheless, it was corroborated that the high Exhaustion and Cynicism can negatively affect academic performance; on the contrary, the Self-efficacy to studies, favored it significantly; for what it is possible to establish a negative relation between burnout and the academic performance.
Los resultados mostraron que la mayoría de los estudiantes presentaban bajos niveles de burnout académico, sin embargo se corroboró que el alto Agotamiento y Cinismo, afectan negativamente el promedio académico; mientras que la Autoeficacia ante los estudios, lo favorecía significativamente, por lo que se establece una relación negativa entre burnout y el promedio académico.

The role of the reflexive teacher as a strategy for Burnout syndrome regarding teaching practices
El papel del docente reflexivo como estrategia del síndrome de Burnout en relación con las prácticas educativas

Maybe I can do better than an over-the-hill burnout.
Quizá pueda hacer lo que no puede un viejo cansado.

She's just had a burnout.
Ella solo tenía una quemadura.

Feelings of helplessness in humans germinate in a soil of unappreciative attitudes and bear the fruit of burnout.
Los sentimientos de inutilidad germinan en un ambiente de ingratitud, y se traducen en agotamiento nervioso.

Results The findings showed that 23,4 % of the sample presented signs of Burnout and a further 23,4 % were at risk of suffering it; emotional weakness and depersonalisation were present in both subgroups.
Resultados El 23,4 % presentó manifestaciones de Burnout y un 23,4 % adicional tuvo riesgo de manifestarlo; en ambos subgrupos prevaleció el agotamiento emocional y la despersonalización.

Reliability and validation of the scale Maslach Burnout Inventory (Hss) in workers in western México
Confiabilidad y validación de la escala Maslach Burnout Inventory (Hss) en trabajadores del occidente de México

The results indicate a positive and significant effect of work overload on burnout and WFC, and a negative effect on job satisfaction.
Los resultados indican un efecto positivo y significativo de la sobrecarga en el burnout y el conflicto trabajo-familia, y un efecto negativo de la sobrecarga en la satisfacción laboral.

Objective: To determine the characteristics associated to burnout syndrome in teachers of three public schools in the city of Bogotá (Colombia).
Objetivo: Determinar la prevalencia y las características asociadas al SAP en tres colegios públicos de Bogotá. Método: Se realizó un diseño de corte transversal, tipo encuesta, en tres colegios públicos de Bogotá.

This temperature usually exceeds the melting temperature of the wire, so that burnout results.
Esta temperatura, por lo común, es superior a la temperatura de fusión del alambre, por lo que éste se quema.

The results obtained by hierarchical multiple regression analysis confirm that the interaction between both variables (interpersonal conflicts and organizational commitment) establishes significant differences in the levels of job burnout (Hypothesis 3).
Los resultados alcanzados mediante el análisis de regresión múltiple jerárquica permiten afirmar que la interacción entre ambas variables (conflictos interpersonales y compromiso organizacional) establece diferencias significativas en los niveles del síndrome de quemarse por el trabajo (Hipótesis 3).

I’m trying to get more information on burnout so that it can be avoided.”
Estoy intentando conseguir más información sobre el quemarse con vistas a evitarlo.

A complete burnout!
¡ Un completo desastre!

RESULTS: 92% of participants responded the survey, and professional burnout syndrome was found in 52% of them.
RESULTADOS: se logró el 92% de respuesta. Se detectó frecuencia del síndrome de agotamiento profesional (burnout) en el 52% de ellos.

As regards criteria validity, results ratify previous data related to the relation between EL and burnout.
Asimismo, dentro de la validez de criterio se refrendaron los estudios que señalan la relación entre el TE y el desgaste profesional.

Burnout hits unlikely victims as well.
El agotamiento nervioso también afecta a quienes menos esperaríamos.

That is why burnout is so common among these professionals.
Esto explica por qué el agotamiento es tan común entre estos profesionales.